Habilite Acrobat Sign para etiquetar los PDF cargados para mejorar la accesibilidad

Última actualización el 11 ago 2025

Etiquetar automáticamente los campos de PDF cargados para la accesibilidad de lectores de pantalla

Acrobat Sign puede etiquetar automáticamente ciertos tipos de documentos PDF para la accesibilidad, ayudando a su organización a realizar un etiquetado más rápido y mejorar la usabilidad para los destinatarios que utilizan lectores de pantalla o navegación por teclado.Esta función reduce la carga del etiquetado manual, especialmente para PDF escaneados y sin etiquetar, ofreciendo una experiencia fluida para los remitentes y una experiencia inclusiva y accesible para los destinatarios.

Ventajas

Para los remitentes:

  • No es necesario etiquetar los PDF en Acrobat antes de cargarlos.
  • El etiquetado persiste en todas las etapas del ciclo de vida del acuerdo.
  • Como todas las funciones de Acrobat Sign, esta solución es:
    • Segura – Alojada en la infraestructura de confianza de Adobe
    • Privada – Cumple con los estándares de privacidad de datos de Adobe
    • Conforme – Cumple con los requisitos legales y normativos para acuerdos digitales

Para las organizaciones:

  • Mayor conformidad con las leyes de accesibilidad (Sección 508, ADA, WCAG).
  • Reduce la dependencia de terceros para servicios de etiquetado.
  • Facilita la transformación digital y la hace más inclusiva.

Configuración

Disponibilidad:

  • Acrobat Standard Acrobat Pro: no configurables
  • Acrobat Sign Solutions: compatible
  • Acrobat Sign para la administración pública: no compatible

Ámbito de configuración:

Esta función se puede configurar a nivel de cuenta y grupo.Obtenga más información sobre controles de acceso de administrador.

Acceda a esta función navegando por el menú de configuración del administrador hasta Configuración de envío > Mejorar la accesibilidad de los acuerdos PDF

Funcionamiento

Cuando está habilitada, Acrobat Sign evalúa el PDF cargado y crea o actualiza el árbol de etiquetas para incluir:

  • Estructura de encabezados adecuada.
  • Orden de tabulación correcto.
  • Etiquetas de accesibilidad persistentes durante y después de la firma.

Flujos de trabajo

El etiquetado automático se aplica a los flujos de trabajo de Solicitud de firma generados en la aplicación web (el soporte de API aún no está disponible).

Tipos de documentos compatibles

El etiquetado automático se aplica a estos tipos de PDF:

  • PDF escaneados: Convertidos a texto mediante OCR y luego etiquetados.
  • PDF planos: PDF basados en texto sin árbol de etiquetas.Etiquetados utilizando modelos de accesibilidad.

Se excluyen los documentos de Word.Los archivos de Word se etiquetan automáticamente al convertirse a PDF durante la carga.

Escenarios de carga

Documento fuente Resultado
Escaneado (basado en imágenes) Se aplica OCR y se añaden etiquetas.
Plano (basado en texto) Se añaden el árbol de etiquetas y la estructura de campos de formulario.
Parcialmente etiquetado Las etiquetas se conservan o se reemplazan según la Configuración del administrador.
Completamente etiquetado Las etiquetas se conservan o se reemplazan según la Configuración del administrador.

Limitaciones

  • Actualmente no se incluyen el contraste de imagen y el texto alternativo para imágenes.
  • Las tablas complejas o las estructuras anidadas pueden requerir corrección manual.
  • Documentos escaneados si no tienen más de tres páginas.