Información general del panel Transformar

Última actualización el 16/12/2025

Aprende a usar el panel Transform para ajustar el tamaño, la posición, la rotación, el escalado y el comportamiento del motivo de los objetos.

El panel Transform en Illustrator te permite mover, escalar, rotar y distorsionar objetos usando valores numéricos personalizados. Puedes modificar el tamaño, la posición, el ángulo y el relleno de motivo de un objeto, cambiar el punto de referencia de transformación y bloquear las proporciones del objeto.

El panel Transform muestra campos para la posición X e Y, ancho, alto, rotación, distorsión y opciones para bloquear proporciones, escalar esquinas y escalar trazos y efectos, con una columna de propiedades de forma.
Ajusta el tamaño del objeto, la posición, la rotación y el escalado de esquinas usando el panel Transform.

A. Valor X B. Valor W C. Menú del panel D. Restringir proporciones de ancho y alto E. Distorsionar F. Configuración de escalado G. Rotar H. Valor Y I. Punto de referencia 

Características del panel Transform

Opción

Icono/etiqueta

Función

Punto de referencia

Te permite seleccionar un punto de origen desde una cuadrícula de 3 × 3 para aplicar transformaciones relativas a un anclaje específico del objeto.

Valor X

X

Muestra la posición horizontal del objeto relativa a la mesa de trabajo o punto de referencia.

Valor Y

Y

Muestra la posición vertical del objeto relativa a la mesa de trabajo o punto de referencia.

Valor W

W

Permite un control preciso sobre el ancho del objeto.

Valor H

H

Permite un control preciso sobre el alto del objeto.

Rotar

Rota el objeto alrededor del punto de referencia seleccionado según un ángulo específico en grados.

Distorsionar

Inclina el objeto a lo largo del eje X o Y. Útil para crear efectos en cursiva u oblicuos.

Restringir proporciones de ancho y alto

Bloquea las proporciones para que el ancho y el alto se escalen juntos. Útil al redimensionar objetos de manera uniforme sin distorsionar su forma, como evitar que un círculo se convierta en un óvalo durante la transformación.

Propiedades de forma

Muestra las propiedades editables cuando se selecciona una forma. Si se selecciona una ruta, esta columna permanece en blanco.

Escalar esquinas

Casilla de verificación

Garantiza que las esquinas de una forma se escalen proporcionalmente al objeto cuando se redimensiona. Sin esta opción activada, las esquinas pueden mantener su Radio o estilo original, lo que resulta en inconsistencias, especialmente al escalar formas complejas.

Escalar trazos y efectos

Casilla de verificación

Controla si los anchos de trazo y los efectos aplicados de un objeto se escalan proporcionalmente cuando se redimensiona el objeto.

Nota:

Puedes modificar manualmente los valores X, Y, W y H para redimensionar y reposicionar objetos.


Características del menú del panel Transform

El menú del panel Transform ofrece opciones adicionales para escalar y gestionar objetos, patrones, trazos y símbolos durante las transformaciones.

Opción

Función

Show Options o Hide Options

Alterna la Visibilidad de la configuración de escalado.

Mostrar en creaciones de formas

Abre el panel Transform automáticamente cuando dibujas nuevas formas.

Voltear horizontalmente

Refleja el objeto a lo largo del eje vertical según el punto de referencia.

Voltear verticalmente

Refleja el objeto a lo largo del eje horizontal según el punto de referencia.

Escalar trazos y efectos

Controla si los anchos de trazo y los efectos aplicados de un objeto se escalan proporcionalmente cuando se cambia el tamaño del objeto. Esta opción también está disponible en la configuración de escala del panel Transform.

Transformar solo objeto

Aplica transformaciones al objeto pero deja su relleno de motivo sin cambios.

Transformar solo motivo

Aplica transformaciones solo al relleno de motivo, no al objeto en sí.

Transformar ambos

Aplica transformaciones tanto al objeto como a su relleno de motivo.

Usar punto de registro para símbolo

Permite que las transformaciones para las instancias de símbolos utilicen su Registration point definido en lugar del Reference Point predeterminado.