Qué es el kerning y el tracking

En tipografía, el espaciado entre caracteres determina la legibilidad y el equilibrio visual.En InDesign, lo ajustas con kerning y tracking.Kerning ajusta finamente el espacio entre pares de letras específicos como LA, To o Wa para conseguir un aspecto equilibrado.Tracking ajusta el espaciado uniformemente en un rango de caracteres, apretando o aflojando bloques enteros de texto.

Tipos de kerning

Puedes aplicar kerning automáticamente al texto usando kerning Métrica o kerning Óptico.

Kerning de métricas

El kerning de métricas usa pares de kern integrados en la mayoría de fuentes.Los valores de espaciado están definidos por el diseñador de la fuente para combinaciones específicas de letras, como LA, P., To, Tr, Ta, Tu, Te, Ty, Wa, WA, We, Wo, Ya e Yo.

En InDesign, el kerning de métricas se aplica de forma predeterminada cuando se importa o se escribe texto, por lo que estos pares predefinidos se ajustan automáticamente.Para deshabilitar el kerning de métricas, establece el Valor de kerning en 0.

Kerning óptico

El kerning óptico ajusta el espaciado basándose en la forma de los caracteres adyacentes más que en datos de fuente predefinidos.

Este método es especialmente útil cuando una fuente tiene pocos o ningún par de kern integrado, cuando se usan múltiples tipografías dentro de la misma palabra, o cuando aparecen diferentes tamaños de fuente en la misma línea.El kerning óptico, diseñado para glifos romanos, puede mejorar la consistencia del espaciado cuando las métricas de la fuente no son suficientes.

Kerning manual

Puedes aplicar kerning manual para ajustar el espaciado entre dos caracteres específicos.El kerning manual es útil para un control tipográfico fino, especialmente en titulares, logotipos o texto de exhibición donde el espaciado preciso es importante.El kerning manual y el tracking son acumulativos.Esto significa que primero puedes ajustar el espaciado entre pares de letras individuales y luego apretar o aflojar el texto general sin cambiar esos ajustes relativos.

Kerning vs. espaciado de palabras

El kerning de palabras difiere de la configuración Espaciado de palabras disponible en el cuadro de diálogo Justificación.

• El kerning de palabras cambia el valor de kerning solo entre el primer carácter de una palabra y el espacio de palabra precedente.
• El espaciado de palabras ajusta el espaciado entre todas las palabras cuando el texto está justificado.

Cómo se miden el kerning y el tracking

El kerning y el seguimiento se miden en 1/1000 em, una unidad relativa al tamaño de tipo actual.

Por ejemplo:

• En una fuente de 6 puntos, 1 em = 6 puntos
• En una fuente de 10 puntos, 1 em = 10 puntos

Como estos valores son relativos al tamaño de fuente, los ajustes de kerning y seguimiento se escalan proporcionalmente con el texto.Cuando colocas el punto de inserción entre dos caracteres, InDesign muestra el valor de kerning tanto en el panel Carácter como en el panel Control.Si el kerning es Métrica u Óptica, el valor aparece entre paréntesis.De manera similar, cuando seleccionas una palabra o un rango de texto, el valor de seguimiento aparece en el panel Character y en el panel Control, lo que te permite ajustar el espaciado del texto seleccionado.