Kullanıcı Kılavuzu İptal

Çalışma yüzeylerine giriş

  1. Illustrator Kullanıcı Kılavuzu
  2. Illustrator’ı tanıyın
    1. Illustrator’a giriş
      1. Illustrator’daki yenilikler
      2. Yaygın sorular
      3. Illustrator sistem gereksinimleri
      4. Apple silicon için Illustrator
    2. Çalışma alanı
      1. Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
      2. Belge oluşturma
      3. Araç çubuğu
      4. Varsayılan klavye kısayolları
      5. Klavye kısayollarını özelleştirme
      6. Çalışma yüzeylerine giriş
      7. Çalışma yüzeylerini yönetme
      8. Çalışma alanını özelleştirme
      9. Özellikler paneli
      10. Tercihleri ayarlama
      11. Dokunmatik Çalışma Alanı
      12. Illustrator’da Microsoft Surface Dial desteği
      13. Kurtarma, geri alma, geçmiş ve otomatikleştirme
      14. Görünümü döndürme
      15. Cetveller, ızgaralar ve kılavuzlar
      16. Illustrator’da erişilebilirlik
      17. Güvenli Mod
      18. Çizimi görüntüleme
      19. Illustrator’ı Touch Bar ile kullanma
      20. Dosyalar ve şablonlar
    3. Illustrator’da araçlar
      1. Bir bakışta araçlar
      2. Seçme araçları
        1. Seçim
        2. Doğrudan Seçim
        3. Grup Seçimi
        4. Sihirli Değnek
        5. Kement
        6. Çalışma Yüzeyi
      3. Gezinme araçları
        1. El
        2. Görünümü Döndür
        3. Yakınlaştır
      4. Boyama araçları
        1. Degrade
        2. Kafes
        3. Şekil Oluşturucu
      5. Metin araçları
        1. Yazım
        2. Yola Yazma
        3. Dikey Metin
      6. Çizim araçları
        1. Kalem
        2. Bağlantı Noktası Ekle
        3. Bağlantı Noktasını Sil
        4. Bağlantı Noktası
        5. Kavis
        6. Çizgi Parçası
        7. Dikdörtgen
        8. Yuvarlak Köşeli Dikdörtgen
        9. Elips
        10. Çokgen
        11. Yıldız
        12. Boya Fırçası
        13. Kabarcık Fırçası
        14. Kurşun Kalem
        15. Shaper
        16. Dilim
      7. Değiştirme araçları
        1. Döndür
        2. Yansıtma
        3. Ölçek
        4. Yamultma
        5. Genişlik
        6. Serbest Dönüştürme
        7. Damlalık
        8. Karışım
        9. Silgi
        10. Makas
  3. iPad’de Illustrator
    1. iPad’de Illustrator uygulamasına giriş
      1. iPad’de Illustrator’a genel bakış
      2. iPad’de Illustrator ile ilgili SSS
      3. Sistem gereksinimleri | iPad’de Illustrator
      4. iPad’de Illustrator uygulamasında yapabilecekleriniz veya yapamayacaklarınız
    2. Çalışma alanı
      1. iPad’de Illustrator çalışma alanı
      2. Dokunmatik kısayollar ve dokunma hareketleri
      3. iPad’de Illustrator için klavye kısayolları
      4. Uygulama ayarlarınızı yönetme
    3. Belgeler
      1. iPad’de Illustrator uygulamasında belgelerle çalışma
      2. Photoshop ve Fresco belgelerini içe aktarma
    4. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Tekrar nesneleri oluşturma
      2. Nesneleri karıştırma
    5. Çizim yapma
      1. Yolları çizme ve düzenleme
      2. Şekil çizme ve düzenleme
    6. Yazım
      1. Yazım ve fontlarla çalışma
      2. Yol boyunca metin tasarımları oluşturma
      3. Kendi fontlarınızı ekleme
    7. Görüntülerle çalışma
      1. Raster görüntüleri vektörleştirme
    8. Renk
      1. Renkleri ve degradeleri uygulama
  4. Bulut belgeleri
    1. Temel bilgiler
      1. Illustrator bulut belgeleriyle çalışma
      2. Illustrator bulut belgelerini paylaşma ve bu belgelerde iş birliği yapma
      3. Adobe Illustrator için bulut depolama alanını yükseltme
      4. Illustrator bulut belgeleri | Yaygın sorular
    2. Sorun giderme
      1. Illustrator bulut belgelerinde oluşturma veya kaydetme sorunlarını giderme
      2. Illustrator bulut belgelerinde sorun giderme
  5. İçerik ekleme ve düzenleme
    1. Çizim yapma
      1. Çizim hakkında temel bilgiler
      2. Yolları düzenleme
      3. Piksel bakımından kusursuz resimler çizme
      4. Kalem, Kavis veya Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
      5. Basit çizgiler ve şekiller çizme
      6. Görüntü İzleme
      7. Yolu basitleştirme
      8. Perspektif ızgaralarını tanımlama
      9. Sembolizm araçları ve sembol kümeleri
      10. Yol parçalarını ayarlama
      11. 5 kolay adımda çiçek tasarlama
      12. Perspektif çizimi
      13. Semboller
      14. Web iş akışları için pikselle hizalanmış yollar çizme
    2. 3D efektler ve Adobe Substance malzemeleri
      1. Illustrator’daki 3D efektler hakkında
      2. 3D grafikler oluşturma
      3. 3D nesneler üzerinde çizimi eşleme
      4. 3D nesneler oluşturma
      5. 3D metin oluşturma
    3. Renk
      1. Renk hakkında
      2. Renk seçme
      3. Renk örnekleri oluşturma ve kullanma
      4. Renkleri ayarlama
      5. Adobe Color Temaları panelini kullanma
      6. Renk grupları (renk uyumları)
      7. Renk Temaları paneli
      8. Çiziminizi yeniden renklendirme
    4. Boyama
      1. Boyama hakkında
      2. Dolgularla ve konturlarla boyama
      3. Canlı Boyama grupları
      4. Degradeler
      5. Fırçalar
      6. Saydamlık ve karıştırma modları
      7. Nesneye kontur uygulama
      8. Desen oluşturma ve düzenleme
      9. Kafesler
      10. Desenler
    5. Nesneleri seçme ve düzenleme
      1. Nesneleri seçme
      2. Katmanlar
      3. Nesneleri gruplama ve genişletme
      4. Nesneleri taşıma, hizalama ve dağıtma
      5. Nesneleri yığınlama    
      6. Nesneleri kilitleme, gizleme ve silme
      7. Nesneleri çoğaltma
      8. Nesneleri döndürme ve yansıtma
    6. Nesneleri yeniden şekillendirme
      1. Görüntüleri kırpma
      2. Nesneleri dönüştürme
      3. Nesneleri birleştirme
      4. Nesneleri kesme, bölme ve kırpma
      5. Kukla Çarpıt
      6. Nesneleri ölçekleme, yamultma ve deforme etme
      7. Nesneleri karıştırma
      8. Zarflar kullanarak yeniden şekillendirme
      9. Nesneleri efektlerle yeniden şekillendirme
      10. Shaper ve Şekil Oluşturucu araçlarını kullanarak yeni şekiller oluşturma
      11. Canlı Köşeler ile çalışma
      12. Dokunma desteği ile geliştirilmiş yeniden şekillendirme iş akışları
      13. Kırpma maskelerini düzenleme
      14. Canlı şekiller
      15. Şekil Oluşturucu aracını kullanarak şekiller oluşturma
      16. Genel düzenleme
    7. Yazım
      1. Metin ekleme ve yazım nesneleriyle çalışma
      2. Madde işaretli ve numaralandırılmış listeler oluşturma
      3. Metin alanını yönetme
      4. Fontlar ve tipografi
      5. Yazımı formatlama
      6. Metni içe ve dışa aktarma
      7. Paragrafları formatlama
      8. Özel karakterler
      9. Yola yazma oluşturma
      10. Karakter ve paragraf stilleri
      11. Sekmeler
      12. Metin ve yazım
      13. Eksik fontları bulma (Typekit iş akışı)
      14. Illustrator 10 metnini güncelleme
      15. Arapça ve İbranice fontlar
      16. Fontlar | SSS ve sorun giderme ipuçları
      17. 3D metin efekti oluşturma
      18. Kreatif tipografi tasarımları
      19. Yazımı ölçekleme ve döndürme
      20. Satır ve karakter aralığı
      21. Tireleme ve satır sonları
      22. Metin geliştirmeleri
      23. Yazım ve dil sözlükleri
      24. Asya dillerindeki karakterleri formatlama
      25. Asya dillerinde metinler için oluşturucular
      26. Karışım nesneleri ile metin tasarımları oluşturma
      27. Görüntü İzleme’yi kullanarak metin posteri oluşturma
    8. Özel efektler oluşturma
      1. Efektlerle çalışma
      2. Grafik stilleri
      3. Alt gölge oluşturma
      4. Görünüm nitelikleri
      5. Taslaklar ve mozaikler oluşturma
      6. Alt gölgeler, ışımalar ve geçiş yumuşatma
      7. Efektler özeti
    9. Web grafikleri
      1. Web grafikleri oluşturmak için en iyi uygulamalar
      2. Grafikler
      3. SVG
      4. Animasyon oluşturma
      5. Dilimler ve görüntü eşlemeleri
  6. İçe aktarma, dışa aktarma ve kaydetme
    1. İçe aktarma
      1. Birden çok dosya yerleştirme
      2. Bağlantılı ve gömülü dosyaları yönetme
      3. Bağlantı bilgileri
      4. Gömülü görüntüleri çıkarma
      5. Photoshop’tan çizimleri içe aktarma
      6. Bitmap görüntüleri içe aktarma
      7. Adobe PDF dosyalarını içe aktarma
      8. EPS, DCS ve AutoCAD dosyalarını içe aktarma
    2. Illustrator’da Creative Cloud Libraries 
      1. Illustrator’da Creative Cloud Libraries
    3. Kaydet
      1. Çizimi kaydetme
    4. Dışa Aktar
      1. Illustrator çizimini Photoshop’ta kullanma
      2. Çizimi dışa aktarma
      3. Varlıkları toplama ve toplu halde dışa aktarma
      4. Dosyaları paketleme
      5. Adobe PDF dosyaları oluşturma
      6. CSS dosyalarını ayıklama | Illustrator CC
      7. Adobe PDF seçenekleri
      8. Dosya bilgileri ve meta veriler
  7. Yazdırma
    1. Baskıya hazırlama
      1. Belgeleri baskı için ayarlama
      2. Sayfa boyutunu ve yönlendirmesini değiştirme
      3. Kırpma veya hizalama için kırpma işaretlerini belirleme
      4. Büyük tuval kullanmaya başlama
    2. Yazdırma
      1. Üst baskı
      2. Renk yönetimi ile yazdırma
      3. PostScript yazdırma
      4. Yazdırma hazır ayarları
      5. Yazıcı işaretleri ve taşma payları
      6. Saydam çizimleri yazdırma ve kaydetme
      7. Bindirme
      8. Renk ayrımlarını bastırma
      9. Degradeleri, kafesleri ve renk karışımlarını yazdırma
      10. Özel Üst Baskı
  8. Görevleri otomatikleştirme
    1. Değişkenler panelini kullanarak veri birleştirme
    2. Komut dosyaları ile otomasyon
    3. Eylemler ile otomasyon
  9. Sorun giderme 
    1. Çökme sorunları
    2. Çökmeden sonra dosyaları kurtarma
    3. Dosya sorunları
    4. Desteklenen dosya formatları
    5. GPU cihaz sürücüsü sorunları
    6. Wacom cihaz sorunları
    7. DLL dosyası sorunları
    8. Bellek sorunları
    9. Tercihler dosyası sorunları
    10. Font sorunları
    11. Yazıcı sorunları
    12. Kilitlenme raporunu Adobe ile paylaşma
    13. Illustrator performansını iyileştirme

Çalışma yüzeyleri oluşturmayı ve çalışma yüzeyleriyle çalışmayı öğrenin.

Çalışma yüzeyleri, tasarım sürecini kolaylaştırmanıza ve sonsuz bir tuvalde tasarımlar üzerinde çalışmanıza olanak tanır. Illustrator'da çalışma yüzeyi, sanatsal çalışmanızın temelini oluşturan beyaz bir sayfa gibidir. Popüler cihazlar için sağlanan hazır ayarları kullanabilir veya çiziminizi tasarlamak için özel boyutlu çalışma yüzeyleri oluşturabilirsiniz. Ayrıca bunları dışa aktarabilir veya yazdırabilirsiniz.

Illustrator'da belge oluşturduğunuzda veya yeni bir dosya açtığınızda çalışma yüzeyinizin hazır ayarını ve boyutlarını seçebilirsiniz. Birden fazla tasarımınız varsa birden çok çalışma yüzeyi ekleyebilir veya oluşturabilirsiniz. Ayrıca çalışma yüzeylerini gereksinimlerinize göre yeniden boyutlandırabilir, yeniden adlandırabilir, çoğaltabilir ve kaldırabilirsiniz. 

Hazır ayar veya özel

Çalışma yüzeylerini seçme

Çalışma yüzeyini yeniden boyutlandırma

Çalışma yüzeyini kullanmaya başlamak için Çalışma Yüzeyleri, Özellikler veya Kontrol panelini hazır hale getirin. Belge oluşturduktan veya açtıktan sonra panelleri etkinleştirmek için aşağıdaki seçenekleri belirleyin:

Pencere > Çalışma Yüzeyleri

Çalışma yüzeyleri paneli
Çalışma yüzeyleri paneli

Pencere > Özellikler

Özellikler paneli
Özellikler paneli

Pencere > Kontroller

Kontrol paneli
Kontrol paneli

Çalışma yüzeyi oluşturma

Tasarımınızı geliştirmek, dışa aktarmak veya birden çok sayfa şeklinde yazdırmak istediğinizi varsayalım. Birden çok belge oluşturmak yerine aynı belgede birden çok çalışma yüzeyi oluşturabilirsiniz.
Çiziminizi tasarlamak için Çalışma Yüzeyi aracını kullanarak bir çalışma yüzeyi oluşturabilir veya yeni çalışma yüzeyleri ekleyebilirsiniz. 

Çalışma yüzeyi aracını kullanma

Çalışma yüzeyi oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Araç panelinde Çalışma Yüzeyi aracını   tıklatın veya Shift + O tuşlarına basın.

  2. Hazır ayar veya özel boyutlar uygulamak isterseniz çalışma yüzeyi düzenleme modundan çıkmak için çalışma yüzeyi seçeneklerini kullanın veya Esc tuşuna basın.

  3. Hazır ayar veya özel boyutlar uygulamak isterseniz çalışma yüzeyi düzenleme modundan çıkmak için çalışma yüzeyi seçeneklerini kullanın veya Esc tuşuna basın.

Hazır ayar veya özel
Çalışma Yüzeyi aracı

Çalışma yüzeyi seçeneklerini kullanma

Çalışma Yüzeyi seçeneklerini kullanmak için aşağıdakileri yapın:

  1. Çalışma Yüzeyi aracını   tıklatın ve çalışma yüzeyinizi çift tıklatın.

  2. Çalışma Yüzeyi Seçenekleri iletişim kutusunda, Çalışma Yüzeyiniz için Ad değerini belirtin ve aşağıdakilerden birini yapın:

    • Hazır Ayar açılır listesinden bir seçenek belirleyin.
    • Çalışma yüzeyinin genişliğini ve yüksekliğini değiştirmek için G ve Y alanlarına değer girin.
  3. Çalışma yüzeyiniz için Yön değerini ayarlamak üzere Yatay veya Dikey seçeneğini belirleyin.

    Çalışma yüzeyinizin görüntü ayarlarını değiştirmek isterseniz ek çalışma yüzeyi seçenekleri bölümüne bakın.

Hazır ayar veya özel
Çalışma Yüzeyi Seçenekleri

Yeni çalışma yüzeyleri ekleme

Belgenize yeni çalışma yüzeyleri eklemek için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Çalışma Yüzeyi aracını   tıklatın ve aşağıdakilerden birini yapın:

  2. Çalışma yüzeyi düzenleme modundan çıkmak için Esc tuşuna basın.

çalışma yüzeyi ekleme
Çalışma Yüzeyleri paneli

A. Yeni Çalışma Yüzeyi B. Daha fazla seçenek 

Çalışma yüzeylerini seçme

Birden çok çalışma yüzeyi seçerek bunları çoğaltırken, kopyalarken, taşırken veya silerken zaman kazanabilirsiniz.

Birden çok çalışma yüzeyi seçmek için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Çalışma Yüzeyi aracını   tıklatın ve aşağıdakilerden birini yapın:

    • Çalışma yüzeyini seçmek için tıklatın.
    • Birden çok çalışma yüzeyi seçmek için Shift tuşunu basılı tutup çalışma yüzeylerini tıklatın.
    • Tüm çalışma yüzeylerini seçmek için Ctrl + A (Windows) veya Cmd+ A (macOS) tuşlarına basın.
Çalışma yüzeylerini seçme
Birden çok çalışma yüzeyi seçme

Çalışma yüzeylerini yeniden boyutlandırma, yeniden adlandırma ve çoğaltma

Birden çok çalışma yüzeyinde tasarımlarınızla çalışırken, çiziminize kullanışlı bir mizanpaj sağlamak için çalışma yüzeylerini yeniden boyutlandırmak, yeniden adlandırmak, çoğaltmak, silmek veya yönetmek isteyebilirsiniz. Çalışma yüzeyinin adı, sol üst köşesinde görünür. 
Çalışma yüzeylerini yeniden boyutlandırmak, yeniden adlandırmak veya çoğaltmak isterseniz Çalışma Yüzeyi aracının   seçili olduğundan emin olun.

Çalışma yüzeylerini yeniden boyutlandırma

Çalışma yüzeyini yeniden boyutlandırma
Çalışma yüzeyini yeniden boyutlandırma

  1. Çalışma yüzeyinizi yeniden boyutlandırmak için seçip sınırlayıcı kutuyu sürükleyin veya aşağıdakileri yapın:
    1. Çalışma Yüzeyleri panelinde, Daha Fazla Seçenek > Çalışma Yüzeyi Seçenekleri'ni tıklatın.
    2. Referans noktalarını ayarlayın veya G ve Y alanlarında çalışma yüzeyinizin genişliğini ve yüksekliğini belirtin.

Çalışma yüzeylerini yeniden adlandırma

Hazır ayar veya özel
Çalışma yüzeyini yeniden adlandırma

  1. Aşağıdakilerden birini yapın:

Çalışma yüzeylerini çoğaltma

Çalışma yüzeylerini çoğaltma
Çalışma yüzeylerini çoğaltma

  1. Bir veya birden çok çalışma yüzeyi seçin.
  2. Çalışma Yüzeyleri panelinde, Daha fazla seçenek > Çalışma Yüzeylerini Çoğalt seçeneğini tıklatın.
  3. Çalışma yüzeyi düzenleme modundan çıkmak için Esc tuşuna basın.

 Çalışma yüzeylerinizi yeniden boyutlandırmanın ve yeniden adlandırmanın ek yollarını keşfetmek için ipuçları ve püf noktaları bölümüne bakın.

Çalışma yüzeylerini yeniden boyutlandırırken referans noktaları nasıl ayarlanır?

Referans noktası, yeniden boyutlandırdığınızda çalışma yüzeyine köşe veya merkez eklemenize olanak sağlar.
Referans noktası ayarlamak için aşağıdakileri yapın:

  1. Çalışma Yüzeyi seçenekleri bölümünde, referans noktası ızgarasında dokuz referans noktasından birini tıklatın.

  2. Genişlik ve yükseklik değerlerini belirtin.

Referans noktası
Referans noktası ızgarası

Çalışma yüzeylerini silme

Çalışma yüzeyleri, tasarımlarınızın temelidir. Gereksiz olan veya çiziminize katkıda bulunmayan çalışma yüzeylerini kaldırabilirsiniz. Ancak belgenizin içinde en az bir çalışma yüzeyinin olması gerekir. Tüm çalışma yüzeylerini silmeye çalışırsanız 1 numaralı çalışma yüzeyi kalır.

Çalışma yüzeylerinizi silmek için aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Çalışma Yüzeyi aracını   tıklatın.

  2. Silmek istediğiniz bir veya birden çok çalışma yüzeyini seçin ve Çalışma Yüzeyleri, Özellikler veya Kontrol panelinde   simgesini tıklatın.

  3. Tüm boş çalışma yüzeylerini aynı anda silmek için:

    1. Çalışma Yüzeyleri panelinde Daha fazla seçenek'i tıklatın.
    2. Boş Çalışma Yüzeylerini Sil seçeneğini belirleyin.
Çalışma yüzeyleri paneli
Çalışma yüzeyleri paneli

A. Çalışma Yüzeyini Sil B. Daha fazla seçenek 

İpuçları ve püf noktaları

Daha fazla bilgi

Illustrator'da çalışma yüzeyleri oluşturup düzenlemeyi öğrenmek için bu 4 dakikalık videoları izleyin. Daha fazla bilgi edinmek için bkz. Çalışma yüzeyleriyle çalışma.

Çalışma yüzeyleri oluşturma

Çalışma yüzeylerini düzenleme


Sonraki adım

Tasarımlarınız üzerinde çalışmak için çalışma yüzeyi oluşturup kullanmayı öğrenmenize yardımcı olduk. Bir sonraki adıma geçin ve tasarımlarınız için çalışma yüzeyi görünümünüzü kesmeyi, kopyalamayı, yeniden düzenlemeyi, yeniden sıralamayı ve yönetmeyi öğrenin.

Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?

Topluluğa Sorun

Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak isteriz.

Adobe logosu

Hesabınıza giriş yapın