Importación o exportación de listas de palabras

Última actualización el 6/08/2026

Aprenda a utilizar archivos de texto para compartir excepciones ortográficas y entradas de diccionario personalizadas en Adobe InDesign.

Puede exportar listas de palabras del diccionario de usuario como archivos de texto (TXT) para compartir o transferir excepciones ortográficas entre proyectos o usuarios. Las listas exportadas se pueden editar o importar en otras instalaciones de InDesign y admiten Palabras añadidas y Palabras eliminadas, pero no Palabras omitidas.

Antes de empezar

Asegurarse de que los espacios, tabulaciones o saltos de párrafo separen las palabras en el archivo de texto.

Exportación de una lista de palabras

Seleccione Edición > Ortografía > Diccionario de usuario.

Seleccione el Destino y el Idioma.

Seleccione la categoría de diccionario del menú desplegable Lista de diccionarios, ya sea Palabras añadidas o Palabras eliminadas.

Seleccione Exportar, especifique el nombre del archivo y la ubicación de guardado, luego seleccione Guardar.

Importación de una lista de palabras

Seleccione Edición > Ortografía > Diccionario de usuario.

Seleccione el Destino y el Idioma.

Seleccione la categoría de diccionario del menú desplegable Lista de diccionarios donde desea que aparezcan las palabras importadas.

Selecciona Importación, localiza tu archivo de texto preparado, luego selecciona Abrir.