Seleccione Archivo > Imprimir.
Última actualización el
7/08/2026
Aprende a crear separaciones basadas en host o en RIP para flujos de trabajo de impresión comercial en Adobe InDesign.
Las separaciones de color dividen la ilustración en planchas separadas para cada color usado en la impresión comercial. Este proceso permite una reproducción precisa del color mediante la impresión de tintas cian, magenta, amarillo y negro (CMYK) en registro preciso.
Usa este procedimiento al preparar archivos para impresión offset comercial o cuando tu proveedor de servicios de impresión requiera salida separada. Adobe InDesign admite dos flujos de trabajo de separación: separaciones basadas en host (creadas en tu ordenador) y separaciones en RIP (creadas en el dispositivo de salida). Las separaciones en RIP se procesan más rápido y requieren menos transmisión de datos, mientras que las separaciones basadas en host proporcionan verificación inmediata de la configuración de separación.
Configurar y generar separaciones
En el menú Impresora, elija el dispositivo de salida o seleccione Archivo PostScript para guardar separaciones en un archivo.
Selecciona un PPD que admita tu dispositivo de salida de destino si vas a guardar en un archivo.
Selecciona General del panel izquierdo y especifica el rango de páginas a separar.
Selecciona Salida del panel izquierdo.
Para Color, elige Separaciones para crear separaciones basadas en host, o Separaciones en RIP para guardar la configuración de separación para procesamiento en el RIP. Las separaciones In-RIP son necesarias para usar Adobe In-RIP Trapping, que necesita acceso a todos los colores simultáneamente durante el procesamiento RIP.
Revisa la lista de tintas y haz clic en el icono de impresora junto a cualquier nombre de tinta para controlar qué separaciones se crean.
Si es necesario, selecciona Gestor de tintas para convertir colores planos a colores de proceso o crear alias de tinta.
Selecciona Gráficos del panel izquierdo y establece Enviar datos en Todo, Descargar en Completo o Subconjunto, y PostScript para que coincida con tu dispositivo de salida (Nivel 2 o Nivel 3).
Selecciona Avanzado del panel izquierdo y establece Ajuste preestablecido de acoplador de transparencia en [Alta resolución] o un ajuste preestablecido personalizado de alta resolución.
Revisa la sección Resumen para verificar la configuración de separación, gestión de color y especificaciones del documento.
Selecciona Imprimir para generar salida a un dispositivo, o Guardar para crear un archivo PostScript con la configuración de separación integrada.
Cuando guardas separaciones en un archivo PostScript, el archivo conserva tu configuración de separación, información PPD y conversiones de color. Esto garantiza una salida consistente cuando el archivo se procesa en el RIP o se envía a tu proveedor de servicios de impresión.
Para documentos que contengan colores planos, puedes usar el Gestor de tintas para convertirlos a colores de proceso si tu trabajo requiere solo impresión CMYK. Esto evita la creación accidental de planchas adicionales y reduce los costes de impresión.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
