Guía del usuario Cancelar

Accesibilidad en Premiere Pro

Descubra lo accesible que es Premiere Pro en las categorías visual, auditiva y de movilidad. Además, obtenga información sobre cómo usar Premiere Pro para crear vídeos aptos para personas con discapacidad.

La accesibilidad hace referencia a hacer que los productos sean utilizables para personas con discapacidades visuales, auditivas, motrices y de otro tipo.

Algunos ejemplos de funciones de accesibilidad para productos de software incluyen compatibilidad con lectores de pantalla, equivalentes de texto para gráficos, atajos de teclado, cambio de colores de pantalla a alto contraste, etcétera.

Premiere Pro proporciona algunas herramientas que hacen que su uso sea accesible y herramientas que le ayudan a crear contenido accesible.

Para los editores de vídeo de Premiere Pro que necesitan funciones de accesibilidad, la aplicación ofrece soporte para ampliadores de pantalla, navegación por teclado y compatibilidad con el sistema operativo (con algunas excepciones).

Si desea obtener más información sobre las características específicas relacionadas con accesibilidad compatibles con Premiere Pro, consulte los informes sobre conformidad de accesibilidad para soluciones de Adobe.

Premiere Pro proporciona herramientas que ayudan a los editores de vídeo a crear vídeos accesibles. Por ejemplo, al trabajar con Premiere Pro, puede crear vídeos que cumplan con las siguientes pautas de accesibilidad:

  • Vídeos que no contienen ningún contenido que se mueva, parpadee, destelle, se desplace o se actualice automáticamente.
  • Vídeos que incluyen textos con suficiente contraste.
  • Vídeos que incluyen subtítulos. Para obtener más información, vea Trabajar con subtítulos.
  • Vídeos que incluyen audiodescripciones.

Compatibilidad con lectores de pantalla y lupas de pantalla

Un lector de pantalla recita el texto que aparece en la pantalla del equipo. También lee información no textual, como los rótulos de los botones o las descripciones de imagen en la aplicación, proporcionadas en etiquetas o atributos de accesibilidad. 

Premiere ofrece soporte limitado para tecnologías de asistencia (que incluye lectores de pantalla y lupas de pantalla). Para obtener más información, consulte los informes sobre conformidad de accesibilidad para soluciones de Adobe.

Admite funciones de accesibilidad del sistema operativo

Premiere Pro admite funciones de accesibilidad presentes en Mac. Por ejemplo, en Mac configure las preferencias visuales en el cuadro de diálogo Preferencias de acceso universal (Apple > Preferencias del sistema). Su configuración se refleja en el espacio de trabajo de Premiere Pro.

Nota:

Premiere Pro no proporciona compatibilidad completa para el modo de alto contraste de Windows. Excepto barras de título y menús, el producto no responde al modo de alto contraste de Windows.

Puede utilizar el teclado para desplazarse por los paneles y los cuadros de diálogo.

  1. En el espacio de trabajo de Premiere Pro, presione Ctrl+Mayús+. (punto) (Windows) o Control+Mayús+. (punto) (Mac ) para activar los paneles en rotación en el sentido de las agujas del reloj. 

    Para activar paneles en rotación a la izquierda, presione Ctrl+Mayús+, (coma) (Windows), o Control+Mayús+, (coma) (Mac).

    Una línea azul alrededor del panel indica que el foco está en ese panel. 

    Una vez que el foco está en un panel, puede usar algunos accesos directos más para usar el panel.

    Por ejemplo, si el foco está en el panel Línea de tiempo, puede hacer las siguientes tareas usando los atajos de teclado:

    • Presione la barra espaciadora para iniciar/detener la reproducción. 
    • Use las flechas izquierda y derecha para avanzar pasos por el fotograma.

    Para encontrar una lista de todos los accesos directos disponibles para cada ventana, abra el cuadro de diálogo Atajos de teclado (Win: Ctrl + Alt + K, Mac: Cmd + Opt + K). Estos métodos abreviados de teclado son accesos directos que funcionan solo cuando el panel principal tiene un foco.

  2. Si el panel en el que desea trabajar no está abierto, use los atajos de teclado en el menú Ventana para visualizar el panel apropiado.

  3. Si el panel está abierto pero no expandido, presione el atajo ~ (tecla de tilde) para expandir el panel.

Atajos prácticos de teclado

Estos son algunos de los atajos de teclado más útiles para las ventanas de Premiere Pro comúnmente utilizados:

  • Ventana del proyecto: Mayús-1
  • Ventana de controles de efectos: Mayús-5
  • Mezclador de clips de audio: Mayús-6
  • Ventana de efector: Mayús-7
  • Navegador de medios: Mayús-8

Para obtener una lista de los métodos abreviados de teclado, consulte Métodos abreviados de teclado predeterminados de Premiere Pro.

  1. Para desplazarse por las opciones de un cuadro de diálogo, pulse el tabulador.

  2. Utilice las teclas de flechas para desplazarse a través de los valores de cada opción.

  3. Si el cuadro de diálogo tiene una lista de categorías (como el cuadro de diálogo Métodos abreviados de teclado), pulse Control+Tab (Windows) para desplazar el enfoque a la lista de categorías. A continuación, utiliza las teclas de flecha para subir o bajar en la lista.

  4. Presione Entrar para salir del cuadro de diálogo.

Puede acceder y operar en la mayoría de los paneles y cuadros de diálogo usando un teclado. Sin embargo, hay algunas excepciones:

  • No puede navegar por las pestañas en el cuadro de diálogo Nuevo proyecto.
  • No puede atravesar el control de árbol en el cuadro de diálogo Nueva secuencia.
  • No puede acceder a los controles en el panel Color de Lumetri o seleccionar un efecto en el panel de Efectos usando solo un teclado.
  • Los paneles Efectos y Proyecto no son accesibles usando un teclado.
  • Muchas operaciones de línea de tiempo y edición, como dibujar con la herramienta de lápiz y clips de capas, requieren el uso de un ratón.

Capacidad de establecer preferencias visuales

En las Preferencias de aspecto, puede utilizar el conmutador para cambiar entre un modo de alto contraste para facilitar la visibilidad y la accesibilidad o un modo de bajo contraste para centrarse en el contenido.

BeforeUI
AfterUI

El nuevo conmutador entre alto y bajo contraste le permite personalizar sus opciones.

Con este sistema de diseño, verá una mayor continuidad visual en todas las aplicaciones de Adobe, una mejor legibilidad y unas interacciones de interfaz de usuario más sencillas.

El sistema de diseño Spectrum unifica el diseño de aplicaciones de Adobe tras principios que lo hacen inclusivo, escalable y centrado.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?