Importar gráficos de Illustrator

Última actualización el 7/08/2026

Aprende a colocar archivos de Illustrator en Adobe InDesign conservando las capas y la capacidad de edición.

Importa gráficos de Adobe Illustrator en InDesign usando el comando Colocar para añadir archivos .ai como recursos vinculados. Esto conserva las capas y mantiene una conexión con el archivo original. Para la edición directa de objetos en InDesign, la ilustración también se puede copiar y pegar desde Illustrator.

Importar un gráfico de Illustrator vinculado

Selecciona Archivo > Colocar.

Selecciona el archivo de Illustrator.

Seleccionar Mostrar opciones de importación para controlar qué mesa de trabajo o capas importar.

Seleccionar Abrir para cargar el gráfico en el cursor.

Selecciona en el documento para colocar el gráfico o arrastra para crear un marco.

Trabajar con múltiples mesas de trabajo

Seleccione Archivo > Colocar.

Elige el archivo de Illustrator, luego selecciona Mostrar opciones de importación.

Usa el área de vista previa para seleccionar la mesa de trabajo a importar.

Selecciona Aceptar, luego selecciona o arrastra el gráfico a su lugar.

Controlar la visibilidad de capas

Seleccionar Archivo > Colocar para colocar el gráfico de Illustrator.

Seleccionar el gráfico colocado usando la herramienta Selección .

Seleccionar Objeto > Opciones de capa de objeto.

Seleccione o anule la selección del icono de vista de cada capa para controlar la visibilidad.

Seleccione OK.

Escalar y ajustar un gráfico colocado

Seleccione el gráfico colocado usando la herramienta Selección .

Arrastre un controlador de esquina para cambiar el tamaño del marco, o mantenga presionado Mayús mientras arrastra para mantener las proporciones.

Seleccione Objeto > Ajuste y, a continuación, elija una opción de ajuste.

Actualizar o volver a vincular un gráfico de Illustrator colocado

Seleccionar Ventana > Vínculos.

Seleccionar el archivo de Illustrator colocado.

Seleccione el icono Actualizar vínculo para actualizar el gráfico si el archivo fuente ha cambiado, o seleccione el icono Volver a vincular para elegir un archivo diferente.