Comparar dos documentos con Analyzer en Acrobat

Última actualización el 21 oct. 2026

Compara los valores de atributos extraídos entre dos documentos para identificar diferencias en información clave.

Usa la comparación de documentos para validar cambios entre versiones, confirmar que los valores extraídos coinciden o identificar discrepancias entre documentos relacionados.

Antes de empezar

Asegúrese de que:

  • Puedes acceder a la colección que contiene los documentos.
  • Ambos documentos han terminado de procesarse.
  • La extracción de atributos está completa.

Comparar dos documentos

La comparación de documentos usa un flujo de trabajo de tres pasos:

  1. Seleccionar documentos.
  2. Seleccionar atributos.
  3. Revisar la comparación.

Seleccionar documentos

Abrir la colección que contiene los documentos.

  • No es posible comparar archivos en la vista Todos los archivos.

Seleccionar uno o dos documentos.

  • Si selecciona un documento, seleccione Comparar documentos y, a continuación, elija el segundo documento.
  • Si selecciona dos documentos, seleccione el icono Comparar documentos de las acciones sobre la lista de documentos y continúe al paso 4.
Dos documentos seleccionados en una colección con el icono Comparar visible en el área de Acciones rápidas
Seleccionar dos documentos activa la acción Comparar, lo que te permite iniciar el asistente de Comparar documentos directamente desde la vista de colección.

Seleccione Siguiente.

Puedes comparar un máximo de dos documentos diferentes de la misma colección.

Seleccionar atributos

Expandir un grupo de atributos.

Seleccionar uno o más atributos para comparar.

Se requiere al menos un atributo.

Seleccionar Comparar documentos.

Panel de selección de atributos que muestra el grupo Información general expandido con varios atributos seleccionados.
Los grupos de atributos expandidos permiten una comparación específica seleccionando solo los campos relevantes para tu revisión.

Revisar la comparación

Los resultados muestran:

  • Nombre del atributo
  • Valor del primer documento
  • Valor del segundo documento
  • Estado de coincidencia o sin coincidencia

Los resultados Sin coincidencia aparecen primero para que puedas revisar las diferencias rápidamente.

Selecciona una cita para abrir la ubicación de la fuente de un valor extraído en cualquier documento.

Vista de comparación de documentos en paralelo que muestra las citas de atributos resaltadas y las ubicaciones del texto fuente correspondientes en cada documento.
La vista de comparación vincula cada valor de atributo a su ubicación de la fuente en ambos documentos, lo que te permite revisar las diferencias en contexto.

Comparar documentos no modifica ningún documento ni la colección.

Cómo Analyzer determina una coincidencia

Analyzer normaliza los valores extraídos antes de compararlos.

Luego evalúa los valores usando:

  • Coincidencia exacta de cadena
  • Coincidencia numérica exacta
  • Coincidencia exacta de fecha usando fechas con formato ISO

Si los valores no cumplen los criterios de coincidencia aplicables, Analyzer devuelve Sin coincidencia.

Exportar resultados de comparación

Seleccione el icono Exportar en los resultados de comparación para descargar los resultados como un archivo CSV.

Icono de exportación mostrado en la vista de resultados de comparación.
Utilice la opción Exportar para descargar los resultados de comparación como un archivo CSV.

Cuándo comparar documentos

Utilizar la comparación de documentos para:

  • Validar un acuerdo firmado frente a una versión aprobada.
  • Revisar las diferencias entre las versiones del documento.
  • Confirmar los valores extraídos antes de usarlos para filtrado o análisis.
  • Identificar las discrepancias en datos importantes del documento.