Yalnızca o paragrafa uygulamak için metin nesnesini seçin veya bir paragrafın içine tıklayın.
Son güncelleme:
9 Kas 2026
Daha dengeli ve okunabilir metin düzenleri için Korece metindeki satır sonlarını nasıl kontrol edeceğinizi öğrenin.
Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu, Illustrator'un Korece metni satır sonunda nasıl kaydıracağını kontrol eder. Seçenek kapalıyken satır sonları yalnızca boşluklarla ayrılan sözcükler arasında oluşur. Sığmayan sözcükler bir sonraki satıra geçer. Seçenek açıkken satırlar Hangul heceleri arasında bölünebilir ve bu da sözcükler arasındaki büyük boşlukları azaltmaya yardımcı olur. Bu özellikle dar metin çerçevelerinde veya iki yana yaslı metinlerle çalışırken kullanışlıdır.
Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu varsayılan olarak kapalıdır. Bu seçenek, Paragraf panel menüsündeki Yazım seçeneklerinden tek tek paragraflar için açılıp kapatılabilir.
Pencere > Yazım > Paragraf'ı seçerek Paragraf panelini açın.
Paragraf panelinde, panel menüsünü açmak için Daha Fazla Seçenek seçeneğini belirleyin, ardından Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu seçeneğini belirleyin. Onay işareti, seçeneğin açık olduğunu gösterir. Kapatmak için tekrar seçin.
Ayarı bir paragraf stiline kaydetme
Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu seçeneğinin açık veya kapalı durumu paragraf stilleriyle birlikte kaydedilir. Böylece tek bir stil, birçok paragrafa aynı satır sonu davranışını aynı anda uygulayabilir.
Paragraf Stilleri panelini açmak için Pencere > Yazım > Paragraf Stilleri'ni seçin.
Yeni bir stili kaydetmek için panelin alt kısmından Yeni Stil Oluştur'u seçin. Mevcut bir stili güncellemek için stili seçin ve ardından panel menüsünden Stili Yeniden Tamamla'yı seçin.
Paragraf Stili Seçenekleri öğesini açmak için stil adını çift tıklatın, ardından Doğu Asya Kompozisyon Ayarları seçeneğini belirleyin.
Korece Kompozisyon Ayarları altında Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu seçeneğini işaretleyin veya işaretini kaldırın, ardından Tamam seçeneğini belirleyin.
Satır Sonu Yok ile sözcükleri birlikte tutma
Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu açık olsa bile, seçili sözcükleri veya ifadeleri tek satırda birlikte tutmak için Satır Sonu Yok kullanılabilir.
Illustrator, işaretlenen metni tek bir birim olarak ele alır. Satırın sonuna sığmazsa seçimin tamamı bir sonraki satıra taşınır.
Bir arada tutmak istediğiniz karakterleri seçin; örneğin bir kişinin adı veya birimiyle birlikte bir sayı (örneğin, 25 kg).
Karakter panelini açmak için Pencere > Yazım > Karakter seçeneğini belirleyin.
Karakter panelinde, panel menüsünü açmak için Diğer Seçenekler öğesini seçin, ardından Satır Sonu Yok seçeneğini belirleyin. Onay işareti, seçeneğin açık olduğunu gösterir. Kapatmak için tekrar seçin.
Not
Satır Sonu Yok, seçili aralığı tek bir birim olarak bir arada tutar. Aralık, metin çerçevesinin bir satırından daha uzunsa, bir sonraki satıra sarılmak yerine çerçevenin dışına taşar ve görüntülenmez.
Korece metne Kinsoku kuralları uygulama
Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu açıkken satır sonları Kinsoku kurallarına uymayabilir. Bu kuralları uygulamak için Paragraf panelinde Kinsoku Kümesi öğesinden bir küme seçin. Kinsoku kümelerini mizanpajınıza uyacak şekilde de özetleyebilirsiniz.
Dosyaları önceki sürümlerde açma
- Illustrator 31.0 veya sonraki bir sürümde mevcut bir belgeyi açmak Korece Dilediğiniz Yerde Satır Sonu özelliğini otomatik olarak açmaz ve düzeni değiştirmez.
- Bu seçeneği kullanan bir belgeyi Illustrator 31.0'dan önceki bir sürümde açarsanız, kaydedilen düzen korunur. Metni önceki bir sürümde düzenlerseniz bir uyarı görünebilir ve metin düzeni değişebilir.
- Düzeni korumak için dosyayı Illustrator 31.0 veya sonraki bir sürümde düzenleyin. Önceki bir sürümde düzenlemeniz gerekiyorsa bir kopya üzerinde çalışın ve dosyayı düzenledikten sonra metin düzenini kontrol edin.
Illustrator'da hassasiyetle tasarlayın
Yaratıcı özgürlük ve hassasiyet için tasarlanmış vektör grafik araçları ile fikirlerinizi hayata geçirin.
