Novedades de Adobe InDesign

Última actualización el 28-07-2026

Explore las funciones nuevas y mejoradas de las versiones más recientes de Adobe InDesign.

Versión de julio de 2026 (21.5)

Mejora de la accesibilidad de las tablas en exportaciones PDF y EPUB

Incluya cabeceras de filas, cabeceras de columnas y pies de ilustración al exportar documentos para mejorar la accesibilidad de las tablas.

Aprenda a mejorar la accesibilidad de las tablas en las exportaciones PDF y ePub >

Encontrar métodos abreviados de teclado más rápido

Localice cualquier comando o método abreviado de teclado al instante usando Búsqueda en el cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado.

Aprenda a buscar métodos abreviados de teclado >

Mejorar Combinación de datos con compatibilidad multilínea y UTF-8

Trabaje con registros multilínea y archivos de datos codificados en UTF-8.

Aprenda a preparar archivos de origen para combinación de datos >

Administrar cargas y descargas de archivos

Cargar archivos locales y descargar tus documentos en la nube directamente desde la pantalla de inicio.

Aprenda a cargar y descargar archivos >

Generar o quitar texto alternativo para imágenes

Ahorra tiempo en accesibilidad generando o eliminando texto alternativo generado por IA para múltiples imágenes a la vez, en lugar de manejar cada imagen individualmente.

Aprenda a generar o quitar texto alternativo para varias imágenes >

Vínculo profundo Adobe Premiere Pro

Pruebe estas funciones nuevas
Empiece a explorar las actualizaciones y las mejoras más recientes en InDesign.

Notas de la versión
Revise un resumen de actualizaciones y problemas resueltos para versiones más recientes y anteriores de InDesign.

Versión de junio de 2026 (21.4.1)

Esta versión de InDesign incluye correcciones de errores.

Mayo de 2026 (versión 21.4)

Reescribir en InDesign

Genere y perfeccione texto con nuevos tonos, Ajustar texto y coincidencia de idioma con su indicación o contenido existente.

Descubra cómo generar variaciones de texto en InDesign >

Recibir notificaciones cuando el texto alternativo necesite una actualización

Cuando recorta o reenfoca una imagen, el texto alternativo existente puede quedar obsoleto. Un indicador visual le solicita regenerar una descripción precisa.

Aprenda a generar texto alternativo >

Opciones mejoradas de Guardar como nuevo para imágenes editadas con Express

La opción Guardar como nuevo ahora le ofrece mejor control al actualizar imágenes vinculadas o incrustadas editadas en Adobe Express.

Aprenda a editar imágenes con las herramientas de edición de Express >

Edición de diseño Flex más intuitiva

Transforme marcos de diseño Flex sin desactivar paneles, ajuste el espaciado directamente en el lienzo y seleccione marcos anidados de forma más intuitiva.

Aprenda a crear diseños Flex >

Exportación EPUB mejorada para el cambio de tamaño de texto accesible

Las exportaciones EPUB ahora evitan el recorte de texto durante el cambio de tamaño. Las nuevas opciones mejoran las imágenes adaptables y estandarizan el espaciado para una salida CSS consistente.

Aprenda a usar las opciones de cambio de tamaño del texto para mejorar la accesibilidad >

Uso de scripts para mostrar u ocultar la Barra de tareas contextual

Ahora puede crear un script personalizado para mostrar u ocultar la Barra de tareas contextual y acceder a la opción Generar texto con la herramienta Texto.

Descubra cómo acceder y usar la barra de tareas contextual >

Editar imágenes con Adobe Express

Perfeccione imágenes en InDesign usando las herramientas de edición de imágenes de Adobe Express sin interrumpir su flujo de trabajo.
Aprenda a editar imágenes con las herramientas de edición de Express >

Mejoras del diseño Flex

Cree elementos interactivos directamente dentro de su diseño Flex sin tener que crearlos por separado. Bloquear los elementos secundarios en su lugar para evitar movimientos accidentales y ajustarlos con precisión usando el teclado.

Descubra cómo trabajar con elementos secundarios en el diseño Flex >

Saltos de contexto accesibles

Cree saltos de sección accesibles definiéndolos y exportándolos directamente a través de estilos de párrafo.

Más información sobre cómo usar estilos de párrafo para saltos de contexto  >

Exportación de glosario accesible

Cree glosarios accesibles que conserven la estructura y mejoren la navegación al exportar contenido EPUB (Reflowable).

Aprenda cómo crear glosarios accesibles  >

Esta versión contiene correcciones de seguridad.

Permita que la IA describa sus imágenes con texto alternativo

Cree diseños accesibles más rápido con texto alternativo generado por IA que explica qué hay en la imagen. Puede revisar la precisión, adaptar al público y mantener el impulso creativo.

Aprenda a generar texto alternativo para imágenes >

Compatibilidad con etiquetas ARIA en el panel Estilos de objeto

Use Estilos de objeto para establecer etiquetas ARIA que los lectores de pantalla puedan reconocer al instante. Este enfoque mantiene la eficiencia de su flujo de trabajo mientras garantiza que cada objeto de su diseño sea significativo e inclusivo.

Aprenda a añadir una etiqueta ARIA en el panel Estilos de objeto >

Creación de glosarios accesibles

Convierta sus glosarios en recursos accesibles añadiendo títulos de definición, descripciones y mucho más. Estas mejoras mejoran la navegación y la legibilidad para todos los usuarios.

Aprenda cómo crear glosarios accesibles >

Ajuste de las opciones de cambio de tamaño del texto para mejorar la accesibilidad

Haga que su EPUB sea más accesible gestionando cómo el texto y los objetos responden a los cambios de fuente o tamaño. Elija la opción de tamaño CSS adecuada para disfrutar de una experiencia de lectura fluida.

Aprenda a ajustar las opciones de cambio de tamaño del texto para la accesibilidad >

Compatibilidad con funciones y etiquetas ARIA

InDesign ahora admite funciones y etiquetas ARIA para referencias cruzadas e hipervínculos, y etiquetas de ARIA para objetos. Estas mejoras ayudan a los lectores de pantalla a anunciar con precisión el contenido y a mejorar la experiencia del usuario.

Obtenga más información sobre mejoras de etiquetas y funciones ARIA >

Mejoras de accesibilidad para índices

InDesign ahora añade compatibilidad de accesibilidad para índices durante la exportación a EPUB. Esta actualización mejora la estructura semántica y la navegación por las tecnologías de asistencia.

Obtenga más información sobre mejoras de accesibilidad de Índices >

Creación de un script para la exportación HTML5

Exporte documentos de InDesign a HTML5 mediante VBScript, AppleScript o ExtendScript.

Aprenda a exportar a HTML5 mediante un script personalizado >

Esta versión de InDesign incluye correcciones de errores, mejor rendimiento y mayor estabilidad.

Esta versión de InDesign incluye correcciones de errores, mejor rendimiento y mayor estabilidad.