Seleccione Archivo > Exportar.
Última actualización el
7/08/2026
Resuelve fallos de impresión y problemas de exportación de PDF mediante una resolución de problemas sistemática y ajustes de configuración en Adobe InDesign.
Cuando Adobe InDesign no consigue imprimir o exportar un PDF, el problema suele estar causado por corrupción a nivel de documento, preferencias de aplicación dañadas, controladores de impresora incompatibles o configuración de salida incorrecta.
Pueden aparecer errores después de elegir Archivo > Imprimir o Archivo > Exportar > Adobe PDF (Imprimir).La aplicación puede bloquearse durante la salida, mostrar cuadros de diálogo de error genéricos o producir archivos incompletos.En algunos casos, la exportación se completa correctamente, pero el PDF resultante está en blanco o le faltan imágenes o texto.Comience con estos pasos de aislamiento para determinar si el problema es específico del documento, a nivel de sistema o de toda la aplicación.
- Reinicia el equipo y la impresora: Comienza con estos pasos de aislamiento para determinar si el problema es específico del documento, del sistema o de toda la aplicación.
- Prueba con un documento nuevo: Crea un documento nuevo de una sola página que contenga texto básico y una imagen colocada.Si el documento nuevo se imprime o exporta correctamente, el problema es específico del documento.
- Prueba una aplicación diferente: Imprime un documento desde otra aplicación (TextEdit en macOS, Bloc de notas en Windows), o exporta un PDF desde Photoshop o Illustrator.Si otras aplicaciones imprimen correctamente, es probable que el problema sea específico de InDesign.
- Usa un método de salida alternativo: Si falla la exportación de PDF, intenta exportar de nuevo usando un ajuste preestablecido de PDF diferente.Si no se puede imprimir, exporte primero el PDF e imprímalo.
Estructura de documento dañada
Selecciona InDesign Markup (IDML) en el menú de formato.
Asigna un nombre al archivo y selecciona Guardar.
Cerrar el documento original.
Seleccionar Archivo > Abrir y seleccionar el archivo IDML.
Intentar imprimir o exportar desde el documento reabierto.La exportación a InDesign Markup (IDML) reconstruye la estructura del documento y elimina la corrupción oculta mientras conserva la maquetación y el contenido.
Si reconstruir mediante IDML no resuelve el problema, aísla el contenido problemático eliminando elementos por secciones.Duplicar el documento y quitar la mitad de las páginas o contenido cada vez.Continúa reduciendo las opciones hasta que el error ya no se produzca.
Fuentes dañadas, incompletas o incompatibles
Si la salida funciona con las fuentes reemplazadas, restaura las fuentes individualmente para identificar la tipografía problemática.Una vez encontrada, descargar una copia nueva desde Adobe Fonts o el proveedor de la fuente.Solo para salida de impresión, también puedes elegir Archivo > Imprimir, seleccionar Gráficos y establecer Descargar en Ninguno en Fuentes; esto requiere que la impresora tenga las fuentes instaladas localmente.
Seleccionar Tipo > Buscar fuente.
Mantén presionado Mayús y selecciona la primera y la última fuente para seleccionar todas.
Reemplaza temporalmente las fuentes con una fuente del sistema para probar la salida.
Seleccionar Cambiar todo y luego seleccionar Listo.
Intentar imprimir o exportar de nuevo.Si la salida funciona, restaura las fuentes individualmente para identificar la tipografía problemática.
Archivos de preferencias dañados
Los archivos de preferencias dañados de InDesign almacenan configuraciones de impresión o exportación no válidas que causan errores de salida en todos los documentos.InDesign crea nuevos archivos de preferencias al iniciarse si los archivos existentes faltan.Esto restablece toda la configuración de la aplicación a los valores predeterminados de fábrica, eliminando las preferencias dañadas mientras conserva tus documentos.
Salir completamente de InDesign.
Reinicia InDesign e inmediatamente presiona Ctrl + Alt + Mayús (Windows) o Cmd + Opción + Mayús + Ctrl (macOS).
Confirma la eliminación de los archivos de preferencias.
Esperar a que InDesign regenere las preferencias predeterminadas.
Reconfigura la configuración esencial y prueba la salida de nuevo.
Errores de impresora PostScript® que generan mensajes crípticos
Cuando la impresora no puede procesar las instrucciones de salida de InDesign
La impresora muestra una página de error detallada que identifica el comando PostScript® específico o el elemento del documento que causa el fallo.Consulta la guía de solución de problemas de errores PostScript® de Adobe para interpretar los códigos de error.
Seleccione Archivo > Imprimir.
Selecciona Configuración y luego selecciona Propiedades.
En la pestaña General, selecciona Preferencias de impresión y luego selecciona Avanzado.
Selecciona Opciones del documento > Opciones PostScript.
Establece Enviar controlador de error PostScript en Sí.
Selecciona Archivo > Imprimir y selecciona tu impresora.
Selecciona Gestión de errores en el menú debajo de Ajustes preestablecidos.
Selecciona Imprimir informe detallado y luego selecciona Imprimir.
Problemas de comunicación persistentes con la impresora en Windows
Instalar el controlador más reciente directamente del fabricante de la impresora.Si usas un dispositivo PostScript, asegúrate de que el controlador sea totalmente compatible con PostScript® Nivel 3.
Restricciones de memoria o recursos a nivel del sistema
La memoria insuficiente del sistema, el espacio en disco o la memoria de la impresora pueden causar fallos de salida, especialmente con gráficos de alta resolución o transparencia.Los flujos de trabajo modernos generalmente dependen de la salida basada en PDF en lugar de las restricciones de memoria del dispositivo; sin embargo, la memoria insuficiente de la impresora aún puede causar fallos en entornos heredados.
Las impresoras que no son PostScript pueden requerir configuraciones de memoria diferentes; consulta la documentación de la impresora.Considera actualizar la memoria de la impresora si imprimes regularmente documentos complejos.
Cerrar aplicaciones innecesarias para liberar memoria del sistema.
Elimina archivos temporales de la unidad del sistema.
Imprimir en rangos de páginas más pequeños (5 a 10 páginas a la vez).
Seleccionar Archivo > Imprimir > Gráficos y reducir la calidad de Enviar datos.
Reduce la resolución de salida en las propiedades de la impresora si está disponible.
Documentos grandes con tamaño de página superior a 200 x 200 pulgadas
La exportación de PDF admite un tamaño máximo de página de 200 × 200 pulgadas.Los documentos de InDesign más grandes que esto se recortarán durante la exportación de PDF.
Comprobar el tamaño del documento seleccionando Archivo > Configuración del documento.
Si las dimensiones exceden 200″ × 200″, seleccionar Archivo > Configuración del documento y reducir el tamaño de página proporcionalmente.También puedes usar el panel Páginas para exportar pliegos individuales o rangos de páginas, o activar el mosaico en Archivo > Imprimir > Configuración para dividir páginas grandes.
Documentar las dimensiones originales y el factor de escala para referencia del proveedor.
En la mayoría de entornos de producción modernos, exportar un PDF a través de Archivo > Exportar > Adobe PDF (Imprimir) es más fiable que imprimir directamente desde InDesign.Si la impresión directa falla pero la exportación PDF tiene éxito, imprimir desde el PDF.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
