Agregar etiquetas y conjuntos de datos de gráficos

Última actualización el 11/02/2026

Aprende cómo agregar y formatear etiquetas y conjuntos de datos en gráficos de Adobe Illustrator.

Antes de empezar

Asegúrate de haber creado un gráfico usando la herramienta Gráfico de columnas.

Puedes agregar etiquetas para identificar tus conjuntos de datos y categorías. También puedes incluir múltiples filas o columnas para comparar datos en tu gráfico.

Selecciona un gráfico usando la herramienta Selección.

Selecciona Objeto > Gráfico > Datos.

Para etiquetar conjuntos de datos, ingresa las etiquetas en la primera fila de la ventana Datos del gráfico. Estas aparecen en la leyenda del gráfico. Para omitir la leyenda, deja la primera fila en blanco.

Las etiquetas de categoría aparecen a lo largo del eje horizontal o vertical, dependiendo del tipo de gráfico. Los gráficos de radar usan cada etiqueta de categoría para crear un eje separado. Para etiquetar categorías, ingresa las etiquetas en la columna izquierda. Estas a menudo representan unidades basadas en tiempo como días, meses o años.

Para tratar números como etiquetas, enciérralos entre comillas rectas. Por ejemplo, "2013".

Para agregar saltos de línea dentro de una etiqueta, usa la barra vertical (|). Por ejemplo, Total|Ventas|2023 aparece como:
Total
Ventas
2023

Nota:

Los gráficos circulares admiten solo una serie de datos, una única fila o columna de valores.
Los gráficos de dispersión requieren valores X e Y emparejados, por lo que las etiquetas pueden comportarse de manera diferente.