Selecciona los caracteres que quieres girar usando la herramienta Type .
Última actualización el
7/08/2026
Aprende a aplicar la rotación de caracteres para ajustar la orientación de caracteres individuales en Adobe InDesign.
La rotación de caracteres cambia la orientación de caracteres individuales sin afectar la dirección general del texto.Úsala en texto vertical que incluya números, caracteres latinos o símbolos que necesiten orientaciones diferentes para mejorar la legibilidad.
Esta función ajusta caracteres en texto de Asia oriental y funciona de forma independiente de otras opciones de formato, como Shatai (estilo oblicuo).Puedes combinarla con Tate-chu-yoko (texto horizontal en vertical) para un mejor control del diseño.La rotación de caracteres afecta solo a los caracteres seleccionados y deja sin cambios el texto circundante.
Para cambios de orientación más amplios que afecten marcos o historias completas, usa los controles de dirección de historia en el panel Story o Paragraph.
Seleccione Texto > Carácter.
Introduce un valor de rotación en grados en el campo Character Rotation.Los valores positivos giran en sentido antihorario, los valores negativos giran en sentido horario, por ejemplo, 90, 180 o -90.
Pulsa Enter para aplicar la rotación.
Nota
Para documentos con marcos de texto vertical y horizontal mixtos, establece primero la dirección del marco usando Type > Story, luego aplica la rotación de caracteres a excepciones individuales.
El punto de pivote de rotación es el centro de cada carácter.Cuando se aplica, los caracteres giran alrededor de este centro manteniendo su posición en el flujo del texto.Esto difiere de girar marcos de texto completos, lo que afecta todo el contenido dentro del marco.
Valores de rotación comunes y sus efectos
Diferentes ángulos de rotación sirven para propósitos específicos de diseño en la tipografía de Asia oriental:
- 90 grados: Gira caracteres horizontales a orientación vertical, útil para números en texto vertical
- -90 grados: Gira caracteres verticales a orientación horizontal
- 180 grados: Invierte caracteres completamente, usado ocasionalmente para efectos de diseño especiales
- Ángulos personalizados: Cualquier valor en grados entre -360 y 360 para ajustes precisos
Combinar rotación con otras funciones de Asia oriental
La rotación de caracteres funciona con otras opciones de formato chino, japonés y coreano.Puedes aplicarla a caracteres con Shatai (estilo oblicuo), aunque los resultados pueden necesitar ajustes. Al usar Tate-chu-yoko para texto horizontal en vertical, la rotación normalmente no es necesaria, ya que los caracteres se orientan automáticamente de forma horizontal.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
