列印彩色 PDF (Acrobat Pro)

預覽色彩疊印效果 (Acrobat Pro)

疊印預覽可提供螢幕模擬,而模擬分色輸出中的混合與疊印效果。您輸出至復合列印裝置時也可以模擬疊印效果。這些方法在校樣分色文件時都很有用處。

螢幕上的外觀 (左) 和列印後的效果 (右)
比較作品在螢幕上的外觀 (左) 和列印後的效果 (右)。

管理色彩 (Acrobat Pro)

當您列印一份使用色彩管理的 RGB 或 CMYK 文件時,您可以指定額外的色彩管理選項,讓輸出時色彩能保持一致。例如,假設文件中已經包含一份專為印前輸出用的設定檔,但您又想先從桌上型印表機檢查文件色彩。在「進階列印設定」對話方塊的「色彩管理」面板中,您可以暫時將文件的色彩轉換為桌面印表機的色域;列印時採用的是印表機設定檔,而不是目前文件的設定檔。另外,您可以使用 RGB 設定檔將彩色資料作為 RGB 色值傳送至印表機。

關於複合列印 (Acrobat Pro)

如果您要列印彩色 PDF,檔案中的所有色彩將列印在一個印版上。這個過程就稱為「復合列印」。此選項在「進階列印設定」對話方塊的「輸出」面板中是否可用取決於選定的印表機。

如果依商業標準製作的作品包含一種以上的色彩,每一種色彩必須列印在不同的主印版上。這個過程就稱為「分色」。如果您正在建立分色印版,您可以列印彩色或灰階復合校樣來檢查作品。

列印複合影像時,請考慮下列問題:

  • 您選擇的所有疊印選項將直接在支援疊印的印表機上列印。因為大多數印表機不支援疊印,因此您可以在「進階列印設定」對話方塊「輸出」面板中選擇「模擬疊印」來模擬疊印效果。請注意,選擇「模擬疊印」會將特別色轉換為印刷色來列印。如果您要使用檔案作為最終輸出,請不要選擇此選項。

  • 如果您列印至黑白印表機,產生的是頁面的灰階複合版本 (除非您在主「列印」對話方塊中選擇「列印彩色為黑色」;此選項可將所有非白色色彩列印為黑色)。如果文件包含色彩,請直接校準要使用的灰色來模擬該色彩。例如,由於視覺上黃色比黑色來得淺,所以模擬 20% 黃色色調產生的灰色,會比模擬 20% 黑色色調的灰色來得淡。

註解:

請記住,和監視器一樣,彩色印表機的色彩重製品質可能會相差甚遠;因此,最好的方法是由服務供應商校樣確認完成後的作品效果。

  1. 選擇「檔案 > 列印」,然後選擇印表機。
  2. 指定頁面處理選項。
  3. 「注釋和表格」功能表選擇「文件和印章」,列印所有可見內容。
  4. 按一下「進階」,然後在對話方塊的左邊選擇「輸出」。
  5. 從「色彩」功能表中選擇復合選項。
  6. 指定其它色彩和輸出設定,然後按一下「確定」。
  7. 如果文件中的物件包含透明度設定,請從「透明度平面化預置」功能表選擇選項。
  8. (僅 PostScript 列印) 在「PostScript 選項」面板中,請指定選項。

關於分色 (Acrobat Pro)

要呈現高品質的分色,您必須瞭解列印的基本知識,包括網線、解析度、印刷色和特別色。

如果您請求印前服務供應商製作分色版,在啟動各項工作之前以及在整個過程中,您需要密切與之合作。

要重現顏色和連線色調的影像,印表機通常會將作品分成四種色版:每一個色版各自負責影像上的青色 (C)、黃色 (Y)、洋紅色 (M) 和黑色 (K) 的部份。若上述的油墨顏色正確,且拼版確實對齊,這些顏色就會合併以重製原來的圖稿。這種將影像分成兩種以上顏色的步驟就稱為分色,而建立色版的底片叫做分色片

複合 (左) 和分色 (右)
複合 (左) 和分色 (右)

Acrobat 支援基於主機的分色和 In-RIP 分色。這兩種分色方式之間的主要區別在於分色版建立的位置─在主機電腦 (即使用 Acrobat 和印表機驅動程式的系統) 還是在輸出裝置的 RIP 中:

對於基於主機的分色,Acrobat 為文件所需的各分色版建立 PostScript 資訊,並將該資訊傳送至輸出裝置。對於 In-RIP 分色,分色檔案的工作由 RIP 代為執行。此方法以比基於主機的分色方式更有效率,但要求具備 In-RIP 分色功能的 PostScript 3 輸出裝置。要進行 In-RIP 分色,您需要支援 In-RIP 分色的 PPD 檔案和 PostScript 3 輸出裝置,或 RIP 支援 In-RIP 分色的 PostScript Level 2 裝置。

準備列印分色

在您建立分色版之前,請執行以下作業:

註解:

如果您請求印前服務供應商製作分色版,在啟動各項工作之前以及在整個過程中,您需要密切與之合作。

  1. 選擇「檔案 > 列印」,然後選擇印表機。
  2. 從「注釋和表格」功能表選擇選項。
  3. 選擇列印範圍和頁面處理選項。
  4. 按一下「進階」。
  5. 如果您建立了包含正確分色設定的自訂印表機設定檔案,請從「進階列印設定」對話方塊頂部的「設定」功能表選擇設定。
  6. 在左邊選擇「輸出」,然後從「色彩」功能表選擇選項。
    • 如果 PPD 不支援 In-RIP 分色,請選擇「分色」。

    • 如果 PPDF 支援 In-RIP 分色,請選擇「在點陣化影像處理器 (RIP) 中分色」。補漏白選項隨即顯示。在「補漏白」功能表中,請選擇「Adobe In-RIP」或「關閉」。如果您選擇「Adobe In-RIP」,請按一下「補漏白預置」,然後選擇預置。按一下「確定」。

  7. 指定半色調網頻設定和所選油墨半色調網頻旋轉的角度設定。
  8. 如果文件中的物件包含透明度設定,請從「透明度平面化預置」功能表選擇選項。
  9. 「油墨管理」下,請取消選擇您不準備分色的色彩。

    在色彩印版清單中,四種印刷色 (青色、洋紅、黃色和黑色) 總是顯示在最上面,然後才是依照字母順序排列的特別色。

  10. 按一下「油墨管理」按鈕,修改分色的油墨設定。
  11. 在左邊按一下「標記和出血」,然後選擇「所有標記」。
  12. 在左邊按一下「PostScript 選項」,然後依照需要選擇設定。按一下「確定」關閉對話方塊,然後再按一下「確定」來列印分色。

額外的資源

如需高階 PDF 列印的詳細資訊,請參閱:

 

補漏白資訊聲明 (Acrobat Pro)

如果您將 PDF 傳送給列印服務提供者,您可以使用「文件內容」對話方塊來指定 PDF 是否包含補漏白資訊。這有助於防止服務供應商在檔案中新增可能引起衝突的補漏白指令。補漏白資訊可以和其它 PostScript 資訊從創作應用程式讀入,或使用 Adobe In-RIP 補漏白支援的補漏白預置在 Acrobat 中建立。

  1. 請開啟 PDF 檔案,然後選擇「檔案 > 內容」。
  2. 按一下「進階」標籤。
  3. 從「補漏白」功能表選擇選項,然後按一下「確定」。

    「是」

    檔案包含補漏白資訊。

    「否」

    檔案不包含補漏白資訊。

    「不詳」

    您不了解檔案是否包含補漏白資訊。

另存分色為 PostScript (Acrobat Pro)

依照可用的印前軟體,服務供應商可以在輸出裝置的 RIP 中執行不漏白、拼貼、分色和 OPI 取代等印前作業。因此,您的服務供應商可能希望收到已經針對 In-RIP 分色進行最佳化處理的復合 PostScript 檔案,而不是預分色的 PostScript 檔案。

將檔案儲存為 PostScript 可保留分色設定、PPD 資訊以及所有您在「進階列印設定」對話方塊中指定的色彩轉換。

為了在產生可在列印作品工作流程中重複使用的 PostScript 時獲取最佳效果,請使用「另存新檔」指令而不是「列印」對話方塊中的「列印到檔案」選項。

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?