Görüntüyü veya anahatlı metni ve ardından Yazım > Retype > Font Eşleştir öğesini seçin. Retype tarafından otomatik olarak algılanan tüm kelimelerin etrafında noktalı çizgi görürsünüz. Varsayılan olarak en büyük ölçekli kelime vurgulanır ve bir seçim çerçevesi içine alınır. Retype paneli de görüntülenir.
Son güncelleme:
10 Eyl 2024
- Illustrator Kullanıcı Kılavuzu
- Illustrator’ı tanıyın
- Illustrator’a giriş
- Çalışma alanı
- Çalışma alanı ile ilgili temel bilgiler
- Belge oluşturma
- Illustrator'daki Keşfet paneli ile daha hızlı öğrenin
- Bağlamsal Görev Çubuğu'nu kullanarak iş akışlarını hızlandırma
- Araç çubuğu
- Varsayılan klavye kısayolları
- Klavye kısayollarını özelleştirme
- Çalışma yüzeylerine giriş
- Çalışma yüzeylerini yönetme
- Çalışma alanını özelleştirme
- Özellikler paneli
- Tercihleri ayarlama
- Dokunmatik Çalışma Alanı
- Illustrator’da Microsoft Surface Dial desteği
- Düzenlemeleri geri alma ve tasarım geçmişini yönetme
- Görünümü döndür
- Cetveller, ızgaralar ve kılavuzlar
- Illustrator’da erişilebilirlik
- Çizimi görüntüleme
- Illustrator’ı Touch Bar ile kullanma
- Dosyalar ve şablonlar
- Illustrator’da araçlar
- Bir bakışta araçlar
- Seçme araçları
- Gezinme araçları
- Boyama araçları
- Metin araçları
- Çizim araçları
- Değiştirme araçları
- Üretken Yapay Zeka (Çin ana karasında kullanılamamaktadır)
- Hızlı eylemler
- Web'de Illustrator (beta)
- Web'de Illustrator (beta) sürümüne genel bakış
- Web'de Illustrator (beta) hakkında SSS
- Sorun giderme hakkında SSS
- Web'de Illustrator (beta) için Klavye kısayolları
- Web'de şekil oluşturma ve şekilleri birleştirme
- Web'de sayfalara metin ekleme ve metinleri düzenleme
- Web'de renk ve degrade uygulama
- Web'de yol çizme ve yolları düzenleme
- Web'de bulut belgeleriyle çalışma
- Ortak çalışanları web'de düzenlemeye davet etme
- iPad'de Illustrator
- iPad’de Illustrator uygulamasına giriş
- Çalışma alanı
- Belgeler
- Nesneleri seçme ve düzenleme
- Çizim yapma
- Yazım
- Görüntülerle çalışma
- Renk
- Bulut belgeleri
- Temel bilgiler
- Sorun giderme
- İçerik ekleme ve düzenleme
- Çizim yapma
- Çizim hakkında temel bilgiler
- Yolları düzenleme
- Piksel bakımından kusursuz resimler çizme
- Kalem, Kavis veya Kurşun Kalem aracıyla çizim yapma
- Basit çizgiler ve şekiller çizme
- Dikdörtgen ve yuvarlak ızgaralar çizme
- Mercek parlamaları çizme ve düzenleme
- Görüntüleri izleme
- Yolu basitleştirme
- Sembolizm araçları ve sembol kümeleri
- Yol parçalarını ayarlama
- 5 kolay adımda çiçek tasarlama
- Perspektif ızgarası oluşturma ve düzenleme
- Perspektif ızgarasında nesneler çizme ve değiştirme
- Nesneleri tekrar kullanmak üzere sembollere dönüştürme
- Web iş akışları için pikselle hizalanmış yollar çizme
- Ölçüm
- 3D nesneler ve malzemeler
- Renk
- Boyama
- Nesneleri seçme ve düzenleme
- Nesneleri seçme
- Katmanlar
- Nesneleri genişletme, gruplama ve grubu çözme
- Nesneleri taşıma, hizalama ve dağıtma
- Nesneleri yolda hizalama, yerleştirme ve taşıma
- Nesneleri glife yaslama
- Nesneleri Japonca glife yaslama
- Nesneleri yığınlama
- Nesneleri kilitleme, gizleme ve silme
- Nesneleri kopyalama ve çoğaltma
- Nesneleri döndürme ve yansıtma
- Nesnelere örgü uygulama
- Gerçekçi resim taslakları oluşturma
- Nesneleri yeniden şekillendirme
- Görüntüleri kırpma
- Nesneleri dönüştürme
- Nesneleri birleştirme
- Nesneleri kesme, bölme ve kırpma
- Kukla Çarpıt
- Nesneleri ölçekleme, yamultma ve deforme etme
- Nesneleri karıştırma
- Zarflar kullanarak yeniden şekillendirme
- Nesneleri efektlerle yeniden şekillendirme
- Şekillendirici ve Şekil Oluşturucu araçlarını kullanarak yeni şekiller oluşturma
- Canlı Köşeler ile çalışma
- Dokunma desteği ile geliştirilmiş yeniden şekillendirme iş akışları
- Kırpma maskelerini düzenleme
- Canlı şekiller
- Şekil Oluşturucu aracını kullanarak şekiller oluşturma
- Genel düzenleme
- Yazım
- Metin ekleme ve yazım nesneleriyle çalışma
- Yeniden Akış Görüntüleyici
- Madde işaretli ve numaralandırılmış listeler oluşturma
- Metin alanını yönetme
- Fontlar ve tipografi
- Görüntülerdeki metinleri düzenlenebilir metne dönüştürme
- Metne temel biçimlendirme ekleme
- Metne gelişmiş biçimlendirme ekleme
- Metni içe ve dışa aktarma
- Paragrafları formatlama
- Özel karakterler
- Yola yazma oluşturma
- Karakter ve paragraf stilleri
- Sekmeler
- Eksik fontları bulma (Typekit iş akışı)
- Arapça ve İbranice fontlar
- Fontlar | SSS ve sorun giderme ipuçları
- Kreatif tipografi tasarımları
- Yazımı ölçekleme ve döndürme
- Satır ve karakter aralığı
- Tireleme ve satır sonları
- Yazım ve dil sözlükleri
- Asya dillerindeki karakterleri formatlama
- Asya dillerinde metinler için oluşturucular
- Karışım nesneleri ile metin tasarımları oluşturma
- Görüntü İzleme’yi kullanarak metin posteri oluşturma
- Özel efektler oluşturma
- Web grafikleri
- Çizim yapma
- İçe aktarma, dışa aktarma ve kaydetme
- İçe aktarma
- Illustrator’da Creative Cloud Libraries
- Kaydetme ve dışa aktarma
- Yazdırma
- Baskıya hazırlama
- Yazdırma
- Görevleri otomatikleştirme
- Sorun giderme
- Düzeltilen sorunlar
- Bilinen sorunlar
- Çökme sorunları
- Çökmeden sonra dosyaları kurtarma
- Güvenli mod
- Dosya sorunları
- Desteklenen dosya formatları
- GPU cihaz sürücüsü sorunları
- Wacom cihaz sorunları
- DLL dosyası sorunları
- Bellek sorunları
- Tercihler dosyası sorunları
- Font sorunları
- Yazıcı sorunları
- Kilitlenme raporunu Adobe ile paylaşma
- Illustrator performansını iyileştirme
- Düzeltilen sorunlar
Konturlu metinler veya raster görüntülerde kullanılan metinleri canlı (düzenlenebilir) metne dönüştürmek için fontları tanımlayın.
Retype, Illustrator'ın masaüstü sürümünde test ve geri bildirim için kullanılabilir bir beta özelliğidir.
Illustrator'daki Retype özelliğiyle raster görüntülerde ve konturlu metinlerde kullanılan statik metinlerin fontlarını bularak tahminlerle hareket etme ihtiyacını ortadan kaldırabilirsiniz. Bir metnin fontunu tanımladıktan sonra kolayca düzenleyebilirsiniz.
Not:
- Retype yalnızca Latin (İngilizce, Fransızca, Almanca) ve Japonca komut dosyalarını destekler.
- macOS 11'de görüntüden fontu tanımlama düzgün çalışır. Ancak metni düzenlemek için macOS 12 veya sonraki bir sürüme güncelleme yapabilirsiniz.
- Fontları eşleştirmek veya anahatlı bir metni düzenlemek için bilgisayarınızda artık bir GPU (grafik kartı) gerekmiyor. Ancak görüntülerdeki metinleri düzenlemek için yine de bir GPU gerekiyor.
Görüntülerde ve anahatlı metinlerde kullanılan yerel yazı tiplerini tanımlama
-
-
Görüntüdeki sözcüğü veya font önerileri almak istediğiniz anahatlı metni seçin. Retype paneli, seçilen kelimenin fontuna yakınlığına göre sıralı olarak eşleşen 10 fontu öneri olarak gösterir.
Adobe Fonts'un ve sistem fontlarının font önerileri varsayılan olarak etkindir. Bunları, Filtre Uygula bölümünden Adobe Fonts'tan veya Aygıtınızdan seçeneklerini işaretleyerek devre dışı bırakabilirsiniz.
-
Retype özelliği görüntüdeki veya konturlu metindeki bir kelimeyi otomatik olarak algılayamazsa seçim çerçevesini algılanmayan kelimeyi içine alacak şekilde konumlandırarak font önerileri alabilirsiniz.
Algılanmayan metinler için Retype'taki seçim çerçevesini kullanın.
Not:- Seçim çerçevesini yalnızca kelimenin etrafında noktalı bir çizgi görmüyorsanız kullanın.
- Seçim çerçevesi, en iyi sonucu yatay olarak hizalanmış tek fontlu metinlerde verir.
-
İsteğe bağlı olarak eşleşen beş font daha bulmak için panelin altındaki Daha fazla font bul'u seçin.
Dilerseniz verilen font önerileriyle önizleme yapmak için Retype paneline kendi metninizi yazabilirsiniz.
-
Retype modundan çıkmak için Esc tuşuna basın.
Font önerileri, siz Retype'ı tekrar çalıştırana kadar Retype panelinde kalır.
Statik metni canlı metne dönüştürme
Konturlu metinlerdeki veya raster görüntülerindeki statik metinleri Adobe Fonts'taki ve bilgisayarınızdaki uygun fontları kullanarak düzenleyin.
-
Görüntüyü veya anahatlı metni ve ardından Yazım > Retype > Metni Düzenle öğesini seçin. Retype tarafından otomatik olarak algılanan tüm kelimelerin etrafında noktalı çizgi görürsünüz. Varsayılan olarak en büyük ölçekli kelime vurgulanır. Retype paneli de görüntülenir.
Not:Seçim çerçevesi, Metni Düzenle işlevinde kullanılamaz.
-
Panelin altındaki indirme simgesini ve ardından düzenleme özelliğini yüklemek için İndir'i seçin. Bu yükleme tek seferlik bir işlemdir.
-
Düzenlemek istediğiniz görüntüdeki veya konturlu metindeki kelimeyi seçin. Retype paneli, seçilen kelimenin fontuna yakınlığına göre sıralı olarak eşleşen 10 fontu öneri olarak gösterir.
-
İsteğe bağlı olarak eşleşen beş font daha bulmak için panelin altındaki Daha fazla font bul'u seçin.
Dilerseniz verilen font önerileriyle önizleme yapmak için Retype paneline kendi metninizi yazabilirsiniz.
-
Retype panelinde tercih edilen fontu seçip ardından tuval üzerindeki kelimeyi çift tıklatın. Kelime canlı metne dönüştürülür.
Uyguladığınız font bir Adobe Font ise ve henüz etkinleştirilmemişse şimdi etkinleşecektir.
-
Karşılaştırma amacıyla Kaynak görüntünüzü görüntülemek için basılı tutun öğesini seçin. Kaynak görüntünüze geri dönün öğesini seçerek orijinal görüntünüzü geri yükleyebilirsiniz.
-
Görüntüler veya konturlu metinlerdeki daha fazla kelimeyi canlı metne dönüştürmek için aynı adımları tekrarlayın.
-
Retype modundan çıkmak için Esc tuşuna basın ve canlı metni düzenlemek üzere çift tıklatın.
Not:
- Retype özelliğine Yazım menüsünün yanı sıra Pencere menüsünden görüntüyü/konturlu metni sağ tıklatarak ve Özellikler panelinin
Hızlı İşlemler bölümünü kullanarak da erişebilirsiniz. - Retype panelinden etkinleştirdiğiniz Adobe Fonts fontları, ileride kullanılmak üzere Creative Cloud uygulamalarında bulunabilir.
Illustrator'ın Japonca sürümünü kullanmıyorsanız Japonca metinde Retype'ın çalışması için şu seçenekleri belirleyin:
-
Düzenle > Tercihler > Yazım (Windows) veya Illustrator > Ayarlar > Yazım (macOS) alanına gidin.
-
Doğu Asya Seçeneklerini Göster'i seçin ve Daha Fazla alanında Japonca Font Önizleme'yi etkinleştirin.
Retype ile ilgili geri bildirimlerinizi paylaşın
Retype gelişmekte olan bir özelliktir ve gelecek sürümlerde daha da iyileştirilecektir. Geri bildiriminiz, doğruluğu daha da artırmamıza yardımcı olur. Retype panelinin altından Geri Bildirim Sağla'yı seçin.
Benzer konular
Bir sorunuz ya da fikriniz mi var?
Sormak istediğiniz bir sorunuz veya paylaşmak istediğiniz bir fikriniz varsa Adobe Illustrator Topluluğu'na katılın. Görüşlerinizi almak ve çalışmalarınızı görmek isteriz.