Bağlantılar paneline genel bakış

Son güncelleme: 25 Haz 2026

Illustrator'da bağlantılı ve gömülü dosyaları yönetmek için Bağlantılar panelini kullanmayı öğrenin.

Illustrator belgenize yerleştirdiğiniz dosyaları takip etmek ve her birinin bağlantılı mı yoksa gömülü mü olduğunu görmek için Bağlantılar panelini kullanın.

Seçili bağlantılı dosyayı gösteren ve bağlantı yönetimi seçeneklerinin görüntülendiği panel menüsünü içeren Illustrator Bağlantılar paneli.
Yeniden bağlantı oluşturma ve bağlantı durumunu görüntüleme de dahil olmak üzere bağlantılı dosyaları yönetme seçeneklerine erişmek için Bağlantılar panel menüsünü açın.

Bağlantılı ve gömülü dosyaları anlama

Bağlantılı ve gömülü dosyalar nelerdir?

Bağlantılı dosya kaynağına bağlı kalır ve güncellemeleri otomatik olarak yansıtırken gömülü dosya belgenizin bir parçası haline gelir ve kaynağına bağlantılı olmaz.

Bağlantılı veya gömülü dosyaları neden kullanmalısınız?

Şu durumlarda bağlantılı dosyaları kullanın:

  • Daha küçük Illustrator dosyaları.
  • Belgeler arasında paylaşabileceğiniz varlıklar.
  • Kaynaktan otomatik güncellemeler.

Şu durumlarda gömülü dosyaları kullanın:

  • Bağımsız bir belge.
  • Daha kolay dosya paylaşımı.
  • Kaynak dosyalara bağımlılık yok.

Bağlantıları bozmadan bağlantılı dosyaları taşıma

Bağlantılı dosyalar kaynak dosyalarını izlemek için göreli yollar kullanır. Illustrator belgesi ve bağlantılı dosyaları birlikte taşındığında, göreli konumları bozulmadan tutulur bağlantılar bozulmadan kalır.

Örneğin, belgeniz bir klasörde ve bağlantılı dosyalar başka bir klasörde bulunuyorsa ve her ikisi de aynı ana klasör içindeyse, o ana klasörü başka bir bilgisayara taşımak mümkündür ve bağlantılar bozulmadan kalır.

Bağlantılar paneli

Bağlantılar panelini açma

Bağlantılar panelini açmak için Pencere > Bağlantılar seçeneğini belirleyin. Dosyaların bağlantılı veya gömülü olup olmadığını görmek ve bunları yönetmek için kullanın.

Bağlantı durumu göstergelerini anlama

Panel her dosyayı bir durum simgesiyle işaretler:
  • Bağlantılı: dosya kaynağına bağlıdır.
  • Güncelleme Mevcut: kaynak dosya değişmiştir.
  • Eksik Bağlantı: kaynak dosya artık özgün konumunda değil.
  • Bulut: dosya Creative Cloud'da depolanıyor.
Bağlantılar panelinde dosya durumu
Bağlantır panelinde dosyaların durumunu kontrol edin.

A. Güncelleme Hazır B. Bağlantı Eksik C. Bağlantılı D. Bulut 

Bağlantılar paneli menüsü

Bağlantılar paneli menüsü, aşağıdakiler dahil olmak üzere ek dosya yönetimi seçeneklerine erişim sağlar:

  • Özgün dosyaları düzenleme için açma.
  • Kaynak dosyaları bulma.
  • Yerleştirme seçeneklerini görüntüleme.
  • Bağlantılı dosyaları sıralama.
  • Dosya bilgilerini kopyalama.
  • Panel görünümünü özelleştirme.

Bağlantılar paneli tarafından desteklenen yaygın görevler

Bağlantılar panelini şunlar için kullanın:

  • Bağlantılı ve gömülü dosyaların durumunu gözden geçirin.
  • Değiştirilen veya eksik bağlantıları tanımlayın.
  • Kaynak dosyaları yeniden bağlantılandırın veya değiştirin.
  • Bağlantılı görselin tüm örneklerini aynı anda yeniden bağlantılandırın.
  • Resmi gömün veya çıkarın.
  • Dosya bilgilerini görüntüleyin.
  • Belgede bağlantılı görseli bulun.
  • Özgün dosyaları düzenleme için açın.
Bağlantılar panelinde sunulan çeşitli seçenekler
Bağlantılar panelinde sunulan seçenekleri inceleyin.

A. Bağlantı Bilgilerini Göster B. CC Kitaplıklarından Yeniden Bağla C. Yeniden Bağla D. Bağlantıya Git E. Bağlantıyı Güncelle F. Orijinali Düzenle G. Sil