PDF bewerken via chat werkt niet in Acrobat

Laatst bijgewerkt op 19 mei 2026

Leer hoe je problemen oplost bij het bewerken van PDF's via chat in Acrobat AI-assistent.

Adobe Acrobat-deeplink

Probeer het in gespreksvorm
Vraag de AI-assistent om PDF-taken voor je uit te voeren. 

Als een uitgevoerde actie om een PDF te bewerken met de chatfunctie niet werkt zoals verwacht, kan dit komen door je abonnement, het platform dat je gebruikt, het bestandstype, taalinstellingen of hoe de opdracht is geformuleerd.

Snelle controles:

  • Zorg ervoor dat je Acrobat op desktop gebruikt (voor alle gebruikers) of Acrobat op web (alleen voor individuele gebruikers), en dat je app-taal is ingesteld op Engels.
  • Voeg specifieke details toe aan je opdracht, zoals paginanummers, bestandsnamen, exacte contentverwijzingen of beschrijvingen van wat er op de pagina staat, om Acrobat te helpen de juiste actie te identificeren.Bijvoorbeeld: "Verwijder pagina's met financiële informatie."

Als het probleem aanhoudt, kies hieronder je scenario en volg de stappen om het op te lossen.

Actie is niet beschikbaar voor het bestandstype

Bepaalde bestandsstatussen kunnen voorkomen dat acties worden uitgevoerd.

  • Zorg ervoor dat het bestand niet met een wachtwoord is beveiligd of beperkt is.Als dat wel zo is, verwijder dan eerst de beveiliging voordat je een gespreksactie uitvoert.
  • Zorg ervoor dat het bestand geen gescande afbeelding is zonder toegepaste OCR.Voer eerst Scannen en OCR uit op het bestand en probeer je opdracht opnieuw.
  • Als het bestand momenteel wordt gedeeld voor controle of is ondertekend, zijn sommige bewerkingsacties mogelijk niet beschikbaar.

Opdracht wordt niet herkend of geeft onverwachte resultaten

Als de AI-assistent je opdracht niet begrijpt of een ongerelateerde reactie geeft, kan de formulering verwarrend zijn of wordt de gevraagde tool mogelijk nog niet conversationeel ondersteund.

  • Herformuleer je opdracht met meer specifieke taal.Bijvoorbeeld, in plaats van "Repareer de pagina's," probeer "Verwijder de laatste drie pagina's" of "Draai pagina 5 met de klok mee."
  • Als je naar documentcontent verwijst, wees dan zo beschrijvend mogelijk.Bijvoorbeeld, "Verwijder alle pagina's die prijsinformatie bevatten" in plaats van "Verwijder die pagina's."Als de AI-assistent de juiste pagina's niet identificeert, probeer dan specifieke paginanummers te gebruiken.

  • Als de AI-assistent reageert met begeleide stappen in plaats van de actie direct uit te voeren, ondersteunt de tool mogelijk nog geen directe uitvoering. Volg de gegeven stappen om de taak handmatig te voltooien.

Actie is niet beschikbaar in je taal

PDF's bewerken via chat wordt momenteel alleen ondersteund in het Engels. Als de taal van je Acrobat-applicatie is ingesteld op een andere landinstelling dan Engels, kan de AI-assistent mogelijk geen PDF-taken uitvoeren.

Selecteer Bewerken > Voorkeuren > Taal (Windows) of Acrobat > Voorkeuren > Taal (macOS).

Stel de applicatietaal in op Engels.

Start Acrobat opnieuw op en probeer je opdracht opnieuw.