Establecer Gyoudori para texto japonés

Gyoudori es una característica de composición de texto japonés que asegura que un párrafo abarque un número específico de líneas, independientemente del tamaño de carácter o espaciado de línea.Es especialmente útil en diseños de texto vertical y cuadrículas de diseño en tipografía japonesa, donde es importante mantener una alineación de líneas y un espaciado uniformes entre los elementos de texto.

Gyoudori ajusta automáticamente el espaciado de línea para distribuir un párrafo a través de un número fijo de líneas.Esta característica es particularmente útil para titulares, citas destacadas o texto decorativo que necesita alinearse precisamente con la cuadrícula de diseño del documento.Gyoudori funciona tanto con marcos de texto horizontales como verticales y es más efectivo cuando se usa dentro de una cuadrícula de marco.

Antes de aplicar Gyoudori, asegúrate de que el documento use una cuadrícula de marco.Gyoudori funciona mejor cuando el texto está configurado para composición japonesa con configuraciones apropiadas de Mojikumi.

Para obtener resultados consistentes en múltiples párrafos, crea un estilo de párrafo que incluya configuraciones de Gyoudori.Abre Ventana > Estilos > Estilos de párrafo e incluye especificaciones de Gyoudori en la sección Configuración de composición japonesa.

La opción de alineación determina cómo InDesign distribuye el espacio adicional creado por el recuento de líneas de Gyoudori.La alineación centrada coloca espacio igual arriba y abajo del texto, mientras que la alineación superior o inferior concentra el espaciado en un extremo.

Las configuraciones de Gyoudori anulan los valores normales de espaciado de línea (Interlineado) en el panel Carácter.Para quitar Gyoudori y volver al espaciado estándar, seleccionar el párrafo, elegir Gyoudori del menú del panel Párrafo y, a continuación, seleccionar Ninguno.

Cuando trabajas con diseños que combinan texto horizontal y vertical, Gyoudori ayuda a mantener una distribución de línea consistente a través de un pasaje continuo de texto, creando una apariencia equilibrada y cohesiva.Funciona con otros controles de composición japonesa, como Mojikumi y Kinsoku, para apoyar la tipografía profesional.

Para documentos que usan cuadrículas de diseño, los cálculos de Gyoudori se alinean con la estructura de cuadrícula, lo que garantiza que los elementos de texto se integren correctamente con el diseño general de la página.Esta alineación es especialmente importante en diseños de varias columnas o al coordinar texto en páginas enfrentadas.