Última actualización el
10-09-2026
Descubra las últimas actualizaciones, nuevas funciones y correcciones de errores en las versiones recientes de Adobe InDesign.
Septiembre de 2026 (versión 21.6)
Actualizaciones de funciones
- Revisión de documentos con tecnología de renderizado actualizada
- InDesign ahora utiliza tecnología de renderizado actualizada para mostrar documentos y gráficos, proporcionando una experiencia de visualización más consistente. Esta actualización moderniza la forma en que InDesign renderiza el contenido de las páginas en todos los modos de visualización y flujos de trabajo de gráficos, ayudando a mejorar la consistencia visual al visualizar, hacer zoom, desplazarse y trabajar con documentos complejos. La mayoría de los flujos de trabajo permanecen sin cambios, pero algunos documentos o gráficos pueden mostrarse ligeramente diferentes ya que InDesign utiliza el motor de renderizado actualizado.
- Texto de ayuda en la búsqueda de métodos abreviados de teclado
- El texto de ayuda está ahora disponible en el campo Búsqueda del cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado.
Problemas resueltos
- InDesign ya no se bloquea al descartar el cuadro de diálogo de alerta sobre que los objetos van a abandonar la mesa de trabajo en el flujo de trabajo de Diseño Flex.
- Los métodos abreviados como Shift+F5/Shift+F6/Shift+F7/Shift+F8/Shift+F9/Shift+F11 ahora funcionan en el campo Búsqueda del cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado.
- Esc/Shift+Esc ahora funciona en el campo Búsqueda del cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado.
- La navegación por teclado en un diseño Flex transformado ahora se detiene correctamente en elementos secundarios bloqueados y muestra un mensaje Objeto bloqueado.
- [Diseño Flex] Arrastrar un elemento fuera de un contenedor flex mientras se mantiene el cursor sobre ese elemento ahora funciona correctamente.
- Los efectos como Sombra paralela ya no se desplazan cuando se transforman los objetos.
- [solo macOS] Las columnas del panel Vínculos ya no se contraen (reducen) al cambiar el tamaño o reordenar las columnas.
- Las exportaciones para InCopy, fragmentos, ICML e IDML ya no pierden la anchura de la primera columna en una tabla.
Actualizaciones de funciones
- Mejoras de accesibilidad en tablas en exportaciones PDF y EPUB
- Especifique filas de encabezado, columnas de encabezado y pies de ilustración en la configuración de la tabla para incluir información de estructura de tabla accesible en los documentos exportados.
- Búsqueda mediante métodos abreviados de teclado
- Busque por nombre de comando o método abreviado de teclado para localizar rápidamente un elemento de menú específico directamente en el cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado.
- Mejoras en de Combinación de datos
- Compatibilidad añadida para registros multilínea y archivos de datos codificados en UTF-8.
- Ya no se requiere el complemento Vista previa HTML
- A partir de InDesign 21.5, las vistas previas HTML se generan sin el complemento Vista previa HTML. Además, InDesign ya no muestra un error si el complemento no está instalado.
- Administración de archivos más rápida desde la pantalla de inicio
- Añada archivos locales como documentos en la nube, o descargue documentos en la nube a su dispositivo, directamente desde la pantalla de Inicio.
- Mejora de la accesibilidad con operaciones de texto alternativo en bloque
- Genere o elimine el texto alternativo generado por IA de varias imágenes a la vez, sin que afecte al texto que ha escrito o editado manualmente.
Problemas resueltos
- La propiedad primaryTextFrame no se ha podido establecer en un MasterSpread a través de la ejecución de scripts de InDesign.
- Gestión incorrecta de ampersands (&) en nombres de familias de fuentes y nombres de conjuntos estilísticos OpenType.
- La opción Aprender no está disponible en el menú Ventana.
- Combinación de datos no admitía codificación UTF-8.
- [Solo en Windows] Los usuarios con chino simplificado no pueden usar InDesign debido a un error de suscripción.
- El contenido que no es visible en el PDF aparece cuando se abre.
- Al abrir algunos PDF se duplican imágenes en la mesa de trabajo, se degrada el rendimiento y se infla el tamaño de la carpeta de recursos.
- [Solo en Windows] InDesign se bloquea de forma intermitente durante la recuperación de documento.
- [Solo en Windows] InDesign se bloquea de forma intermitente al salir.
- InDesign se cuelga con el CEP Plugin del cliente.
Problemas resueltos
- El mensaje de texto alternativo se trunca desde el lado derecho.
- [Solo Windows] InDesign no puede localizar las fuentes Times New Roman y Calibri.
- [Solo macOS] El tamaño de la expresión matemática se agranda y se trunca en el panel de vista previa interactiva de EPUB.
- [Solo macOS] InDesign solicita permiso para acceder a datos de otras aplicaciones al iniciarse.
- [Solo Windows] InDesign se congela y se cierra inesperadamente al abrir un archivo IDML que contiene textos con doble guion.
- [Solo Windows] Al colocar o actualizar archivos vinculados, InDesign se bloquea y muestra un cursor giratorio.
- Los archivos de medios, grupos y elementos interactivos se eliminan cuando se selecciona la opción CSS Ninguno.
- El borde Azul (enfoque) del icono Flex se corta en el lado derecho del panel Propiedades.
- Al hacer clic en una referencia de nota al pie o nota al final en la vista previa de EPUB, la página no redirige a la ubicación de la nota al pie o nota al final.
- Se solucionó un problema donde la función "Actualizar contenido" de Compartir para revisión fallaba con "error de artefacto" para documentos grandes de InDesign.
- Los métodos abreviados de teclado no funcionan en marcos transformados.
- Comportamiento extraño cuando la acción Añadir al marco Flex se realiza en un botón interactivo transformado o estados de objeto.
- Exponer FlexObject en anchoredObjectSettings.
- El posicionamiento de los elementos secundarios Flex no se mantiene correctamente dentro del contenedor Flex al transformar diseños Flex.
- Las URL que contenían %27 navegaban a una página 404 en el documento publicado.
- Problema con la apariencia del texto de imágenes WMF colocadas.
- La exportación/importación de IDML agrega objetos en páginas maestras y páginas dependientes.
- La función Generar texto alternativo está deshabilitada y muestra el error: No tiene acceso a la función Generar texto alternativo.
- La función Ajustar texto está deshabilitada para objetos de Texto en trazado en InDesign.
- El texto alternativo añadido manualmente no debe eliminarse cuando se vuelve a vincular desde un enlace que falta.
- [macOS] InDesign se bloquea de forma intermitente al salir.
- El texto alternativo automático causa bloqueos, congelamiento e interrupciones del flujo de trabajo en InDesign 21.2.
- El panel Bibliotecas CC se congela y deja de responder en InDesign.
- InDesign se bloquea al guardar en ubicaciones sincronizadas con la nube después de una actualización corrupta de Windows, lo que resulta en corrupción del documento.
- [Solo en Windows] Los usuarios con chino simplificado no pueden usar InDesign debido a un error de suscripción.
Actualizaciones de funciones
- Puede mostrar u ocultar el icono de insignia Texto alternativo (Ver > Extras > Ocultar insignia Texto alternativo o Mostrar insignia Texto alternativo). Contraer el distintivo no elimina el texto alternativo y no afecta a las exportaciones accesibles.
Problemas resueltos
- [Solo macOS] El archivo de InDesign no se puede editar después de usar Compartir para InCopy en web y luego guardarlo localmente en macOS.
- [Solo macOS] La muestra de papel aplicada al texto tiene configuraciones de sobreimpresión incorrectas.
- [Solo macOS] InDesign se bloquea al iniciarse si a la carpeta de ajustes preestablecidos de PDF le faltan permisos de lectura.
- [Solo macOS] El botón Localizar objeto ya está disponible en el panel Capas.
- Proporcionar una opción para expandir/contraer el icono de adorno de texto alternativo.
- El texto alternativo agregado en la sección Accesibilidad del panel Hipervínculos desaparece cuando el archivo se guarda como IDML.
- Generación incorrecta de texto alternativo para algunas imágenes.
- El componente de compatibilidad con UXP WebView no debe empaquetarse ni instalarse con InDesign Server.
- InDesign Server se bloquea al usar Adobe World-Ready Single-line Composer mientras interactúa con marcos de texto de varias columnas.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al abrir o cerrar documentos desde una ubicación de red en condiciones de poca memoria.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al abrir los documentos.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al agregar páginas al documento.
- InDesign se bloquea de forma intermitente al realizar operaciones de copiar/pegar texto que contiene hipervínculos.
- InDesign se bloquea de forma intermitente durante la colocación de imágenes.
- Falta documentación en el directorio de instalación de InDesign Server.
- [Diseño Flex] Los elementos añadidos al panel Artículo aparecen en secuencia incorrecta.
- [Diseño Flex] Los botones y estados de objeto no se pueden aplicar directamente a elementos secundarios Flex.
- Los archivos IDML con índices largos tardan demasiado tiempo en abrirse.
- El tamaño de página cambia en el diseño alternativo después de volver a abrir el archivo IDML.
- Los nombres de páginas maestras cambian después de la conversión IDML.
Problemas resueltos
- [Solo Windows] El texto se vuelve invisible durante la edición.
- [Solo Windows] InDesign borra con frecuencia la pila de Deshacer.
- Los estilos de objeto ahora admiten valores de tamaño y posición superiores a 1440 pt.
- Los complementos creados con InDesign 21.0 SDK provocan el bloqueo de InDesign 21.1 durante la creación de hipervínculos.
- La función de actualización del observador del documento del complemento ya no se llama cuando los usuarios cambian entre documentos de InDesign abiertos.
- InDesign se bloquea al abrir un archivo IDML con carácter de viñeta personalizado.
- La compatibilidad con valores de tamaño y posición superiores a 1440 pt en Estilos de objeto se ha ampliado al intercambio de IDML y a Fragmentos/Bibliotecas CC.
- Los valores de posición X/Y negativos en Estilos de objeto ahora se conservan en Fragmentos/Bibliotecas CC y en el intercambio de IDML.
- La configuración de texto condicional cambia durante la exportación/Importación de IDML.
- Visualización de hilos de texto dentro de IDML como en el documento de InDesign original.
- La numeración de páginas personalizada se pierde al guardar como IDML si se selecciona Numeración automática de páginas y se introduce un número en el campo Comenzar en.
- Al convertir un archivo INDD a IDML, los valores de Resplandor interior, Tamaño superiores a 12p6 cambian incorrectamente a 0p7 en el archivo exportado.
- [Solo Windows] Se producen cambios de color inesperados en ciertos bordes de celda después de exportar el documento a IDML.
- Al guardar un archivo InDesign como IDML, el tamaño de página cambia si los márgenes se establecen en 0 y el ancho/alto es inferior a 60 p.
- [Solo Windows] El objeto PDFExportProvider se destruye y se vuelve a crear en medio de una exportación, lo que provoca un error.
- Bloqueo al abrir IDML cuando el estilo de objeto predeterminado tiene el mismo nombre que su grupo de estilos.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
