دليل المستخدم إلغاء

تعبئة نماذج PDF

  1. دليل مستخدم Acrobat
  2. مقدمة إلى Acrobat
    1. الوصول إلى Acrobat من سطح المكتب والجوال والويب
    2. نقدم لك تجربة Acrobat الجديدة
    3. ما هو الجديد في Acrobat
    4. اختصار لوحة المفاتيح
    5. متطلبات النظام
  3. مساحة العمل
    1. أساسيات مساحة العمل
    2. فتح ملفات PDF وعرضها
      1. فتح ملفات PDF
      2. استعراض صفحات PDF
      3. عرض تفضيلات PDF
      4. ضبط أساليب عرض ملفات PDF
      5. تمكين معاينة الصور المصغرة لملفات PDF
      6. عرض ملفات PDF في متصفح
    3. العمل باستخدام حسابات التخزين عبر الإنترنت
      1. الوصول إلى الملفات من Box
      2. الوصول إلى الملفات من Dropbox
      3. الوصول إلى الملفات من OneDrive
      4. الوصول إلى الملفات من SharePoint
      5. الوصول إلى الملفات من Google Drive
    4. Acrobat وmacOS
    5. إشعارات Acrobat
    6. الشبكات والأدلة والقياسات في ملفات PDF
    7. الآسيوية والسيرليكية والنص من اليمين إلى اليسار في ملفات PDF
  4. إنشاء ملفات PDF
    1. نظرة عامة على إنشاء PDF
    2. إنشاء ملفات PDF باستخدام Acrobat
    3. إنشاء ملفات PDF باستخدام PDFMaker
    4. استخدام طابعة Adobe PDF
    5. تحويل صفحات الويب إلى PDF
    6. إنشاء ملفات PDF باستخدام Acrobat Distiller
    7. إعدادات تحويل Adobe PDF
    8. خطوط PDF
  5. تحرير ملفات PDF
    1. تحرير النص في ملفات PDF
    2. تحرير الصور أو الكائنات في ملف بتنسيق PDF
    3. تدوير صفحات PDF ونقلها وحذفها وإعادة ترقيمها
    4. تحرير ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا
    5. تعزيز صور المستند الملتقطة باستخدام كاميرا المحمول
    6. تحسين ملفات PDF
    7. خصائص PDF والبيانات الأولية
    8. الروابط والمرفقات في ملفات PDF
    9. طبقات PDF
    10. الصور المصغرة للصفحات والإشارات المرجعية في ملفات PDF
    11. ملفات PDF المحولة إلى صفحات ويب
    12. إعداد ملفات PDF للعرض التقديمي
    13. مقالات PDF
    14. ملفات PDF الجغرافية المكانية
    15. تطبيق إجراءات ونصوص على ملفات PDF
    16. تغيير الخط الافتراضي لإضافة نص
    17. حذف صفحات من ملف PDF
  6. المسح الضوئي أو التعرف الضوئي على الحروف
    1. مسح المستندات ضوئيًا إلى PDF
    2. تحسين صور المستندات
    3. استكشاف الخلل في مشاكل الماسح الضوئي عند إجراء المسح باستخدام Acrobat وإصلاحه
  7. نماذج
    1. أساسيات نماذج PDF
    2. إنشاء نموذج من الصفر في Acrobat
    3. إنشاء نماذج PDF وتوزيعها
    4. تعبئة نماذج PDF
    5. خصائص حقل نموذج PDF
    6. تعبئة نماذج PDF وتوقيعها
    7. تعيين أزرار الإجراءات في نماذج PDF
    8. نشر نماذج ويب تفاعلية لـ PDF
    9. أساسيات حقل نموذج PDF
    10. حقول نموذج الرمز الشريطي لـ PDF
    11. تجميع بيانات نموذج PDF وإدارتها
    12. لمحة حول متتبّع النماذج
    13. مساعدة حول نماذج PDF
    14. إرسال نماذج PDF إلى المستلمين باستخدام البريد الإلكتروني أو خادم داخلي
  8. دمج الملفات
    1. جمع الملفات أو دمجها في ملف PDF واحد
    2. تدوير صفحات PDF ونقلها وحذفها وإعادة ترقيمها
    3. إضافة أرقام الرؤوس والتذييلات وBates إلى ملفات PDF
    4. قص صفحات PDF
    5. إضافة علامات مائية إلى ملفات PDF
    6. إضافة خلفيات إلى ملفات PDF
    7. العمل باستخدام الملفات المكونة في حزمة PDF
    8. نشر حزم PDF ومشاركتها
    9. نظرة عامة على حزم PDF
    10. إنشاء حزم PDF وتخصيصها
  9. المشاركة والمراجعات والتعليق
    1. مشاركة ملفات PDF وتتبعها على الإنترنت
    2. وضع علامات تحرير على نص
    3. التجهيز لمراجعة PDF
    4. بدء مراجعة PDF
    5. استضافة مراجعات مشتركة في مواقع SharePoint أو Office 365
    6. المشاركة في مراجعة ملف PDF
    7. إضافة تعليقات إلى ملفات PDF
    8. إضافة ختم إلى PDF
    9. سير عمل الاعتماد
    10. إدارة التعليقات | العرض والرد والطباعة
    11. إدراج التعليقات وتصديرها
    12. تتبع مراجعات PDF وإدارتها
  10. حفظ مستندات PDF وتصديرها‬
    1. حفظ مستندات PDF
    2. تحويل PDF إلى Word
    3. تحويل ملف PDF إلى ملف PPTX
    4. تحويل ملف PDF إلى ملف XLSX أو XML
    5. تحويل ملف PDF إلى ملف JPG
    6. تحويل ملف PDF إلى ملف PNG
    7. تحويل ملفات PDF أو تصديرها إلى تنسيقات ملفات أخرى
    8. خيارات تنسيق الملف لتصدير PDF
    9. إعادة استخدام محتوى PDF
  11. الأمان
    1. إعداد التأمين المحسن لملفات PDF
    2. تأمين ملفات PDF بكلمات المرور
    3. إدارة المعرّفات الرقمية
    4. تأمين ملفات PDF باستخدام الشهادات
    5. فتح ملفات PDF مؤمنة
    6. إزالة المحتوى الحساس من ملفات PDF
    7. إعداد سياسات الأمان لملفات PDF
    8. اختيار طريقة تأمين لملفات PDF
    9. تحذيرات بشأن الأمان عند فتح PDF
    10. تأمين ملفات PDF باستخدام Adobe Experience Manager
    11. ميزة طريقة العرض المحمية لملفات PDF
    12. نظرة عامة على التأمين في Acrobat وملفات PDF
    13. JavaScript في ملفات PDF كمخاطر أمنية
    14. المرفقات كمخاطر أمنية
    15. السماح بالروابط في ملفات PDF أو حظرها
  12. التواقيع الإلكترونية
    1. توقيع مستندات PDF
    2. التقاط التوقيع على الهاتف المحمول واستخدامه في كل مكان
    3. إرسال مستندات للتوقيع الإلكتروني
    4. إنشاء نموذج ويب
    5. طلب توقيعات إلكترونية مُجمَّعة
    6. تحصيل الدفعات عبر الإنترنت
    7. إضافة علامة تجارية لحسابك
    8. حول توقيع الشهادات
    9. التواقيع القائمة على الشهادات
    10. التحقق من صحة التواقيع الرقمية
    11. Adobe Approved Trust List
    12. إدارة الهويات الموثوقة
  13. الطباعة
    1. مهام طباعة PDF أساسية
    2. طباعة الكتيّبات وحزم PDF
    3. إعدادات طباعة PDF متقدمة
    4. الطباعة إلى PDF
    5. طباعة ملفات PDF ملونة (Acrobat Pro)
    6. طباعة ملفات PDF بأحجام مخصصة
  14. إمكانية الوصول وعلامات التمييز وإعادة التدفق
    1. إنشاء ملفات PDF والتحقق من إمكانية الوصول إليها
    2. ميزات إمكانية الوصول في ملفات PDF
    3. أداة Reading Order لملفات PDF
    4. قراءة ملفات PDF باستخدام ميزات إعادة التدفق وإمكانية الوصول
    5. تحرير بنية المستند باستخدام لوحتي Content وTags
    6. إنشاء ملفات PDF يمكن الوصول إليها
    7. وضع علامات تلقائية مستندة إلى السحابة
  15. البحث والفهرسة
    1. إنشاء فهارس PDF
    2. البحث في ملفات PDF
  16. الوسائط المتعددة والنماذج ثلاثية الأبعاد
    1. إضافة الصوت والفيديو والكائنات التفاعلية إلى ملفات PDF
    2. إضافة نماذج ثلاثية الأبعاد إلى ملفات PDF (‏Acrobat Pro)
    3. عرض نماذج ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    4. التفاعل مع النماذج ثلاثية الأبعاد
    5. قياس الكائنات ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    6. تعيين طرق العرض ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    7. Enable 3D content in PDF
    8. إضافة وسائط متعددة إلى ملفات PDF
    9. التعليق على تصميمات ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    10. تشغيل تنسيقات الفيديو والصوت والوسائط المتعددة في ملفات PDF
    11. إضافة تعليقات إلى مقاطع الفيديو
  17. أدوات إنتاج الطباعة (Acrobat Pro)
    1. نظرة عامة أدوات إنتاج الطباعة
    2. علامات الطابعة والخطوط الرفيعة
    3. معاينة المخرجات
    4. تسوية الشفافية
    5. تحويل الألوان وإدارة الحبر
    6. التراكبات اللونية للون
  18. Preflight (Acrobat Pro)
    1. ملفات متوافقة مع PDF/X وPDF/A وPDF/E
    2. ملفات تعريف الاختبار المبدئي
    3. عمليات التدقيق المتقدمة للاختبار المبدئي
    4. تقارير الاختبار المبدئي
    5. عرض نتائج الاختبار المبدئي، الكائنات، والمصادر
    6. وجهات المخرجات في ملفات PDF
    7. تصحيح مناطق المشاكل باستخدام أداة Preflight
    8. التشغيل التلقائي لتحليل المستندات باستخدام إجراءات التجميع أو الاختبار المبدئي
    9. تحليل المستندات باستخدام أداة Preflight
    10. عمليات تحقق إضافية في أداة Preflight
    11. مكتبات Preflight
    12. متغيرات Preflight
  19. إدارة الألوان
    1. الحفاظ على تناسق الألوان
    2. إعدادات الألوان
    3. إدارة ألوان المستندات
    4. العمل بملفات تعريف الألوان
    5. فهم إدارة الألوان

يشرح هذا المستند كيفية تعبئة نماذج PDF باستخدام تطبيق Acrobat أو Acrobat Reader لسطح المكتب.

قبل البدء

سنقوم بتعميم تجربة منتج جديدة وأكثر بديهية. إذا لم تتطابق الشاشة التي تظهر هنا مع واجهة المنتج، فحدد مساعدة بشأن التجربة الحالية.

في التجربة الجديدة، تظهر الأدوات على الجهة اليسرى من الشاشة.

هل النموذج قابل للتعبئة؟

ليس كل النماذج قابلة للتعبئة. أحيانًا لا يقوم منشئو النماذج بتحويل ملفات PDF إلى نماذج تفاعلية قابلة للتعبئة. أو، يقومون عن عمد بتصميم نموذج لا يمكنك تعبئته إلا يدويًا أو باستخدام الأداة Fill & Sign. تسمي تلك النماذج غير التفاعلية نماذج مسطحة.

النماذج غير التفاعلية في Acrobat Reader
النموذج التفاعلي القابل للتعبئة في Acrobat Reader: تمييز الموضع المطلوب الكتابة فيه

نموذج مسطح في Acrobat Reader
النموذج المسطح غير التفاعلي في Acrobat Reader: استخدم أدوات Fill & Sign لإضافة نص ورموز أخرى في أي مكان على النموذج

تعبئة نماذج تفاعلية

يحتوي النموذج التفاعلي حقول يمكنك تحديدها أو تعبئتها.

النموذج التفاعلي في Acrobat
نموذج تفاعلي يمكن تعبئته

A. يشير شريط الرسالة الأرجواني إلى وجود حقول قابلة للتعبئة. B. عند النقر فوقه، يعرض أماكن وجود الحقول القابلة للتعبئة. 

  1. إذا لزم الأمر، فحدد إما Hand Tool وإما Select Tool من قائمة السياق في الصفحة (انقر بزر الماوس الأيمن فوق الصفحة لفتح قائمة السياق).

    يتغير المؤشر إلى أيقونة مختلفة وأنت تقوم بتحريكه فوق حقل ما. على سبيل المثال، تتغير الأداة Hand  إلى عارضة على شكل حرف I  عندما يمكنك كتابة نص في حقل النموذج. بعض حقول النص تكون ديناميكية، مما يعني أنها تغير حجمها آليًا لتلائم مقدار البيانات الذي أدخلته ويمكن أن يمتد عبر صفحات.

  2. حدد أي مكان في النموذج للوصول إلى الخيارات، مثل الأزرار التبادلية. حدد داخل حقل النص للكتابة.

    اضغط على Tab للانتقال إلى الأمام أو Shift+Tab للانتقال إلى الخلف.

  3. عند الانتهاء، أرسل النموذج لإرسال البيانات إلى الخادم أو إنشاء رسالة بريد إلكتروني لإرسال البيانات.

للحصول على نصائح لاستكشاف المشاكل وإصلاحها حول إكمال النماذج، راجع نماذج استكشاف المشاكل وإصلاحها.

تعبئة النماذج المسطحة باستخدام أدوات Fill & Sign

لا يتضمن النموذج المسطح حقولاً تفاعلية. لكن يمكنك استخدام أدوات Fill & Sign لإضافة نص ورموز أخرى في أي مكان على النموذج. للاطلاع على التعليمات، يرجى مراجعة طريقة تعبئة نموذج PDF.

تعبئة نماذج مسطحة في متصفح

إحدى الطرق الشائعة لعرض نموذج PDF هي في متصفح ويب، على سبيل المثال، عند الضغط على رابط على موقع ويب. إذا لم يتضمّن النموذج حقولاً تفاعلية، فيمكنك استخدام أدوات Fill & Sign لتعبئة النموذج. احفظ النموذج على الكمبيوتر ثم افتحه في Acrobat أو Acrobat Reader مباشرةً. للاطلاع على التعليمات، يرجى مراجعة طريقة تعبئة نموذج PDF.

حفظ نموذج على الكمبيوتر
احفظ النموذج وافتحه في Acrobat أو Acrobat Reader ثم اختر Tools >‏ Fill & Sign.

خيارات للعمل في النماذج

المفتاح

النتيجة

Tab أو Shift+Tab

يقبل الكتابة وينتقل إلى الحقل التالي

سهم لأعلى/لليسار

تحديد زر الراديو السابق في مجموعة

سهم لأسفل/لليمين

تحديد زر الراديو التالي

Esc

ارفض حقل النموذج وقم بإلغاء تحديده.

Esc (اضغط مرتين)

الخروج من وضع Full Screen

إدخال أو إرجاع (حقل نص أحادي السطر)

يقبل الطباعة ويقوم بإلغاء تحديد الحقل

إدخال أو إرجاع (حقل نص متعدد الأسطر)

إنشاء إرجاع فقرة في نفس الحقل

إدخال أو إرجاع (خانة الاختيار)

تشغيل خانة الاختيار أو إيقاف تشغيلها

إدخال (لوحة المفاتيح)

يقبل الطباعة ويقوم بإلغاء تحديد حقل النموذج الحالي

(في Windows‏) Ctrl+Tab إدخال علامة تبويب في حقل النص
(في نظام التشغيل macOS) command+Tab إدخال علامة تبويب في حقل النص

نماذج الاكتمال التلقائي (نماذج تفاعلية فقط)

تخزّن ميزة Auto-Complete أية إدخالات تكتبها في حقل نموذج تفاعلي. ثم تقترح ميزة الإكمال التلقائي الردود التي تطابق كتابتك أو تدخلها تلقائيًا في حقول النموذج الأخرى. تظهر الاقتراحات في قائمة منبثقة، ومنها يمكنك تحديد ما يطابق. تكون ميزة Auto-Complete متوقفة عن التشغيل بشكل افتراضي، وبالتالي يجب عليك أن تقوم بإتاحتها في تفضيلات النماذج إذا كنت تريد استخدامها.

لإزالة إدخال من ذاكرة Auto-Complete، كإدخال يتضمّن خطأ إملائيًا عثرت عليه وصححته في وقت لاحق، فعليك تحرير القائمة في التفضيلات.

ملاحظة:

تنطبق تفضيلات النماذج على الطريقة التي يعالج بها التطبيق النماذج المفتوحة وأنت تعمل. لا يتم تخزين التفضيلات مع نماذج PDF نفسها.

تمكين خيار Auto-Complete

  1. من القائمة التي على شكل هامبرغر، حدد Preferences (في نظام التشغيل ‏Windows®)، أو حدد Acrobat / Acrobat Reader >‏ Preferences (في نظام التشغيل macOS).

  2. في مربع الحوار Preferences، حدد Forms لتكون فئة التفضيل.

  3. ضمن Auto-Complete، اختر Basic أو Advanced من القائمة.

  4. حدد Remember Numerical Data لكي تقوم ذاكرة Auto-Complete بتخزين الأرقام التي تكتبها في النماذج.

ملاحظة:

عندما تحدد خيارًا في قائمة Auto-Complete، يظهر وصف لكيفية تأثيره على سلوك Auto-Complete في مساحة النص أدناه.

حذف مدخل من ذاكرة Auto-Complete

  1. افتح مربع الحوار Preferences. من القائمة التي على شكل هامبرغر، حدد Preferences (في نظام التشغيل Windows®‎)، أو حدد AcrobatAcrobat Reader >‏ Preferences (في نظام التشغيل macOS).

  2. حدد Forms إلى اليسار.

  3. انقر فوق Edit Entry List ضمن Auto-Complete.

  4. في مربع الحوار Auto-Complete Entry List، قم بأحد الإجراءات الآتية، ثم حدد Yes للتأكيد:

    • لإزالة كل الإدخالات، حدد Remove All.
    • لإزالة بعض الإدخالات، حدد الإدخالات وانقر فوق Remove. (اضغط على مفتاح Shift مع تحديد إدخالات متعددة متتالية؛ اضغط على مفتاح Ctrl مع تحديد إدخالات متعددة غير متتالية).

تغيير النماذج المسطحة إلى قابلة للتعبئة (Acrobat Pro)

يمكنك تغيير نموذج مسطح إلى نموذج قابل للتعبئة باستخدام الأداة Prepare Form أو بتمكين أدوات Fill & Sign. يمكن لمستخدمي Acrobat وAcrobat Reader استخدام أداة Fill & Sign لتعبئة النماذج المسطحة.

النموذج التفاعلي

لإنشاء نموذج تفاعلي، استخدم الأداة Prepare Forms. راجع إنشاء نموذج من مستند حالي.

Flat form

لتمكين أدوات Fill & Sign، من القائمة التي على شكل هامبرغر (أو قائمة File في نظام التشغيل macOS)، اختر Save As Other  >‏ Acrobat Reader Extended PDF >‏ Enable More Tools (includes Form Fill-in & Save).

يتم تمكين الأدوات للنموذج الحالي فقط. عند إنشاء نموذج مختلف، أعد تنفيذ هذه المهمة لتمكين مستخدمي Acrobat Reader من استخدام الأدوات.

حفظ النماذج

  • لحفظ النموذج المكتمل، اختر Save As من القائمة التي على شكل هامبرغر (File >‏ Save As في نظام التشغيل macOS) وأعِد تسمية الملف.

  • لإزالة مزايا Acrobat Reader الموسعة، اختر Save A Copy (File >‏ Save A Copy في نظام التشغيل macOS).

  • للسماح لمستخدمي Acrobat Reader بحفظ البيانات التي أدخلوها، اختر أحد الخيارات الآتية حسب نظام التشغيل لديك:

    نظام التشغيل Windows®‎: ‏Save As Other >‏ Acrobat Reader Extended PDF >‏ Enable More Tools (Includes Form Fill-in & Save) 
    نظام التشغيل macOS: ‏File >‏ Save As Other >‏ Acrobat Reader Extended PDF >‏ Enable More Tools (Includes Form Fill-in & Save).

  1. حدد طباعة هذا الملف  من أعلى اليمين.

  2. اختر طابعة مناسبة في مربع الحوار Print.

  3. في القائمة Comments And Forms، اختر أحد الخيارات الآتية، ثم حدد OK:

    • (نموذج تفاعلي أو مسطح)، لطباعة النموذج والإدخالات المكتوبة، اختر Document. يقوم هذا الخيار بطباعة النص الذي أدخلته باستخدام الأداة Add Text.

    • (نموذج تفاعلي أو مسطح) لطباعة النموذج والإدخالات المكتوبة وأية تعليقات على النموذج، اختر Document And Markups. يقوم هذا الخيار بطباعة النص الذي أدخلته باستخدام الأداة Add Text.

    • (نموذج تفاعلي فقط) لطباعة الإدخالات المكتوبة فقط وليس النموذج نفسه، اختر Form Fields Only.

مسح مدخلات النموذج غير المحفوظة

  1. اختر Tools >‏ Prepare a form. في اللوحة الجانبية Fields، اختر Clear Form من القائمة Options  .

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟