Guide d'utilisation Annuler

Bibliothèques Creative Cloud dans InDesign

  1. Guide de l’utilisateur d’InDesign
  2. Premiers pas dans InDesign
    1. Introduction à InDesign
      1. Nouveautés d’InDesign
      2. Configuration requise
      3. Questions courantes
      4. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud
    2. Espace de travail
      1. Principes de base sur les espaces de travail
      2. Barre des tâches contextuelle
      3. Personnalisation de l’espace de travail dans InDesign
      4. Panneau Outils
      5. Définition des préférences
      6. Panneau Propriétés
      7. Espace de travail Tactile
      8. Raccourcis clavier par défaut
      9. Annulation des modifications et gestion du panneau Historique
      10. Récupération de documents et annulation
    3. IA générative (non disponible en Chine continentale)
      1. Du texte à l’image
      2. Développement génératif
      3. Générer un effet dans InDesign (Beta)
      4. FAQ sur l’IA générative
  3. Création et mise en page de documents
    1. Documents et pages
      1. Création de documents
      2. Utilisation des gabarits de page
      3. Utilisation des pages d’un document
      4. Définition de la taille des pages, des marges et du fond perdu
      5. Utilisation de fichiers et de modèles
      6. Convertir des fichiers PDF en fichiers InDesign dans InDesign (Beta)
      7. Création de fichiers de livre
      8. Numérotation de base des pages
      9. Numérotation des pages, chapitres et sections
      10. Conversion de documents QuarkXPress et PageMaker
      11. Partage de contenu
      12. Présentation d’un workflow élémentaire avec gestion des fichiers
      13. Enregistrement de documents
    2. Grilles
      1. Grilles
      2. Définition des formats de grilles
    3. Aides à la mise en page
      1. Règles
      2. Alignement et répartition des objets à l’aide de règles
      3. Mesure d’objets à l’aide de l’outil Mesure
  4. Ajout de contenu
    1. Texte
      1. Ajout de texte dans les blocs
      2. Liaison de texte
      3. Scripts pour l’Asie du Sud-Est
      4. Utilisation des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu dans InDesign
      5. Création de texte curviligne
      6. Listes à puces et numérotées
      7. Insertion de code MathML pour créer des expressions mathématiques
      8. Glyphes et caractères spéciaux
      9. Composition de texte
      10. Variables de texte
      11. Génération de codes QR
      12. Modification du texte
      13. Alignement du texte
      14. Habillage d’objets avec du texte
      15. Objets ancrés
      16. Contenu lié
      17. Mise en forme des paragraphes
      18. Mise en forme des caractères
    2. Typographie
      1. Utilisation des polices dans InDesign
      2. Crénage et approche
      3. Mise à l’échelle et inclinaison du texte
      4. Application d’effets de couleurs au texte
    3. Mise en forme de texte
      1. Mise en forme de texte
      2. Style de texte automatique
      3. Utilisation des packs de styles
      4. Tabulations et retraits
    4. Révision de texte
      1. Suivi et examen des modifications
      2. Ajout de notes éditoriales dans InDesign
      3. Importation de commentaires PDF
    5. Vérification orthographique et dictionnaires
      1. Orthographe, correction automatique et vérification orthographique dynamique
      2. Création, ajout et gestion de dictionnaires et de mots
      3. Modification des préférences de dictionnaire
      4. Dictionnaire Duden
    6. Ajout de références
      1. Création d’une table des matières
      2. Notes de bas de page
      3. Création d’un index
      4. Notes de fin
      5. Légendes
    7. Les styles
      1. Styles de paragraphe et de caractère
      2. Mappage, exportation et gestion de styles
      3. Styles d’objet
      4. Lettrines et styles imbriqués
      5. Utilisation de styles
      6. Interligne
    8. Tableaux
      1. Mise en forme des tableaux
      2. Création de tableaux
      3. Styles de tableau et de cellule
      4. Sélection et modification de tableaux
      5. Contours et fond des tableaux
    9. Interactivité
      1. Hyperliens
      2. Documents PDF dynamiques
      3. Signets
      4. Boutons
      5. Formulaires
      6. Animation
      7. Références croisées
      8. Agencement des fichiers PDF
      9. Transitions de page
      10. Films et sons
    10. Images
      1. Présentation des tracés et des formes
      2. Dessin avec l’outil Crayon
      3. Dessin avec l’outil Plume
      4. Application des paramètres de contour 
      5. Tracés transparents et formes composées
      6. Modification de tracés
      7. Masques
      8. Modification de l’aspect des arrondis
      9. Blocs et objets
      10. Alignement et répartition d’objets
      11. Images liées et incorporées
      12. Intégration d’AEM Assets
    11. Couleurs et transparence
      1. Application de couleurs
      2. Utilisation de couleurs provenant d’images importées
      3. Utilisation des nuanciers
      4. Mélange d’encres
      5. Teintes
      6. Présentation des tons directs et des couleurs quadrichromiques
      7. Dégradés de couleurs
      8. Dégradés
      9. Aplatissement d’une illustration avec transparence
      10. Ajout d’effets de transparence
  5. Recherche et remplacement
    1. Recherche et remplacement de texte
    2. Recherche et remplacement de polices
    3. Recherche et remplacement de glyphes
    4. Recherche et remplacement à l’aide d’expressions et de requêtes GREP
    5. Recherche et remplacement d’objets
    6. Recherche et remplacement de couleurs
    7. Recherche et remplacement à l’aide des options de recherche
  6. Partage
    1. Enregistrement et ouverture des documents en ligne
    2. Organisation, gestion et partage de documents en ligne
    3. Affichage et gestion des versions dans les documents en ligne
    4. Questions courantes concernant les documents en ligne InDesign
    5. InCopy sur le Web (Beta)
    6. Partage et collaboration        
    7. Partage pour révision
    8. Révision d’un document InDesign partagé
    9. Gestion des commentaires
    10. Invitation à modifier
  7. Exportation, importation et publication
    1. Importation, exportation et publication
      1. Publication en ligne
      2. Tableau de bord de Publish Online
      3. Copie et insertion d’images
      4. Exportation au format Adobe Express
      5. Exportation de contenu pour EPUB
      6. Options Adobe PDF
      7. Exportation au format HTML5
      8. Exportation de contenu en HTML (hérité)
      9. Exportation au format Adobe PDF
      10. Exportation au format JPEG
      11. Importation de fichiers SVG
      12. Présentation de DPS et AEM Mobile
      13. Formats de fichiers pris en charge
      14. Exportation et importation des paramètres utilisateur
    2. Impression
      1. Impression de livrets
      2. Repères d’impression et fonds perdus
      3. Impression de documents
      4. Encres, séparation et linéature de trame
      5. Surimpression
      6. Création de fichiers PostScript et EPS
      7. Contrôle des fichiers en amont de l’envoi
      8. Impression de miniatures et de documents grand format
      9. Préparation de fichiers PDF destinés à des prestataires de services
      10. Préparation à l’impression des séparations
  8. Extension des fonctionnalités d’InDesign
    1. Automatisation
      1. Fusion des données
      2. Plugins
      3. Extension Capture dans InDesign
      4. Scripts
  9. Résolution des problèmes
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus
    3. Blocage lors du lancement
    4. Problème de lecture seule du dossier Préférences
    5. Résolution des problèmes de fichiers
    6. Impossible d’exporter un fichier InDesign au format PDF
    7. Récupération de document InDesign

Une bibliothèque Creative Cloud est une collection de ressources de conception. Plusieurs types de ressources de conception peuvent être ajoutés à une bibliothèque Creative Cloud. Les bibliothèques CC dans InDesign prennent en charge les ressources suivantes : Couleurs, Thèmes de couleur, Styles de paragraphe, Styles de caractère et Graphiques

 Les ressources Styles de pinceau et Styles de calque ne sont pas prises en charge dans InDesign.

Comment une bibliothèque Creative Cloud peut-elle vous aider ?

Les bibliothèques Creative Cloud vous aident à accéder à vos ressources de création, à les organiser et à les parcourir. Par exemple, vous pouvez créer une bibliothèque Creative Cloud contenant tous les composants les plus fréquemment utilisés dans un projet spécifique.

  • Agréger : rassemblez des composants de divers documents et projets.
  • Organiser : classez les composants dans des bibliothèques qui sont significatives pour vos workflows et vos projets.
  • Collaborer : partagez des ressources et des composants depuis vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs. Autorisez d’autres utilisateurs à travailler avec des éléments de vos bibliothèques partagées ou partagez vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs.
  • Gérer, afficher et accéder : utilisez vos composants sur plusieurs ordinateurs et outils. Par exemple, entre InDesign et Photoshop ou Illustrator.
  • Réutiliser : utilisez plusieurs fois vos composants, où et quand vous le souhaitez.

Présentation du panneau Bibliothèques

Les bibliothèques Creative Cloud s’affichent dans le panneau Bibliothèques CC d’InDesign. Si vous créez des bibliothèques sur des ordinateurs différents et si vous vous connectez à l’aide du même ID Adobe, les fichiers et bibliothèques sont tous visibles dans le panneau Bibliothèques CC sur chacun de ces ordinateurs.

Utilisez le panneau Bibliothèques CC pour :

  • Créer, afficher, renommer, supprimer et utiliser une bibliothèque Creative Cloud
  • Ajouter, supprimer, modifier et renommer les fichiers dans une bibliothèque Creative Cloud
  • Trier et afficher les fichiers dans une bibliothèque Creative Cloud

Ouvrir le panneau Bibliothèques

Sélectionnez Fenêtre > Bibliothèques CC pour ouvrir le panneau Bibliothèques CC correspondant. Pour créer une nouvelle bibliothèque Creative Cloud, sélectionnez le menu du panneau Bibliothèques et sélectionnez Créer une nouvelle bibliothèque. Pour supprimer toute bibliothèque non pertinente, sélectionnez la bibliothèque et sélectionnez Effacer. Pour renommer une bibliothèque, sélectionnez la bibliothèque et choisissez Renommer.

 Vous pouvez déplacer des ressources à partir de bibliothèques d’objets InDesign vers de nouvelles bibliothèques Creative Cloud. Pour en savoir plus, voir Déplacement de ressources d’une bibliothèque d’objets vers une bibliothèque CC.

Utilisation des ressources de bibliothèque : couleurs

 Placez le pointeur sur un fichier de couleur disponible pour afficher le nom et le code hexadécimal de la couleur.

Ajout de couleurs d’objets dans un document

  1. Sélectionnez du texte ou un objet dans le document actif.

  2. Pour ajouter une couleur de contour dans la bibliothèque CC, cliquez sur l’icône Ajouter la couleur de contour dans le panneau Bibliothèques CC.

     L’icône Ajouter la couleur de contour est activée uniquement si un contour est appliqué à l’objet ou au texte sélectionné.

  3. Pour ajouter une couleur de fond dans la bibliothèque CC, cliquez sur l’icône Ajouter la couleur de fond dans le panneau Bibliothèques CC.

Les couleurs sont ajoutées sous forme de nuances à la catégorie Couleurs dans le panneau Bibliothèques CC.

Ajout de nuances à partir du panneau Nuancier

  1. Ouvrez le panneau Nuancier (Fenêtre > Couleur > Nuancier).

  2. Sélectionnez une ou plusieurs nuances dans le panneau.

    Pour ajouter toutes les nuances des types suivants dans un groupe de la bibliothèque CC, sélectionnez le titre du groupe dans le panneau Nuancier :

    • Quadrichromie (CMJN, RVB, Lab)
    • Ton (CMJN, RVB, Lab)
    • ANPA, FOCOLTONE, TRUMATCH, etc.
  3. Cliquez sur Ajouter la nuance sélectionnée à ma bibliothèque CC active .

 Si vous avez choisi d’ajouter les nuances dans un groupe, le bouton Ajouter la nuance sélectionnée à ma bibliothèque CC sélectionnée est activé seulement si le groupe contient au moins une des nuances prises en charge :

  • Quadrichromie (CMJN, RVB, Lab)
  • Ton (CMJN, RVB, Lab)
  • ANPA, FOCOLTONE, TRUMATCH, etc.

Les nuances sont ajoutées à la catégorie Couleurs dans le panneau Bibliothèques CC.

Si vous avez sélectionné un groupe, toutes les nuances prises en charge sont ajoutées à la bibliothèque active.

Ajouter des thèmes de couleurs à une bibliothèque CC

  1. Générez un thème de couleur à partir d’une image dans le document actif à l’aide de l’outil Thème de couleur.

    Pour plus d’informations sur la génération des thèmes de couleur à partir d’images de documents InDesign, voir Génération de thèmes de couleur avec l’outil Thème de couleur.

  2. Dans l’outil Thème de couleur, cliquez sur Ajouter ce thème à ma bibliothèque CC active .

Le thème d’image est ajouté à la catégorie Thèmes de couleur dans le panneau Bibliothèques CC actif.

Ajouter une couleur ou un thème de couleur de la bibliothèque CC dans le panneau Nuancier

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ou plusieurs couleurs ou sur un thème de couleur dans le panneau Bibliothèques CC.

  2. Dans le menu contextuel, choisissez la commande Ajouter au nuancier ou Ajouter un thème au nuancier, respectivement.

Appliquer des couleurs à des objets et du texte dans un document

  1. Sélectionnez un objet ou du texte dans le document InDesign actif.

  2. Cliquez sur une couleur dans une bibliothèque du panneau Bibliothèques CC : la couleur est appliquée au proxy actif (le fond ou le contour).

  3. Pour appliquer une couleur de fond, cliquez avec le bouton droit sur la couleur et choisissez Définir couleur.

 Utilisez le proxy pour déterminer ce à quoi la couleur est appliquée, par exemple aux propriétés de fond ou de contour d’un objet ou d’un texte.

Modification des couleurs dans une bibliothèque CC

  1. Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur une couleur et sélectionnez Modifier.

  2. Sélectionnez une couleur à l’aide de la boîte de dialogue Sélecteur de couleurs et cliquez sur OK.

Utilisation des ressources de bibliothèque : styles de caractère et de paragraphe

Vous pouvez ajouter des styles de paragraphe et de caractère InDesign à vos bibliothèques CC puis les partager dans des documents, appareils ou avec des utilisateurs. Vous pouvez ajouter des styles de paragraphe ou de caractère d’un texte dans un document, à partir du panneau Paragraphe ou Caractère, ou à partir des boîtes de dialogue Nouveau style de caractère ou Nouveau style de paragraphe. 

 Les styles de texte ont été renommés et les ressources classées sous les styles de texte sont disponibles dans la catégorie Styles de caractère.

Ajout de styles de paragraphe ou de caractère d’un texte dans un document

  1. Sélectionnez le texte (du document actif) auquel le style de caractère ou de paragraphe que vous voulez ajouter à la bibliothèque CC active est appliqué.

  2. Cliquez sur Ajouter un style de paragraphe  ou Ajouter un style de caractère  dans le panneau Bibliothèques CC.

Le style de paragraphe ou de caractère est ajouté respectivement à la catégorie Styles de paragraphe ou Styles de caractère dans le panneau Bibliothèques CC.

Ajout de styles de paragraphe ou de caractère à partir des panneaux Styles de paragraphe ou Styles de caractère

  1. Ouvrez le panneau Styles de caractère ou Styles de paragraphe :

    • Fenêtre > Styles > Styles de caractère
    • Fenêtre > StylesStyles de paragraphe
  2. Sélectionnez un ou plusieurs styles dans le panneau.

    Pour ajouter tous les styles d’un groupe à la bibliothèque CC active, sélectionnez le titre du groupe dans le panneau Styles de paragraphe ou Styles de caractère.

  3. Cliquez sur Ajouter le style sélectionné à ma bibliothèque CC active .

Les styles de paragraphe ou de caractère sélectionnés sont ajoutés à la catégorie Styles de caractère ou Styles de paragraphe dans le panneau Bibliothèques CC.

Si vous avez choisi un groupe, alors tous les styles de paragraphe ou de caractère sont ajoutés à la bibliothèque active.

Ajout de styles de paragraphe ou de caractère à partir des boîtes de dialogue Nouveau style de paragraphe ou Nouveau style de caractère

  1. Ouvrez le panneau Styles de caractère ou Styles de paragraphe :

    • Fenêtre > Styles > Styles de caractère
    • Fenêtre > Styles > Styles de paragraphe
  2. Dans le menu déroulant, choisissez Nouveau style de caractère ou Nouveau style de paragraphe.

  3. Dans la boîte de dialogue Nouveau style de caractère ou Nouveau style de paragraphe, spécifiez les options pour créer un nouveau style.

    Pour plus d’informations, voir Ajout de styles de paragraphe et de caractère.

  4. Cochez Ajouter à la bibliothèque CC et sélectionnez la bibliothèque CC requise dans la liste déroulante ou l’option permettant de créer une nouvelle bibliothèque.

  5. Cliquez sur OK pour créer le nouveau style et l’ajouter simultanément à la bibliothèque CC sélectionnée.

Le style de paragraphe ou de caractère nouvellement créé est ajouté respectivement à la catégorie Styles de paragraphe ou Styles de caractère dans le panneau Bibliothèques CC.

Application d’un seul style de paragraphe ou de caractère d’une bibliothèque CC au texte d’un document

  1. Sélectionnez un objet texte dans le document InDesign actif.

  2. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur le style dans la bibliothèque CC sélectionnée et sélectionnez Appliquer le style de paragraphe ou Appliquer le style de caractère.

Les styles de caractère et styles de paragraphe appliqués du panneau Bibliothèques CC sont ajoutés en tant que styles aux panneaux correspondants dans InDesign.

En outre, toutes les hiérarchies de styles sont conservées. Par exemple, supposons que style de paragraphe 2 est basé sur style de paragraphe 1 qui avait un style de caractère 1 imbriqué. Dans ce cas, style de paragraphe 1 et style de caractère 1 seront ajoutés à leurs panneaux correspondants. Et style de paragraphe 2 sera ajouté au panneau Styles de paragraphe.

 Si la police associée à un style de caractère ou de paragraphe n’est pas disponible sur l’ordinateur local, une icône d’avertissement s’affiche dans le coin inférieur droit de la vignette du style dans le panneau Bibliothèques CC.

Ajout de styles de bibliothèques CC aux panneaux Paragraphe et Caractère

  1. Sélectionnez un ou plusieurs styles de paragraphe ou de caractère dans le panneau bibliothèques CC.

  2. Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Ajouter aux styles de paragraphe ou Ajouter aux styles de caractère.

Utilisation des ressources de bibliothèque : graphiques

Pour ajouter des graphiques à partir d’un document, sélectionnez une ressource InDesign dans le document et choisissez Ajouter un graphique  dans le panneau Bibliothèques CC. La ressource est ajoutée à la catégorie Graphiques du panneau Bibliothèques CC en tant qu’extrait InDesign. Vous pouvez également ajouter des graphiques d’Adobe Stock dans votre bibliothèque InDesign. Pour en savoir plus, voir Utilisation d’Adobe Stock dans InDesign.

Importation de graphiques de la bibliothèque CC par glisser-déposer ou à l’aide du menu contextuel

  1. Faites glisser le graphique du panneau Bibliothèques CC dans le document.

     Si vous glissez et déposez un graphique, par défaut, il est importé en tant que graphique lié. Pour le définir comme graphique incorporé, utilisez la combinaison Alt+glisser et déposer.

    Pour définir un ou plusieurs graphiques sur un document, cliquez avec le bouton droit de la souris sur les graphiques dans le panneau Bibliothèques CC et choisissez :

    Importer une copie : importez une ressource InDesign sous forme d’extrait ou incorporez un graphique à partir d’une autre application Creative Cloud (telle que Photoshop ou Illustrator).

    Importer un élément lié : importez un graphique à partir d’une autre application Creative Cloud (telle que Photoshop ou Illustrator) en tant que graphique lié d’une bibliothèque.

     Vous ne pouvez pas importer une ressource InDesign en tant que graphique lié sur un document ; l’option Importer un élément lié n’est pas disponible si vous cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur une ressource InDesign.

  2. Si vous utilisez le menu contextuel pour définir un ou plusieurs graphiques, ces derniers sont ajoutés au curseur d’importation.

    Utilisez le curseur d’importation pour ajouter de manière sélective les graphiques à votre document.

Importation d’un graphique de la bibliothèque CC à l’aide de l’option de menu Importer depuis les Bibliothèques CC

  1. Sélectionnez Fichier > Importer depuis les Bibliothèques CC.

    Le panneau Bibliothèques CC est filtré pour afficher uniquement la catégorie Graphiques.

  2. Cliquez sur un graphique puis sur Importer.

    La ressource est ajoutée au curseur d’importation d’InDesign.

  3. Utilisez le curseur d’importation pour importer le graphique dans le document.

Si vous importez un graphique lié dans un document, le graphique s’affiche dans le panneau Liens InDesign.

L’icône à droite de chaque graphique dans le panneau Liens indique si le graphique est lié  ou incorporé .

Pour localiser un graphique lié dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur le graphique et sélectionnez Faire apparaître dans les Bibliothèques CC.

Modification d’une ressource InDesign dans une bibliothèque CC

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ressource et sélectionnez Modifier.

    La ressource s’ouvre dans une fenêtre de document InDesign.

  2. Apportez les modifications nécessaires et enregistrez la ressource.

    La ressource est ajoutée au curseur d’importation d’InDesign et les modifications sont reflétées dans la ressource dans la bibliothèque CC.

Réédition des liens des ressources de la bibliothèque CC

Les graphiques importés dans les documents InDesign peuvent être reliés aux graphiques d’une bibliothèque CC. Les graphiques importés peuvent être également reliés à un fichier graphique sur l’ordinateur local.

  1. Pour rééditer le lien entre un graphique et un graphique de la bibliothèque CC, cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur le graphique et sélectionnez Rééditer le lien des Bibliothèques CC.

  2. Pour rééditer le lien vers un fichier graphique local, cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur le graphique et choisissez Rééditer le lien.

Vous pouvez ajouter des objets texte de votre document dans les bibliothèques Creative Cloud, puis les partager avec d’autres utilisateurs et entre les applications. Les ressources de texte d’une bibliothèque conservent les styles de caractère/paragraphe et autres attributs appliqués à l’origine. Vous pouvez réutiliser des ressources de texte des bibliothèques dans les documents InDesign ou Illustrator.

Si des effets et des aspects sont appliqués à un objet texte, vous devez d’abord l’ajouter dans la bibliothèque comme ressource graphique pour les conserver.

Ajout d’une ressource de texte

Pour ajouter du texte à un document InDesign actif, sélectionnez un objet texte, cliquez sur   dans le panneau Bibliothèques CC, sélectionnez Texte dans le menu, puis cliquez sur Ajouter.

Utilisation d’une ressource de texte dans un document

Utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ressource de texte dans le panneau Bibliothèques CC et sélectionnez l’une des options suivantes :
    • Importation d’un élément lié : crée un lien dans le panneau Liens. Le lien est conservé avec la ressource de la bibliothèque CC. Toute mise à jour de la ressource met à jour la ressource de texte lié sur le document. Elle conserve également les informations de style, ainsi que les styles de caractère/paragraphe.
    • Importation d’une copie : ne crée pas de lien. Les mises à jour de la ressource de texte de la bibliothèque CC ne mettent pas à jour la ressource de texte dans le document. Les informations de style sont conservées, ainsi que les styles de caractère/paragraphe.
    • Importation sans les styles : seul le texte est importé sans aucun lien ni information de style.
  • Placez le pointeur à l’intérieur d’un bloc de texte, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ressource de texte dans le panneau Bibliothèques CC, et sélectionnez Importer l’objet texte.
  • Faites glisser une ressource sur le document pour créer une ressource de texte lié.
  • Faites glisser une ressource avec la touche Alt enfoncée pour créer une ressource de texte non lié.

 Par défaut, InDesign importe le fichier texte dans le document avec ses caractères/paragraphes et ses attributs intacts. Si vous voulez utiliser le fichier texte dans votre document en tant que texte brut, sans aucun de ces styles associés, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte dans le panneau Bibliothèques CC et sélectionnez Importer sans styles dans le menu contextuel.

Intégration avec Illustrator

Les ressources de texte ajoutées aux bibliothèques sont également disponibles à partir du panneau Bibliothèques dans Illustrator. Vous pouvez éditer et utiliser les ressources de texte dans ces deux applications. Dans l’affichage sous forme de liste du panneau Bibliothèques, l’icône située à droite de la ressource de texte dans le panneau Bibliothèques indique l’application dans laquelle elle a été créée.

Pour plus d’informations, voir Rendu de fichiers texte partagés dans Illustrator et InDesign.

Modification d’une ressource de texte

Dans le panneau Bibliothèques CC, procédez comme suit :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte, puis sélectionnez Modifier.

  2. Modifiez la ressource lorsqu’elle s’ouvre dans un document InDesign. 

  3. Enregistrez le document.

La ressource de texte est mise à jour dans la bibliothèque Creative Cloud et la vignette est automatiquement actualisée. En outre, cette ressource est mise à jour partout où elle est utilisée comme ressource liée.

Attribution d’un nouveau nom à une ressource de texte

Dans le panneau Bibliothèques CC, procédez comme suit :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte et sélectionnez Renommer.

  2. Saisissez un nouveau nom pour la ressource et appuyez sur Entrée.

Suppression d’une ressource de texte

Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ressource de texte, puis sélectionnez Supprimer.

Gestion des ressources de la bibliothèque CC

Dans le panneau Bibliothèques CC, vous pouvez renommer, supprimer, dupliquer, copier ou vous déplacer dans les ressources des bibliothèques CC.

Attribution d’un nouveau nom aux ressources

  1. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur une ressource dans le panneau Bibliothèques CC et choisissez Renommer.

  2. Saisissez un nouveau nom pour la ressource et appuyez sur Entrée.

Suppression de ressources

  1. Cliquez à l’aide du bouton droit sur une ou plusieurs ressources dans le panneau Bibliothèques CC.

  2. Si vous sélectionnez une ressource, choisissez Supprimer.

    Si vous sélectionnez plusieurs ressources, choisissez Supprimer les éléments sélectionnés.

Duplication de ressources

  1. Cliquez à l’aide du bouton droit sur une ou plusieurs ressources dans le panneau Bibliothèques CC.

  2. Si vous sélectionnez une ressource, sélectionnez Dupliquer.

    Si vous sélectionnez plusieurs ressources, choisissez Dupliquer les éléments sélectionnés.

Copie ou déplacement des ressources d’une bibliothèque CC à une autre

  1. Cliquez à l’aide du bouton droit sur une ou plusieurs ressources dans le panneau Bibliothèques CC.

  2. Si vous sélectionnez une ressource, choisissez Copier vers ou Déplacer vers.

    Si vous sélectionnez plusieurs ressources, choisissez Copier les éléments sélectionnés ou Déplacer les éléments sélectionnés.

  3. Dans le sous-menu, sélectionnez la bibliothèque CC vers laquelle copier ou déplacer les ressources.

Recherche dans le panneau Bibliothèques CC

Recherchez un fichier de la bibliothèque CC à partir de son nom dans le panneau Bibliothèques CC. Vous pouvez rechercher des fichiers dans les emplacements suivants :

  • Bibliothèque actuelle (par défaut)
  • Adobe Stock
  • Toutes les bibliothèques
  1. Dans le menu contextuel Rechercher, sélectionnez l’emplacement de la recherche.

  2. Saisissez le nom du fichier dans la zone de recherche et appuyez sur entrée.

Collaboration avec des utilisateurs de Creative Cloud

Vous pouvez partager vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs afin qu’ils puissent afficher, modifier, utiliser, renommer, déplacer ou supprimer le contenu des bibliothèques partagées. Si une autre personne abonnée à Creative Cloud a partagé une bibliothèque avec vous, vous pouvez aussi partager cette bibliothèque avec d’autres utilisateurs de Creative Cloud.

Pour partager une bibliothèque

  1. Dans le panneau Bibliothèques CC, sélectionnez une bibliothèque dans la liste déroulante.

  2. Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez sur le menu contextuel, puis sélectionnez Collaborer.

  3. Dans la page du navigateur qui s’ouvre, indiquez une adresse électronique et un message (facultatif) pour la personne avec laquelle vous voulez partager la bibliothèque.

Annuler un partage

  1. Dans la liste déroulante du panneau Bibliothèques CC, sélectionnez le nom d’une bibliothèque que vous ne souhaitez plus partager.

  2. Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez sur le menu contextuel, puis sélectionnez Collaborer.

  3. Dans la page du navigateur qui s’ouvre, supprimez le nom de tous les utilisateurs avec lesquels vous partagez la bibliothèque Creative Cloud.

Accepter une invitation

  1. Lancez l’application de bureau Adobe Creative Cloud et connectez-vous avec les identifiants de votre Adobe ID.

  2. Lorsqu’une bibliothèque est partagée avec vous, vous recevez une notification dans l’application pour postes de travail Creative Cloud. Cliquez sur l’icône représentant une cloche pour accéder à vos notifications.

  3. Cliquez sur Accepter pour chaque invitation à collaborer à une bibliothèque.

Quitter une bibliothèque partagée

  1. Dans la liste déroulante du panneau Bibliothèques CC, sélectionnez le nom d’une bibliothèque à laquelle vous ne souhaitez plus apporter votre contribution.

  2. Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez sur le menu contextuel, puis cliquez sur l’option Quitter la bibliothèque.

Supprimer une bibliothèque partagée

  1. Dans la liste déroulante du panneau Bibliothèques CC, sélectionnez le nom d’une bibliothèque que vous souhaitez supprimer.

  2. Dans le panneau Bibliothèques CC, cliquez sur le menu contextuel, puis cliquez sur l’option Supprimer la bibliothèque.

  3. Cliquez sur Supprimer pour confirmer l’action.

 Vous ne pouvez supprimer que les bibliothèques que vous possédez.

Utilisation d’objets InDesign dans d’autres applications CC

Les objets InDesign que vous ajoutez à la catégorie Graphiques d’une bibliothèque CC peuvent être utilisés dans d’autres applications CC telles qu’Illustrator ou Photoshop.

Étant donné qu’une copie de chaque objet InDesign est stockée sous forme de fichier PDF, lorsque vous utilisez cet objet dans Illustrator ou Photoshop, ces applications utilisent le rendu PDF de l’objet.

 Si vous utilisez un style de caractère InDesign dans Illustrator ou Photoshop, ces applications essaient de mapper les propriétés de la ressource avec les propriétés des attributs de caractère disponibles dans l’application hôte. Toutes les propriétés introuvables dans l’application hôte seront ignorées.


Nous sommes à votre écoute

Votre avis nous intéresse. Partagez votre avis avec la communauté Adobe InDesign

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?