Abre el PDF en Acrobat y elige Editar en la barra global.
Última actualización el
7/08/2025
Mejora tus documentos con Adobe Express
Puede mejorar sus documentos con Adobe Express.Descubra numerosas posibilidades con herramientas fáciles de usar, una gran colección de recursos de diseño y funciones de IA comercialmente seguras.
Cree documentos atractivos
Desde portadas hasta presentaciones, folletos, informes, currículos y más, puede mejorar el aspecto de sus documentos con Adobe Express.Puede elegir entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente e imágenes, vídeos o pistas de música de Adobe Stock para crear rápidamente contenido de alta calidad.Adobe Express cuenta con funciones de IA generativa impulsadas por Adobe Firefly, que puede utilizar para eliminar e insertar objetos en una imagen y generar efectos de texto e imágenes extraordinarios a partir de una descripción, lo que hace que la creación de contenido sea más rápida y sencilla. Explora las funciones de Adobe Express.
Sugerencia:
¿Necesitas ayuda con Adobe Express? Visita la comunidad de Adobe Express.
Cómo acceder a las funciones de diseño PDF de Adobe Express en Acrobat
Los usuarios individuales de Adobe Acrobat Standard y Pro pueden acceder a las herramientas de Adobe Express directamente desde el menú Edición en Acrobat.
Nota:
Las herramientas de Adobe Express no están disponibles en los planes de Acrobat para empresas. Los usuarios de Acrobat para empresas pueden acceder a las herramientas de Adobe Express iniciando sesión en Adobe Express.
-
-
En DISEÑAR CON ADOBE EXPRESS, elige una de las herramientas de Adobe Express. Las herramientas de Adobe Express enumeradas son Estilizar este PDF, Usar herramientas de diseño y Diseñar una nueva página.
-
El archivo se abre en Adobe Express en un navegador web.En la parte derecha, aparece un menú flotante con accesos directos para Estilizar PDF.
-
Seleccione el acceso directo de Estilizar PDF que necesite y el panel izquierdo mostrará las herramientas para el acceso directo seleccionado.
-
El documento se guarda automáticamente en Recientes o Tus cosas dentro de Adobe Express.
Haga clic con el botón derecho en el archivo y seleccione Compartir o descargar para compartir o descargar una copia del archivo editado.
Nota:Si ha creado un recurso utilizando contenido prémium y ahora tiene un plan gratuito de Adobe Express, debe actualizar al plan Adobe Express Prémium para descargar o compartir su recurso.
Crea folletos personalizados, plantillas de propuestas y mucho más desde cero con Adobe Express
Utilice las plantillas de Adobe Express para crear rápidamente presentaciones, facturas, informes, propuestas, folletos, catálogos y mucho más.Selecciona un diseño profesional, personalízalo con tu contenido y expórtalo como PDF de alta calidad.
-
Selecciona Crear en la barra global.
-
Seleccione un tipo de documento, explore las Plantillas en el panel izquierdo y seleccione la plantilla deseada.
-
Utilice las herramientas de diseño de Adobe Express del panel izquierdo para aplicar su contenido y diseño exclusivo.
Design
Descripción
Buscar
Selecciona Buscar para buscar los recursos de diseño que desees insertar en tu plantilla.
Sus cosas
Selecciona Tus cosas para aplicar fácilmente fuentes, colores y logotipos a cualquier archivo de una marca que hayas creado o compartido.
Plantillas
Seleccione Plantillas para crear y personalizar una presentación, factura, folleto, informe, propuesta o folleto.
Multimedia
Selecciona Medios para añadir nuevas fotos, vídeos o audio a la plantilla. Para añadir, elige de la biblioteca de fotos o selecciona Cargar en el dispositivo.
Texto
Selecciona Texto para añadir texto a la plantilla. Escribe tu texto en el cuadro de texto y aplícale formato utilizando las opciones de estilo disponibles en el panel izquierdo. También puedes editar y aplicar estilo al texto existente en la plantilla.
Elementos
Selecciona Elementos para añadir Elementos de diseño, Fondos, Formas e Iconos.
Complementos
Selecciona Complementos para introducir los diseños de aplicaciones de terceros en la plantilla.
-
Descargue su archivo como PDF una vez que haya terminado.
Preguntas habituales sobre el producto
¿Qué le pasa al PDF que tengo abierto en Acrobat?
Cuando seleccione Estilizar este PDF o elija realizar más ediciones en Adobe Express, el PDF abierto se copiará y convertirá en un nuevo archivo de Adobe Express.El archivo se abrirá en una nueva pestaña del navegador.Luego podrá realizar cambios en el nuevo archivo de Adobe Express.Su PDF original seguirá abierto y accesible en Acrobat.
¿Los cambios que hice en Adobe Express también se reflejarán en mi PDF en Acrobat?
No, los cambios realizados en un PDF en Adobe Express no se fusionarán automáticamente con Acrobat.Para llevar su PDF actualizado de Adobe Express a Acrobat, descargue el archivo de Adobe Express y súbalo a Acrobat.En Adobe Express, su nuevo archivo se guardará en Sus cosas (en Inicio o Editor) y Recientes (en Inicio).
¿Cómo puedo acceder a mi PDF que estilicé en Adobe Express?
Dentro de Adobe Express, el archivo se guardará en Sus cosas (en Inicio o Editor) y Recientes (en Inicio).
Dentro de Acrobat, el archivo se guardará como un archivo de Adobe Express en la lista Recientes.Si seleccionas este archivo para editarlo, se te llevará a Adobe Express.
¿Cómo puedo DESCARGAR un RECURSO COMO PDF en Adobe Express?
Seleccione el botón Descargar, luego seleccione PDF (mejor para documentos) como formato de archivo.Su archivo de Adobe Express se convertirá a PDF y se descargará en su escritorio.Luego puede abrir el archivo en Acrobat.
¿Cómo puedo compartir mi documento editado con otras personas?
Dentro de Adobe Express, seleccione el botón Compartir, luego agregue personas o grupos e invítelos a editar o comentar.También puede seleccionar otras opciones de compartir.
¿Qué tipos y tamaños de archivo se admiten?
La mayoría de los archivos PDF se pueden convertir en archivos Adobe Express. Los siguientes tipos de archivo no son compatibles actualmente:
- Archivos de más de 99 MB.
Archivos con más de 99 páginas.
Archivos cifrados, protegidos con contraseña y de acceso restringido.
Documentos XFA, es decir, archivos con campos de formulario interactivos y dinámicos.
Archivos con contenido en chino, japonés, coreano o idiomas de derecha a izquierda.
¿NECESITO UN PLAN DE ADOBE EXPRESS PARA UTILIZAR LAS FUNCIONES DE DISEÑO DE PDF DE ADOBE EXPRESS EN ACROBAT?
Los suscriptores activos de acrobat standard o acrobat pro Individual pueden acceder a las integraciones de Adobe Express desde acrobat.El plan gratuito de Adobe Express proporciona acceso a numerosas plantillas, contenido de adobe stock, elementos de diseño y mucho más.Se requiere un plan de Adobe Express Prémium para acceder a las funciones premium de Adobe Express, como el contenido premium de adobe stock, los kits de marca y obtener más créditos de IA generativa.Visite la página de planes y precios de Adobe Express para comparar funciones y planes.
¿CÓMO ACCEDO A LAS PLANTILLAS PRÉMIUM, AL CONTENIDO DE STOCK Y A OTRAS FUNCIONES PRÉMIUM EN ADOBE EXPRESS?
Visite la página de planes y precios de Adobe Express para comparar las funciones y los planes que proporcionan acceso a las funciones premium.
HE CREADO UN RECURSO UTILIZANDO IMÁGENES PREMIUM DE ADOBE STOCK, PERO AHORA NO PUEDO DESCARGARLO.¿POR QUÉ NO SE DESCARGA MI RECURSO?
Si anteriormente tenía una suscripción al plan de Adobe Express Prémium y creó un recurso utilizando contenido premium (p. ej., imágenes premium, plantillas premium), podrá ver este contenido, pero necesitará actualizar al plan de Adobe Express Prémium para descargar, compartir o exportar el contenido.
