Aplicar Ceñir texto

Última actualización el 07-08-2026

Aprende a usar límites de Ceñir texto para que el texto fluya alrededor de marcos, imágenes y formas en Adobe InDesign.

Ceñir texto crea un límite alrededor de un objeto que permite que el texto fluya a su alrededor. Úsalo para imágenes, formas o marcos de texto. Afecta al texto en la misma Capa o capas debajo del objeto de ceñido y permanece principal cuando el objeto se mueve o se cambia de tamaño.

Aplicar Ceñir texto a objetos simples

Selecciona Ventana > Ceñir texto.

Usa la herramienta Selección o la Herramienta Selección directa para seleccionar el objeto alrededor del cual ceñir el texto.

Selecciona una forma de ceñido en el panel Ceñir texto:

  • Ceñir alrededor del Cuadro delimitador: Crea un límite rectangular.
  • Ceñir alrededor de la forma del objeto: Sigue los contornos del objeto.
  • Saltar objeto: Evita que el texto aparezca junto al objeto.
  • Saltar a la siguiente columna: Fuerza el texto a la siguiente columna.

Especifica valores de Desplazamiento para controlar la distancia entre el texto y el límite de ceñido.

Sugerencia

Para las opciones Ceñir alrededor del Cuadro delimitador y Ceñir alrededor de la forma del objeto, usa el menú Ceñir a para especificar qué lado recibe el ceñido.

Para establecer el Ceñir texto predeterminado para todos los objetos nuevos, deselecciona todo antes de especificar la Configuración de Ceñir texto en el panel Ceñir texto.

Aplicar Ceñir texto a formas irregulares

Selecciona Ventana > Ceñir texto.

Selecciona la imagen importada usando la herramienta Selección o la Herramienta Selección directa.

Selecciona Ceñir alrededor de la forma del objeto en el panel Ceñir texto.

Especifica valores de Desplazamiento para controlar el espaciado entre el texto y el límite de ceñido.

Selecciona el icono del menú del panel Ceñir texto y luego selecciona mostrar opciones para mostrar controles adicionales.

Selecciona una opción de contorno del menú Tipo:

  • Cuadro delimitador: Se ajusta al rectángulo de la imagen.
  • Detectar perímetros: Detecta automáticamente los perímetros.
  • Canal Alpha: Usa canales Alpha guardados.
  • Ruta de Photoshop: Usa rutas guardadas.
  • Marco gráfico: Usa el marco contenedor.
  • Igual que recorte: Coincide con el Trazado de recorte.

Selecciona Incluir perímetros interiores para permitir texto dentro de las áreas huecas de la imagen.

Controlar la configuración del ceñido de texto

Aprende cómo ajustar las distancias de desplazamiento y los límites de ceñido para perfeccionar cómo fluye el texto alrededor de objetos en Adobe InDesign.

La configuración de Ceñir texto controla la distancia entre el texto ceñido y el objeto de ceñido, así como el comportamiento del texto en lados específicos o en diseños de varias columnas. Ajustar esta configuración te ayuda a crear diseños equilibrados y legibles sin reposicionar manualmente el texto.

Ajustar distancias de desplazamiento

Usa la herramienta Selección o la Herramienta Selección directa para seleccionar el objeto con Ceñir texto aplicado.

Selecciona Ventana > Ceñir texto.

En el panel Ceñir texto, localiza los campos de Valor de desplazamiento: Desplazamiento superior, Desplazamiento inferior, Desplazamiento izquierdo y Desplazamiento derecho.

Introduce valores positivos para alejar el límite de ceñido de texto del marco, o valores negativos para mover el límite dentro del marco.

Pulse Intro (Windows) o Retorno (macOS).

Controlar qué lado ceñirá el texto

Selecciona el objeto de ceñido usando la herramienta Selección .

En el panel Ceñir texto, selecciona Mostrar opciones del menú del panel si el menú Ceñir a no está visible.

Del menú Ceñir a, selecciona tu opción preferida: Lado derecho, Lado izquierdo, Ambos lados derecho e izquierdo, Lado hacia el eje central, Lado opuesto al eje central o Área más grande.

Modificar la forma del límite de ceñido

Selecciona el objeto de ceñido con la Herramienta Selección directa .

Si el límite de ceñido de texto coincide con la forma del objeto, verás puntos de anclaje a lo largo de la ruta del límite.

Usa la herramienta Pluma para añadir o eliminar puntos de anclaje y la herramienta Selección directa para arrastrar puntos de anclaje y ajustar la curva. Una vez que edites manualmente el límite de ceñido, Ruta modificada por el usuario aparece en el menú Tipo. Para restaurar el trazado de recorte original, selecciona Igual que recorte en el menú Tipo.

Para restablecer el límite para que coincida con la forma del objeto original, selecciona una nueva opción en el menú Tipo del panel Ceñir texto.

Excluir ceñir texto para marcos específicos

De forma predeterminada, el texto fluye alrededor de objetos con ceñir texto aplicado, pero puedes configurar marcos de texto individuales para que ignoren el ceñir texto.Esto permite que el texto fluya detrás o a través de objetos envueltos, lo que ayuda con diseños superpuestos o texto de posición fija.

Configurar un marco de texto para ignorar objetos de envolvimiento

Usa la herramienta Selección para seleccionar el marco de texto que debe ignorar la configuración de ceñir texto.

Selecciona Objeto > Opciones de marco de texto.

En el cuadro de diálogo Opciones de marco de texto, selecciona la casilla Ignorar ceñir texto.

Seleccione OK.

Controlar ceñir texto usando orden de apilado

Selecciona Editar > Preferencias > Composición (Windows) o InDesign > Preferencias > Composición (macOS).

En las preferencias de Composición, selecciona Ceñir texto solo afecta al texto que está debajo.La preferencia Ceñir texto solo afecta al texto que está debajo afecta a todos los marcos de texto del documento, a diferencia de Ignorar ceñir texto.

Seleccione OK. Los marcos de texto situados encima de un objeto de envolvimiento en el orden de apilado ahora ignoran automáticamente el ceñir texto de ese objeto.