Kullanıcı Kılavuzu İptal

Illustrator'da erişilebilirlik

Illustrator'da erişilebilirlik özelliklerini kullanmayı ve Illustrator'ı kullanarak erişilebilir tasarımlar oluşturmayı öğrenin.

Yazılım erişilebilirliği; görsel, işitsel, konuşmayla ilgili, motor, bilişsel ve mobil engelleri olan kişilerin ilgili yazılımı daha az zorlukla kullanmasına yardımcı olan özellikler anlamına gelir. Dolayısıyla, ekran okuyucular ve ekran büyüteçleri gibi yardımcı teknolojilerin yazılımla birlikte kullanılabilirliğini de içerir.

Illustrator, erişilebilirliği artıran bazı araçlara ve işlevlere sahiptir. Ayrıca erişilebilir tasarımlar oluşturmanıza olanak tanır.

Not:

Illustrator, tam görüş kaybı yaşayan kişiler için erişilebilirlik olanakları sunmamaktadır. Görme kaybı sınırlı olan kişileri kısmen destekler. Ekran okuyucular hakkında daha fazla bilgi edinin.

Illustrator'ın erişilebilirliği artıran yerel özellikleri

Illustrator'da erişilebilirliği artıran yerel özellikleri keşfedin.

Klavye desteği

  • Menü seçenekleri gibi bazı Illustrator işlevleri klavye arabirimi üzerinden çalıştırılabilir. Ancak çoğu işlev yalnızca fare kullanılarak gerçekleştirilebilir. 
  • Illustrator birçok klavye kısayolu sunar. Bir klavye kısayoluna bastığınızda, yalnızca aracı çağırmakla kalmaz, aynı zamanda aracın adını da duyurur (macOS'te VoiceOver Yardımcı Programı'nı kullanırken).
  • Klavye kısayolları yeniden eşlenebilir ve kaldırılabilir ancak Illustrator'ın bunu yapması için bir fare veya dokunma arabirimi gerekir. Klavye kısayollarını yeniden eşlemek için Illustrator çalışma alanında Düzenle > Klavye Kısayolları bölümüne gidin.
Not:

Sınırlı kullanıma sahip kullanıcıların kullanıcı arabirimiyle etkileşim kurmaları için sadece klavye yeterli değildir. Belirli işlevleri gerçekleştirmek için tuş kombinasyonları olsa da belirli özelliklere yalnızca klavye kullanılarak erişilemez.

Kullanıcı arabirimini özelleştirme

Parlaklık

Illustrator kullanıcı arabiriminin parlaklığını Koyu, Orta Koyu, Orta Açık veya Açık olarak değiştirebilirsiniz. 

Düzenle Tercihler > Kullanıcı Arabirimi bölümüne gidin. Parlaklık seçeneğinin yanındaki uygun parlaklık simgesini seçin ve Tamam seçeneğini belirleyin.

Büyük Sekmeler

Belge sekmelerinin boyutunu değiştirebilirsiniz.

Düzenle Tercihler > Kullanıcı Arabirimi bölümüne gidin. Büyük Sekmeleri işaretleyin ve Tamam'ı seçin.

Seçim ve Bağlantı görünümü

Seçim tutamaçlarının boyutunu, bağlantı noktalarını ve bezier denetimlerini artırabilirsiniz.

Illustrator > Tercihler > Seçim ve Bağlantı görünümü bölümüne gidin ve Bağlantı noktaları, Tutamaç ve Sınırlayıcı Kutu Görünümü sürgüsünü maksimum değere getirin.

Kullanıcı Arabirimi Ölçekleme

Daha büyük çözünürlüklere sahip ekranlarda kullanıcı arabirimi ölçekleme seçeneği bulunur. 

Düzenle > Tercihler Kullanıcı Arabirimi bölümüne gidin. kaydırıcıyı Kullanıcı Arabirimi Ölçekleme  öğesinin yanına getirip gerekli ölçeklemeyi seçin ve Tamam'ı seçin

Siyahın Görünümü

Siyah görünümünü RGB ve gri tonlamalı aygıtlarda ekran veya baskı/dışa aktarma görünümü için Zengin Siyah olarak ayarlayabilirsiniz.

Düzenle Tercihler Siyahın Görünümü bölümüne gidin. Ekranda veya Yazdırma/ Dışa Aktarma için Zengin Siyah'ı seçin ve Tamam'ı belirleyin.

Renk kontrastı

Metin

Araçlar vurgulandığında açık gri arka plandaki açık mavi metinde yeterli kontrast olmaması dışında çoğu metin minimum kontrast gereksinimlerini karşılar.

Metin olmayan öğeler

En anlamlı metin olmayan içerik öğeleri, bazı işlevlerde, denetimler için koyu gri arka plan üzerinde koyu mavi anahat kullanılması dışında yeterli kontrasta sahiptir.

İpucu:

Illustrator, Windows'da yüksek kontrast modunu tam olarak desteklemez. Illustrator, başlık çubukları ve menüler dışında yüksek kontrast moduna yanıt vermez.

Metni yeniden boyutlandırma

Illustrator, işletim sistemi ekran ölçeklemesinin çoğu işlev için içerik veya işlevsellik kaybı olmadan metni yüzde 200'e kadar yeniden boyutlandırmasına olanak tanır. İstisnalar şunlardır:

  • Bu yakınlaştırma düzeyinde, denetimleri olabilecek açılış videosu kaybolur.

Wacom desteği

Illustrator, Wacom tabletleri destekler. Wacom'u etkinleştirmek için Düzenle > Tercihler > Cihazlar bölümüne gidin ve Wacom'u Etkinleştir seçeneğini belirleyin.

Yardımcı teknolojiler için destek

Illustrator'da yardımcı teknolojilerin kullanılabilirliğini keşfedin.

Ekran okuyucular

Illustrator'daki metin olmayan öğelerin çoğu, ekran okuyucular tarafından kullanım için doğru metin alternatiflerine sahip değildir. Örneğin, araç seçeneklerinin durumunu görsel olarak belirten simgeler olabilir. Ekran okuyucuyu kullanmak için VoiceOver'ı (macOS) etkinleştirdiğinizden ve JAWS Client'ı (Windows) yüklediğinizden emin olun.

Ekran okuyucuyu etkinleştirmek için şu adımları izleyin:

macOS

  1. Sistem tercihleri > Erişilebilirlik bölümüne gidin

  2. VoiceOver > VoiceOver'ı Etkinleştir > VoiceOver Yardımcı Programını Aç
    seçin

  3. Gezinme bölümüne gidin ve Fare işaretçisi açılır menüsünden VoiceOver imlecini hareket ettir seçeneğini belirleyin.

  4. Illustrator'ı başlatın ve Yeni Belge penceresini açın. VoiceOver imleci, öğelere odaklanabilir ve bunların adlarını sesli olarak söyleyebilir.

macOS'te erişilebilirlik sekmesine nasıl erişileceğini ve ardından VoiceOver yardımcı uygulamasının nasıl kullanılacağını gösteren bir ekran
macOS'ta VoiceOver Yardımcı Programı

İpucu:
  • Aracı çağırmak için klavye kısayoluna bastığınızda VoiceOver Yardımcı Programı, aracın adını duyurur.
  • Ayrıca, Sunum Modu'nda eriştiğinizde çalışma yüzeyinin adını da duyurur (Shift + F).

Windows

  1. JAWS'ı başlatın

  2. Yardımcı Programlar > Ses Yardımcısı > Ayarlar bölümüne gidin

  3. Aşağıya doğru kaydırarak Mouse Echo  seçeneğine gidin ve bu seçeneği etkinleştirin.

  4. Illustrator'ı başlatın ve Oluştur/ Yeni Belge bölümüne gidin. JAWS, üzerine gelinen öğeyle ilişkili metni sesli olarak söyleyebilir.

Windows'da JAWS
Windows'da JAWS

Ekran okuyucu, aşağıdaki kullanıcı arabirimi öğelerinde desteklenir:

  • Araç çubuğu, durum çubuğu, özellikler paneli, menü öğeleri, İletişim Kutusu.
  • Paneller kısmen desteklenir. 

Ekran büyüteçleri

Illustrator, genel olarak ekran büyüteçleriyle çalışır.

Illustrator'da erişilebilir içerik oluşturma

Tasarımınız için Renk Körlerinin Kullanımına Uygun renk temalarını Adobe Color Renk temaları oluşturduğunuzda bunlara Pencere > Kitaplıklar veya Pencere > Renk Temaları bölümünden erişebilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. Adobe Color | Erişilebilirlik araçları.

Protanopi ve Döteranopi bulunan kişiler için tasarımınızın nasıl göründüğünü görmek isterseniz Görünüm > Prova Ayarı bölümüne gidin ve sırasıyla Renk körlüğü - Kırmızı körlüğü türünde ve Renk körlüğü - Yeşil körlüğü türünde seçeneklerini belirleyin. Tasarım renklerinizi buna göre ayarlayabilirsiniz.

İpucu:

Illustrator size PDF belgelerinde metin olmayan öğelere metin alternatifleri ekleme seçeneği sağlamaz. Metin alternatifleri, Adobe Acrobat kullanılarak eklenebilir.

Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak isteriz.

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?