PDF におけるフォントの埋め込みの概要

最終更新日 : 2025年11月5日

異なるシステム間で PDF が正しく表示および印刷されるよう、PDF 文書でフォントの埋め込みがどのように機能するかについて説明します。

フォントにより、PDF 文書の視覚的な整合性が維持されます。Adobe Acrobat Distiller では、フォントの埋め込みや置換を含む、フォントを処理するためのいくつかのオプションが提供され、文書の意図した外観がデバイス間で維持されます。

フォントの埋め込み

フォントの埋め込みは、PDF ファイル内にフォントデータを組み込むプロセスであり、PDF の表示時や印刷時に元の文書で使用されている正確なフォントが利用可能になります。フォントの埋め込みができるのは、フォントメーカーが埋め込みを許可している場合のみです。

フォントを埋め込むと、フォントの代替を防ぎ、読者が元のフォントでテキストを見ることができます。フォントを埋め込むと、通常アジア言語で使用される CID フォントを文書で使用しない限り、ファイルサイズはわずかに大きくなります。フォントの埋め込みまたは置換は Adobe Acrobat で行います。また、InDesign 文書を PDF に書き出すときにも行うことができます。

フォントの埋め込みオプションには以下が含まれます。

フォント全体の埋め込み
ファイルで使用されている文字のみを含むサブセットの埋め込み

サブセット化により、印刷時にフォントとフォントメトリクスがカスタムフォント名とともに使用されるようになります。たとえば、印刷サービスプロバイダーの Adobe Garamond のバージョンではなく、ユーザーの Adobe Garamond のバージョンを常に使用して、表示や印刷を行うことができます。

PostScript ファイルに含まれる場合、または Distiller が監視するフォントの場所にあり、埋め込みが制限されていない場合、Type 1 および TrueType フォントを埋め込むことができます。

フォント置換

フォントベンダーの設定のためにフォントを埋め込めず、PDF を開いたり印刷したりする人が元のフォントにアクセスできない場合は、Acrobat Distiller によって元のフォントが置換されます。

マルチプルマスタータイプフェースは一時的に置換されます。たとえば、見つからないセリフフォントには AdobeSerifMM が使用され、見つからないサンセリフフォントには AdobeSansMM が使用されます。
置換フォントは伸縮して、元の文書の行と改ページを維持するように適合させることができます。
置換では、特に筆記体のような特殊なタイプフェースの場合、常に元の文字の形状と一致するわけではありません。

アジア言語のテキストの場合、Acrobat では、インストール済みのアジア言語キットのフォント、またはユーザーシステムの同様のフォントが使用されます。一部の言語のフォントや、エンコーディングが不明なフォントは代替できません。そのような場合、テキストはファイル内で黒丸として表示されます。

フォントの文字 — 文字が一般的でない場合（左）、欧文置換フォントの形状はいつも一致するわけではありません（右）。

注意：

PDF からテキストをコピーしたり貼り付けたりすることが困難な場合、問題のフォントが埋め込まれているかどうかをまず確認します。 {{}}メニュー{{}}（Windows）または「ファイル」（macOS）から「{1}文書のプロパティ{2}」を選択します。次に、文書プロパティダイアログボックスの「フォント」タブを選択します。埋め込まれているフォントの場合、PostScript ファイル内に送信するのではなく、フォントを埋め込むポイントを変更してみてください。そのフォントを埋め込まずに PDF の Distiller 処理を実行します。次に、Acrobat で PDF を開き、プリフライトフィックスアップを使用してフォントを埋め込みます。

Acrobat Distiller のフォントの概要

Acrobat Distiller を使用してフォントを埋め込む

学ぶ

アプリ内のステップバイステップのビデオチュートリアルと実践的なガイダンスで学習できます。

コミュニティ

ディスカッションに参加し、回答を見つけ、専門家から学び、知識を共有することができます。

Adobe Home

お気に入りの Creative Cloud アプリ、サービス、ファイル管理などにアクセスできます。