Guia do Usuário Cancelar

Formatos de arquivo compatíveis

  1. Guia do usuário do Adobe Premiere Pro
  2. Versões beta
    1. Visão geral do programa Beta
    2. Página inicial do Premiere Pro Beta
  3. Introdução
    1. Introdução ao Adobe Premiere Pro
    2. Novidades do Premiere Pro
    3. Notas de versão | Premiere Pro
    4. Atalhos de teclado no Premiere Pro
    5. Acessibilidade no Premiere Pro
    6. Guia do fluxo de trabalho de formato longo e episódico
  4. Requisitos de hardware e sistema operacional
    1. Recomendações de hardware
    2. Requisitos de sistema
    3. Requisitos de driver de GPU e GPU
    4. Renderização acelerada por GPU e codificação/decodificação de hardware
  5. Criação de projetos
    1. Criar um projeto
    2. Projetos abertos
    3. Mover e excluir projetos
    4. Trabalhar com vários projetos abertos
    5. Trabalhar com atalhos de projeto
    6. Compatibilidade reversa de projetos do Premiere Pro
    7. Abrir e editar projetos do Premiere Rush no Premiere Pro
    8. Práticas recomendadas: criar seus próprios modelos de projeto
  6. Workspaces e workflows
    1. Espaços de trabalho
    2. Perguntas frequentes | Importação e exportação no Premiere Pro
    3. Trabalhar com painéis
    4. Controles de toque e gesto do Windows
    5. Usar o Premiere Pro em uma configuração de dois monitores
  7. Captura e importação
    1. Captura
      1. Captura e digitalização de gravação
      2. Captura de vídeo HD, DV ou HDV
      3. Captura e recaptura em lote
      4. Configurar o sistema para captura HD, DV ou HDV
    2. Importando
      1. Transferir arquivos
      2. Importação de imagens estáticas
      3. Importação de áudio digital
    3. Importação do Avid ou Final Cut
      1. Importação de arquivos de projeto AFF do Avid Media Composer
      2. Importação de arquivos de projeto XML do Final Cut Pro 7 e do Final Cut Pro X
    4. Formatos de arquivo compatíveis
    5. Digitalização de vídeo analógico
    6. Trabalhar com timecode
  8. Edição
    1. Sequências
      1. Criar e alterar sequências
      2. Adicionar clipes a sequências
      3. Reorganizar clipes em uma sequência
      4. Localizar, selecionar e agrupar clipes em uma sequência
      5. Editar com base em sequências carregadas no Monitor de origem
      6. Simplificar sequências
      7. Renderização e pré-visualização de sequências
      8. Trabalhar com marcadores
      9. Emenda de origem e destinos de faixa
      10. Detecção de edição de cena
    2. Vídeo
      1. Criar e reproduzir clipes
      2. Corte de clipes
      3. Sincronização de áudio e vídeo com a opção Mesclar clipes
      4. Renderizar e substituir mídia
      5. Desfazer, histórico e eventos
      6. Congelar e reter quadros
      7. Trabalhar com taxas de proporção
    3. Áudio
      1. Visão geral de áudio no Premiere Pro
      2. Mixer de faixa de áudio
      3. Ajuste de níveis de volume
      4. Editar, reparar e aprimorar o áudio usando o painel Áudio essencial
      5. Redução automática de áudio
      6. Remixar áudio
      7. Monitorar volume e deslocamento do clipe usando o Mixer de clipe de áudio
      8. Balanceamento e deslocamento de áudio
      9. Áudio avançado - Submixes, downmixing e roteamento
      10. Transições e efeitos de áudio
      11. Trabalhar com transições de áudio
      12. Aplicar efeitos ao áudio
      13. Medir o áudio usando o efeito Radar de volume
      14. Gravar mixagens de áudio
      15. Edição de áudio na linha do tempo
      16. Mapeamento de canal de áudio no Premiere Pro
      17. Usar o áudio do Adobe Stock no Premiere Pro
    4. Edição avançada
      1. Fluxo de trabalho de edição de multicâmera
      2. Configurar e usar o Head Mounted Display para vídeo imersivo no Premiere Pro
      3. Edição de VR
    5. Práticas recomendadas
      1. Práticas recomendadas: misturar áudio mais rápido
      2. Práticas recomendadas: edição eficiente
      3. Edição de fluxos de trabalho para filmes
  9. Efeitos e transições de vídeo
    1. Visão geral dos efeitos e transições de vídeo
    2. Efeitos
      1. Tipos de efeitos no Premiere Pro
      2. Aplicar e remover efeitos
      3. Predefinições de efeitos
      4. Reestruturação automática de vídeo para diferentes canais de redes sociais
      5. Efeitos de correção de cores
      6. Alterar a duração e a velocidade dos clipes
      7. Camadas de ajuste
      8. Estabilizar gravação
    3. Transições
      1. Aplicação de transições no Premiere Pro
      2. Modificação e personalização de transições
      3. Recorte de metamorfose
  10. Gráficos, títulos e animação
    1. Gráficos e títulos
      1. Visão geral do painel gráficos essenciais
      2. Criar um título
      3. Criar uma forma
      4. Alinhar e distribuir texto e formas
      5. Verificar ortografia e Localizar e substituir
      6. Aplicar gradientes a textos e formas
      7. Adicionar recursos de Design responsivo nos gráficos
      8. Usar modelos de animações para títulos
      9. Substituir imagens ou vídeos em modelos de animações
      10. Usar modelos de animações orientados por dados
      11. Práticas recomendadas: workflows gráficos mais rápidos
      12. Trabalhar com legendas
      13. Fala para texto
      14. Fala para texto no Premiere Pro | Perguntas frequentes
      15. Desativação do Designer de títulos herdado no Premiere Pro | Perguntas frequentes
      16. Atualizar títulos herdados para gráficos de origem
    2. Animação e uso de quadro-chave
      1. Adição, navegação e configuração de quadros-chave
      2. Animação de efeitos
      3. Usar o efeito Movimento para editar e animar clipes
      4. Otimização da automação de quadro-chave
      5. Movimentação e cópia de quadros-chave
      6. Exibição e ajuste de efeitos e quadros-chave
  11. Composição
    1. Composição, canais alfa e ajuste da opacidade do clipe
    2. Mascaramento e rastreamento
    3. Modos de mesclagem
  12. Correção e gradação de cores
    1. Visão geral: workflowso de cor no Premiere Pro
    2. Cor automática
    3. Seja criativo com cores usando os looks Lumetri
    4. Ajustar cores usando as curvas de saturação, matiz e RGB
    5. Corrigir e corresponder cores entre tomadas
    6. Utilização de controles de HSL secundários no painel Cor de Lumetri
    7. Criação de vinhetas
    8. Looks e LUTs
    9. Escopos Lumetri
    10. Gerenciamento de cores de exibição
    11. HDR para emissoras
    12. Ativar suporte HDR para DirectX
  13. Exportação de mídia
    1. Exportar vídeo
    2. Gerenciador de predefinições de exportação
    3. Fluxo de trabalho e visão geral para exportação
    4. Exportação rápida
    5. Exportação para a Web e dispositivos móveis
    6. Exportação de imagem congelada
    7. Exportação de projetos para outros aplicativos
    8. Exportação de arquivos de OMF para o Pro Tools
    9. Exportar para o formato Panasonic P2
    10. Configurações de exportação
      1. Referência de configurações de exportação
      2. Configurações básicas de vídeo
      3. Configurações de codificação
    11. Práticas recomendadas: exportar mais rápido
  14. Colaboração: Frame.io, produções e projetos de equipe
    1. Colaboração no Premiere Pro
    2. Frame.io
      1. Instalar e ativar o Frame.io
      2. Usar o Frame.io com o Premiere Pro e o After Effects
      3. Perguntas frequentes
    3. Produções
      1. Utilização de produções
      2. Como os clipes funcionam nos projetos de uma produção
      3. Práticas recomendadas: trabalhar com produções
    4. Projetos de equipe
      1. Novidades no Team Projects
      2. Introdução ao Team Projects
      3. Criar um projeto de equipe
      4. Adicionar e gerenciar mídia no Team Projects
      5. Colaborar com o Team Projects
      6. Compartilhar e gerenciar alterações com colaboradores de Team Projects
      7. Arquivar, restaurar ou excluir projetos de equipe
  15. Trabalhar com outros aplicativos da Adobe
    1. After Effects e Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  16. Organização e gerenciamento de ativos
    1. Trabalhar no painel Projeto
    2. Organização de ativos no painel Projeto
    3. Reprodução de ativos
    4. Pesquisar ativos
    5. Bibliotecas da Creative Cloud
    6. Sincronizar configurações no Premiere Pro
    7. Consolidar, transcodificar e arquivar projetos
    8. Gerenciamento de metadados
    9. Práticas recomendadas
      1. Práticas recomendadas: Aprendizagem da produção de transmissão
      2. Práticas recomendadas: trabalhar com formatos nativos
  17. Melhorar o desempenho e a solução de problemas
    1. Definir preferências
    2. Redefinir preferências
    3. Trabalhar com proxies
      1. Visão geral do proxy
      2. Fluxo de trabalho de assimilação e de proxy
    4. Verificar se seu sistema é compatível com o Premiere Pro
    5. Premiere Pro para Apple Silicon
    6. Eliminar a cintilação
    7. Ordem de campo e de entrelaçamento
    8. Renderização inteligente
    9. Suporte à superfície de controle
    10. Práticas recomendadas: trabalhar com formatos nativos
    11. Knowledge base
      1. Problemas conhecidos
      2. Problemas corrigidos
      3. Corrigir problemas de travamento do Premiere Pro
      4. Vídeo em verde e rosa no Premiere Pro ou no Premiere Rush
      5. Como gerenciar o cache de mídia no Premiere Pro?
      6. Corrigir erros ao renderizar ou exportar
      7. Solucionar problemas relacionados à reprodução e ao desempenho no Premiere Pro
  18. Monitoramento de ativos e de mídia offline
    1. Monitoramento de ativos
      1. Uso do Monitor de origem e do Monitor de programas
      2. Utilização do Monitor de referência
    2. Mídia offline
      1. Trabalhar com clipes offline
      2. Criação de clipes para edição offline
      3. Revinculação de medInstia offline

Saiba mais sobre os formatos mais recentes de vídeo, áudio e de imagem estática que são compatíveis com o Adobe Premiere Pro.

Algumas extensões de nomes de arquivo (como MOV, AVI e MXF) denotam os formatos do arquivo do contêiner em vez de denotar os formatos de dados específicos de áudio, vídeo ou imagem. Os arquivos de contêiner podem conter dados codificados utilizando diversos esquemas de compactação e codificação. O Premiere Pro pode importar estes arquivos de contêiner, mas a capacidade de importar os dados contidos depende dos codecs (especificamente, dos decodificadores) instalados.

Tamanho da sequência

Observação:

Os arquivos de vídeo e de imagem congelada que você deseja importar não devem ultrapassar as dimensões máximas permitidas. O tamanho máximo do quadro da sequência em pixels é 10.240 × 8.192 (largura x altura). Se você tentar aumentar uma das dimensões de Tamanho do quadro para além do limite na caixa de diálogo Configurações da sequência, o Premiere Pro redefinirá o valor para o máximo.

Imagem estática e tamanho do filme

O máximo tamanho do quadro a importar para imagens congeladas e filmes é de 256 megapixels, com uma dimensão máxima de 32.768 pixels em qualquer direção. Por exemplo, uma imagem com 16.000×16.000 pixels é aceitável, da mesma forma que uma imagem de 32.000×8.000. Porém, uma imagem com 35.000×10.000 pixels não pode ser usada.

Formatos de vídeo e áudio nativos compatíveis para importação

O Adobe Premiere Pro oferece suporte a vários formatos de áudio e vídeo, tornando os seus fluxos de trabalho de pós-produção compatíveis com os formatos de transmissão mais recentes.

Formato Detalhes
3GP, 3G2 (.3gp) Formato de contêiner de multimídia
AAC  Advanced Audio Coding
AIFF, AIF  Audio Interchange File Format
Apple ProRes, ProRes HDR, ProRes RAW 

Formato de compactação de vídeo da Apple.

O Apple ProRes é um codec de alta qualidade, usado como um formato de aquisição, produção e de distribuição. A Adobe colaborou com a Apple para oferecer a editores, artistas e profissionais de pós-produção fluxos de trabalho detalhados de ProRes para o Premiere Pro e o After Effects. O suporte a ProRes no macOS e no Windows otimiza a produção de vídeo e simplifica a saída final, incluindo a renderização remota no servidor com o Adobe Media Encoder.

ASF   NetShow (Somente Windows)
ASND Documento de som da Adobe
AVC-Intra Codec Panasonic
AVI (.avi) AVI DV, Microsoft AVI Tipo 1 e Tipo 2
BWF Formato Broadcast WAVE
CHPROJ Arquivo de projeto do Character Animator
CRM

Arquivos Canon Cinema RAW Light (.crm) criados por câmeras como a Canon EOS C200

DNxHD Compatível com delimitadores nativos do MXF e QuickTime
DNxHR DNxHR LB, DNxHR SQ, DNxHR TR, DNxHR HQ e DNxHR HQX
DV  Fluxo DV bruto, um formato do QuickTime
GIF  GIF animado
H.264 AVC Várias mídias que utilizam a codificação H.264
HEIF  Formato de captura HEIF (High Efficiency Image Format) suportado no Mac OS 10.13 ou posterior e no Windows 10 (versão 1809 ou posterior). No Windows, a Extensão de imagem HEIF e a Extensão de vídeo HEVC devem ser instaladas. Para obter informações sobre as extensões de Imagem HEIF e de Vídeo HEVC, consulte Extensões de imagem HEIF e Extensões de vídeo HEVC.
HEVC (H.265) Mídia H.265 com resoluções de até 8192*4320
M1V Arquivo de vídeo MPEG-1
M2T Sony HDV
M2TS Fluxo de transporte Blu-ray BDAV MPEG-2, AVCHD
M2V   MPEG-2 compatível com DVD
M4A Áudio MPEG-4
M4V Arquivo de vídeo MPEG-4
MOV   Formato do QuickTime
MP3 Áudio MP3
MP4 Filme QuickTime, XDCAM EX
MPEG, MPE, MPG MPEG-1, MPEG-2
MTS AVCHD
MXF Media eXchange Format. MXF é um formato em contêiner compatível com:
  • ARRIRAW 
  • Vídeo P2: Panasonic OP1b variante de vídeo MXF em AVC-Intra LT e AVC-LongG, Panasonic Op-Atom variante de vídeo MXF em DV, DVCPRO, DVCPRO 50, DVCPRO HD, AVC-Intra
  • Gravação de X-OCN produzida por câmeras como Sony F5, F55 ou Sony Venice com o complemento AXS-R7
  • Sony XDCAM HD 18/25/35 (4:2:0)
  • Sony XDCAM HD 50 (4:2:2)
  • AVC-LongGOP
  • XAVC Intra
  • XAVC LongGOP
  • XAVC QFHD Long GOP 4:2:2
  • JPEG2000
  • IMX 30/40/50
  • XDCAM EX
MJPEGs nativos 1DC
OMF Formato de projeto de áudio
OpenEXR Arquivos nos formatos .EXR, .MXR e .SXR
R3D Arquivo RED R3D RAW
Rush Projeto existentes do Premiere Rush
VOB Formato de contêiner na mídia de DVD
WAV Forma de onda do Windows
WMV Windows Media, somente Windows
Observação:

Nem todos os codecs do QuickTime são compatíveis por padrão. Alguns codecs requerem componentes de terceiros.

Formatos nativos de câmera compatíveis

O Premiere Pro permite trabalhar com uma grande variedade de formatos nativos de mídia das câmeras DSLR mais recentes, sem a transcodificação ou uma nova delimitação de arquivo.

Os formatos de mídia listados aqui são compatíveis com a importação e edição diretas com o Premiere Pro. Os codecs necessários são incorporados ao Premiere Pro e são compatíveis com os sistemas operacionais Mac OS e Windows, a menos que indicado ao contrário.

O Premiere Pro oferece suporte integrado para a câmera ARRI AMIRA, aplicando LUTs de cor apropriada no formato de clipes mestres durante a importação.

O Premiere Pro oferece a capacidade de importartar o formato de arquivo ALEXA LF (grande gravação). 

Trabalhe nativamente com gravações Canon XF e Canon RAW, incluindo imagens das câmeras Cinema EOS C300, C500, EOS R5 e EOS-1D X Mark III.

O Premiere Pro permite importar e editar formatos do QuickTime de forma nativa, incluindo arquivos da Apple ProRes e arquivos MOV capturados pelas câmeras 5D e 7D da Canon. Você pode recortar metadados sem que seja necessário transcodificá-los, reposicioná-los ou registrar e transferi-los.

O Premiere Pro permite importar e editar mídia CinemaDNG descompactada com as seguintes ferramentas:

  • Blackmagic Cinema Camera
  • Blackmagic Pocket Cinema Camera
  • Convergent Design Odyssey7Q

Ao trabalhar com as mídias CinemaDNG, é possível acessar as Configurações de origem e editar os parâmetros de metadados. O CinemaDNG pode ser submetido ao processo de desbayerização em um GPU com suporte para desempenho de reprodução avançada.

É possível importar e editar mídia de maneira nativa das seguintes câmeras e formatos de codec de câmeras:

  • Panasonic AVC Ultra
  • Panasonic AVCi 200
  • Panasonic AVC Ultra Long GOP (Group of Pictures)
  • Câmeras Panasonic P2 e nos cartões P2 múltiplos

Você também pode exibir os metadados de aquisição da câmera Panasonic no painel de Metadados no Premiere Pro. Isso fornece um ponto de início mais fácil para classificação.

Os seguintes campos de metadados estão disponíveis para câmeras Panasonic compatíveis:

  • Fabricante da câmera
  • Modelo da câmera
  • Codec de vídeo
  • Taxa de bits de vídeo
  • Sensibilidade ISO
  • Temperatura de cor e equilíbrio de branco
  • Gama de captura
  • Gama de captura

Você pode importar e editar mídias Phantom Cine capturadas em câmeras Vision Research Phantom.

O Premiere Pro é compatível com o trabalho nativo com gravações de RED Digital Cinema (R3D) feitas pelas seguintes câmeras e formatos de codecs:

  • Color Science, como REDcolor2, REDgamma2 e REDlogFilm
  • RED ONE
  • RED EPIC
  • RED Scarlet-X câmeras compatíveis com RED Rocket
  • Red Dragon, incluindo RED Dragon 6K
  • RED Komodo
Observação:

Os clipes de formato RED usam o GPU (OpenCL e CUDA) para a desbayerização de um desempenho de reprodução aprimorado e mais veloz.

Você pode importar e editar mídias das seguintes câmeras diretamente, sem reacondicionamento ou transcodificação:

  • Sony XDCAM
  • Sony XDCAM 50
  • Sony XAVC
  • Sony XAVC LongGOP (conjunto de imagens)
  • Sony XAVC-S
  • Sony A7S Mark III
  • Sony SStP
  • Sony RAW (câmeras F65, F55, F5, FS700)
  • Sony Venice v3
  • Sony Venice v4  

Você pode ver os clipes importados usando o Navegador de mídia, e organizá-los usando os metadados da câmera.

Para saber mais sobre como trabalhar diretamente com formatos de câmera nativos, consulte este tutorial em vídeo.

Formatos de arquivo de imagem congelada e de sequência de imagens congeladas suportados

Observação:

O Premiere Pro oferece suporte a 8 bpc (4 bytes por pixel) e 16 bpc (8 bytes por pixel) arquivos de imagem congelada.

Formato Detalhes
AI, EPS Adobe Illustrator 
BMP, DIB, RLE Bitmap
DPX Cineon/DPX 
EPS Adobe Illustrator 
GIF Graphics Interchange Format
ICO
Arquivo Icon (somente Windows)
JPEG
JPE, JPG, JFIF
PNG Portable Network Graphics
PSD Photoshop
PTL, PRTL Título do Adobe Premiere
TGA, ICB, VDA, VST Targa
TIFF Tagged Interchange Format

Formatos compatíveis de arquivo de legenda e legenda codificada

Formato

Detalhes

DFXP

Perfil de troca com formato de distribuição

MCC

MacCaption VANC

SCC

Scenarist Closed Caption File

SRT 

Formato de legendas SubRip

STL

Arquivo de legenda EBU N19

XML

Arquivo de texto cronometrado W3C/SMPTE/EBU

Formatos de arquivo de projeto de vídeo suportados

Formato

Detalhes

AAF  

Advanced Authoring Format

AEP, AEPX  

After Effects project

CHPROJ

Projeto do Character Animator

CSV, PBL, TXT, TAB

Listas em lote

EDL  

CMX3600 EDLs

PREL

Projeto do Adobe Premiere Elements (somente Windows)

PRPROJ

Projeto do Premiere Pro

XML

FCP XML

Suporte para arquivos crescentes

O Premiere Pro é compatível com arquivos crescentes para aqueles que precisam desse fluxo de trabalho. Os arquivos crescentes são arquivos que ainda estão sendo gravados no disco e aumentarão a duração após serem inseridos. Esses arquivos atualizam sua duração automaticamente com base em uma preferência que você pode definir no Premiere Pro.

Codecs suportados para arquivos crescentes dentro de um pacote MXF

  • AVC-Intra Class 50/100
  • IMX30/40/50 
  • XDCAM HD 50/35/25/18 RDD9 (A versão de baixa latência de XDCAM HD não é suportada)
  • Arquivos OP1B

O suporte para arquivos crescentes para a atualização automática e a frequência com que devem ser atualizados, estão disponíveis nas Preferências de mídia. A duração atualizada pode ser exibida no painel Projeto e no Monitor de origem. A duração atualizada também está disponível para edição na Linha do tempo. Consulte Preferências de mídia para obter mais detalhes.

Os arquivos crescentes só podem ser importados se o Premiere Pro puder ler o volume em que estão armazenados. O Premiere Pro pode ler a gravação de um caminho de unc (“//somewhere/something”), mas a unidade deve ser mapeada (“H:\somewhere\something”). Em seguida, o arquivo pode ser importado usando o comando Arquivo > Importar. É possível, então, editar com esses clipes como normalmente editaria qualquer outro clipe. 

Suporte para arquivos de Taxa de quadros variável

Taxa de quadros variável (VRF) é um termo de compactação de vídeo que indica o formato de vídeos em que a taxa de quadros muda ativamente durante a reprodução do vídeo. A maioria dos vídeos criados com dispositivos móveis (como iOS e Android) e aplicativos de e-learning (como ScreenFlow ou Twitch) são do formato VFR.

Detectar gravação de VFR no Premiere Pro

Selecione a gravação e clique em Arquivo > Obter propriedades para > Seleção. O Premiere Pro sinaliza quando detecta uma gravação de VFR.

Como alternativa, você pode clicar com o botão direito no clipe no painel Linha de tempo e selecionar Propriedades.

Painel Propriedades do Premiere Pro que indica uma gravação VFR
Painel Propriedades do Premiere Pro que indica uma gravação VFR

Preservar sincronização de áudio para gravação de Taxa de quadros variável

É possível incluir uma gravação de quadro variável proveniente de dispositivos, como telefones celulares e o drone DJI Phantom, sem precisar ajustar manualmente a sincronização de áudio e vídeo.

  1. Selecione um clipe de VFR no painel Projeto ou no Monitor de origem e clique em Efeito do clipe mestre no painel Controles de efeitos.

  2. Alterne entre as seguintes opções:

    Opções de sincronização de áudio e vídeo para gravação VFR
    Opções de sincronização de áudio e vídeo para gravação VFR

    Preservar sincronização de áudio

    Esta opção decodifica a origem para que o áudio e o vídeo estejam sincronizados. Preservar a sicronização de áudio funciona ao adicionar ou soltar quadros, o que pode resultar a um vídeo irregular. Preservar a sincronização de áudio é o padrão para todos os clipes de VFR que tenham áudio.

     

     

    Movimento suave de vídeo

    Esta opção decodifica todos os quadros disponíveis na origem e não faz nenhum esforço para manter a sincronização de áudio e vídeo. Isso resulta em um movimento mais suave no vídeo. Você pode escolher essa configuração caso esteja trabalhando com animações e a obtenção de todos os quadros de vídeo disponíveis seja mais importante. Movimento suave de vídeo é o padrão quando o Premiere Pro não detecta o áudio em clipes de VFR.

Limitações com o suporte à Taxa de quadros variável

  • Se você usa um proxy, consolida ou transcodifica fluxos de trabalho, é melhor transcodificar o material de VFR a uma taxa de quadros constante antes de editar.
  • Se você sincronizou manualmente a gravação VFR em versões anteriores do Premiere Pro, sincronize novamente a gravação ao abrir o projeto no Premiere Pro 12.0.1 ou em versões posteriores.
Logotipo da Adobe

Fazer logon em sua conta