Utilice la herramienta Selección para seleccionar la imagen que desea vectorizar.
Última actualización el
3/08/2026
Aprenda a utilizar De concepto a vector para convertir imágenes rasterizadas, como fotos y bocetos, en arte vectorial editable, ilustraciones y logotipos en Adobe Illustrator.
De concepto a vector permite transformar imágenes rasterizadas en arte vectorial mediante indicaciones sencillas. Comience con un esbozo dibujado a mano y, en función de la indicación, genere resultados vectoriales refinados o ilustraciones a todo color. Con las indicaciones personalizadas, puede añadir o eliminar elementos de la imagen original en el resultado generado. También puede convertir sus fotografías en ilustraciones vectoriales estilizadas con un aspecto personalizado. Además, De concepto a vector permite generar una salida rasterizada perfeccionada a partir de imágenes. Cuando el resultado generado contenga texto, también puedes mantener el texto detectado como texto editable dinámico.
Utilice De concepto a vector para generar una variación vectorial o rasterizada perfeccionada a partir de su imagen.
En la barra de tareas contextual que aparece, seleccione De concepto a vector.
También puede acceder a De concepto a vector desde la sección Acciones rápidas en el panel Propiedades, el panel Control, Objeto > Generativa > De concepto a vector, Ventana > De concepto a vector y haga clic con el botón derecho en el menú. Como alternativa, seleccione el icono Generativa en la barra de herramientas y, a continuación, elige Crear ilustración a partir de una imagen.
En el campo de la indicación, introduzca su propia indicación, seleccione una indicación de muestra o deje el campo vacío.
Se pueden introducir indicaciones desde la Barra de tareas contextual, el panel Propiedades o el panel De concepto a vector.
Nota
- Al generar sin una indicación, si la entrada es un boceto, la salida será una versión más limpia y refinada del boceto, mientras que si la entrada es una imagen, la salida será una versión estilizada de la imagen.
- El uso de la indicación de muestra Line Art genera ilustraciones basadas en trazos en la salida.
En la Barra de tareas contextual, seleccione GPT Image, GPT Image 1.5, Gemini 2.5 (Nano Banana), Gemini 3 (Nano Banana Pro), Gemini 3.1 (Nano Banana 2), o FLUX 2 Pro del menú desplegable de Modelos de partner.
Utilice las opciones de Cambiar configuración para personalizar el resultado:
- Coincidencia con imagen de referencia: Ajuste el regulador para controlar con qué precisión el resultado sigue la imagen de entrada. Más conserva más detalles de la imagen original, mientras que Menos permite variaciones más estilizadas.
- Texto editable dinámico: Seleccione la casilla de verificación para mantener cualquier texto detectado en la salida como texto editable dinámico.
- Salida rasterizada: Seleccione la casilla de verificación para generar una salida rasterizada.
Seleccione Generar. Una variación aparece como un Objeto generativo a la derecha de la imagen original.
Puede administrar las variaciones generadas desde el panel Propiedades o el panel Historial de generación. También puede aplicar De concepto a vector de nuevo a salidas rasterizadas o vectoriales generadas previamente a la vez que continúa utilizando la imagen original como referencia.
Cuando Concept to Vector convierte tu ilustración en vectores, tu texto no tiene que perderse en el proceso. Concept to Vector encuentra el texto en tu diseño y lo reconstruye como tipo editable, para que puedas seguir trabajando con él como cualquier otro texto en Illustrator.
Antes de generar una imagen vectorial, active Texto editable dinámico en el panel De concepto a vector, junto a Coincidencia con imagen de referencia y Salida rasterizada, y las palabras del diseño volverán como texto real y editable, listo para volver a escribirlo, cambiarle el estilo o ajustarlo, en lugar de convertirlo en contornos.
Si prefieres que tu texto se comporte como formas vectoriales, desactiva la opción antes de generar. Tu texto regresa como contornos (rutas), una buena opción cuando quieres que las letras actúen como ilustración en lugar de tipo editable.
Revertir texto en vivo a contornos
¿Cambiaste de opinión justo después de generar una ilustración vectorial? Puedes convertir fácilmente el texto en vivo de vuelta a contornos.
Tras generarlo, seleccione Editar > Deshacer (o pulse Ctrl+Z / Cmd+Z) una vez. Tu texto regresa a contornos, y el resto de tu ilustración generada permanece exactamente como estaba. Deshacer afecta solo la conversión de texto, por lo que nada más en tu resultado cambia. Revertir con Deshacer no consume créditos adicionales.
Nota
El Texto editable dinámico actualmente solo admite texto no estilizado en inglés.
Diseña con precisión en Illustrator
Da vida a tus ideas con Herramientas de gráficos vectoriales creadas para la libertad creativa y la precisión.
