Suporte a idiomas asiáticos, europeus e do Oriente Médio

Última atualização em 23 de out de 2025

Saiba como trabalhar com PDFs em scripts asiáticos, cirílicos e da direita para a esquerda.


PDFs em idiomas asiáticos

Você pode usar o Acrobat para visualizar, pesquisar e imprimir documentos PDF que contenham texto asiático, como:

  • Chinês tradicional e simplificado
  • Japonês
  • Coreano

Instale os pacotes de fontes de idiomas asiáticos necessários para usar esses idiomas nos recursos do Acrobat, incluindo preenchimento de formulários, adição de comentários e assinaturas digitais.

O PDFMaker e a impressora Adobe PDF incorporam automaticamente a maioria das fontes asiáticas no seu arquivo ao criar PDFs. Você pode controlar essas fontes asiáticas incorporadas.

No Windows, você pode visualizar e imprimir arquivos que contêm idiomas asiáticos sem ter o suporte a idiomas asiáticos instalado no seu sistema. Se você abrir um PDF que precisa de fontes exclusivas, o Acrobat pedirá que você as instale.


PDFs em idiomas da Europa Central e Oriental e em cirílico

O Acrobat permite visualizar, editar e imprimir PDFs com fontes incorporadas nos seguintes textos:

  • Texto em cirílico, incluindo búlgaro e russo 
  • Texto da Europa Central
  • Texto da Europa Oriental, incluindo tcheco, húngaro e polonês

Essas fontes não precisam ser incorporadas para usar o recurso Pesquisar.

Observação:

Se um PDF usar fontes para campos de formulário ou caixas de texto que não estejam instaladas no seu computador, o Acrobat solicitará automaticamente que você baixe as fontes ausentes quando verificar se há atualizações.


PDFs nos idiomas hebraico, árabe, tailandês e vietnamita

O Acrobat oferece suporte a textos em tailandês e vietnamita. No Windows, o Acrobat oferece suporte aos idiomas árabe e hebraico.

Idiomas da direita para a esquerda

Você pode usar as opções de idioma da direita para a esquerda no Acrobat para exibir os elementos da interface do usuário para controlar a direção do parágrafo, o estilo dos dígitos e a ligadura. Quando essa opção é selecionada, você pode especificar a direção da escrita (da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda) e o tipo de caracteres (ocidentais ou arábicos-indianos) usados para criar e preencher campos específicos do formulário, adicionar assinaturas digitais e fazer marcações em caixas de texto.