Abrir el documento que recibirá el contenido XML o crear un nuevo documento.
Última actualización el
07-08-2026
Aprende a importar datos XML de fuentes externas en Adobe InDesign.
La importación de contenido XML añade elementos estructurados a tu documento.Estos elementos aparecen en el panel Estructura y se pueden colocar en el diseño o combinar en marcadores de posición etiquetados.InDesign ofrece dos modos de importación distintos que determinan cómo se integra el contenido XML con el documento:
Importar XML en modo anexar
Cuando anexas contenido importado, la estructura y el contenido existentes del documento se mantienen tal como están.El nuevo contenido XML se coloca al final del panel Estructura como elementos.
Seleccionar Ver > Estructura > Mostrar estructura para abrir el panel Estructura.
Seleccionar Archivo > Importar XML.
Selecciona el archivo XML que quieres importar.
Seleccionar Mostrar opciones de importación XML.
Selecciona Anexar contenido.
Seleccione Abrir para abrir el cuadro de diálogo Opciones de importación XML.
Selecciona las opciones Crear vínculo, Aplicar XSLT e Importar tablas CALS como tablas de InDesign según sea necesario.
Seleccione OK.
Importar XML en modo combinación
Cuando combinas contenido importado, InDesign compara el XML entrante con la estructura y los nombres de los elementos que ya están en el documento.Si los elementos coinciden, los datos importados reemplazan el contenido del documento existente y se combinan en marcos correctamente etiquetados (o marcadores de posición) en el diseño.
Abrir el documento que recibirá el contenido XML o crear un documento nuevo.
Selecciona Ver > Estructura > Mostrar estructura para abrir el panel Estructura.
Selecciona Archivo > Importar XML.
Selecciona el archivo XML que quieres importar.
Seleccione Mostrar opciones de importación XML.
Seleccione Combinar contenido.
Seleccione Abrir para abrir el cuadro de diálogo Opciones de importación XML.
Seleccione o quite las opciones del cuadro de diálogo Opciones de importación XML, según sea necesario.
Seleccione OK.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
