Guide d'utilisation Annuler

Qu’est-ce qu’un contenu conditionnel ?

  1. Guide de l’utilisateur RoboHelp
  2. Introduction
    1. Découverte de l’espace de travail RoboHelp
    2. Nouveautés de RoboHelp version 2022
      1. Nouveautés de la mise à jour 5
      2. Nouveautés de la mise à jour 4
      3. Nouveautés de la mise à jour 3
      4. Nouveautés de la mise à jour 2
      5. Nouveautés de la mise à jour 1
    3. Problèmes résolus dans RoboHelp
    4. Configuration requise pour RoboHelp
    5. Téléchargement de RoboHelp sous Windows et macOS
    6. Télécharger et installer l’application Adobe
    7. FAQ RoboHelp
    8. Nouveautés de RoboHelp version 2020
      1. Nouveautés de la mise à jour 8
      2. Nouveautés de la mise à jour 7
      3. Nouveautés de la mise à jour 6
      4. Nouveautés de la mise à jour 5
      5. Nouveautés de la mise à jour 4
      6. Nouveautés de la mise à jour 3
      7. Nouveautés de la mise à jour 2
      8. Nouveautés de la mise à jour 1
  3. Projets
    1. Planification d’un projet RoboHelp
    2. Création d’un projet
    3. Gestion des projets
    4. Utilisation des rubriques et des dossiers
    5. Génération de rapports
    6. Travailler avec l’aide contextuelle
    7. Gérer les références
    8. Définir les préférences dans RoboHelp
  4. Collaboration avec les auteurs
    1. Collaboration à l’aide de Git
    2. Collaboration à l’aide de SharePoint Online
    3. Collaboration à l’aide d’Azure DevOps (Team Foundation Server)
  5. Mise en page PDF
    1. Modèles PDF
    2. Concevoir une mise en page
    3. Publier une sortie PDF
    4. Utiliser les styles de contenu courants
    5. Composants d’un modèle PDF
    6. Prise en charge des variables de langue
    7. Personnalisation des fichiers PDF
  6. Modification et mise en forme
    1. Mise en forme du contenu
    2. Créer et gérer des références croisées
    3. Créer et gérer des liens
    4. Source unique avec des extraits de code
    5. Utilisation d’images et d’objets multimédias
    6. Création et utilisation de variables pour simplifier les mises à jour
    7. Utilisation des ensembles de variables
    8. Utilisation de la fonction Rechercher et remplacer
    9. Enregistrement automatique de votre contenu
    10. Modification côte à côte dans la vue fractionnée
    11. Utilisation de la fonction Vérification orthographique
    12. Créer et modifier des signets
    13. Insérer et mettre à jour des champs
    14. Permutation des vues
    15. Numérotation automatique dans CSS
  7. Importation et liaison
    1. Importation de fichiers Markdown dans un projet
    2. Importation de documents Word dans un projet
    3. Importation de documents FrameMaker dans un projet
  8. Tables des matières, index, glossaires et citations
    1. Création et gestion d’une table des matières
    2. Création et gestion d’un index
    3. Création et gestion d’un glossaire
    4. Création et gestion des citations
    5. Créer et gérer des séquences de navigation
    6. Utilisation des fonctions Voir aussi et Rubriques connexes
  9. Contenu conditionnel
    1. Qu’est-ce qu’un contenu conditionnel ?
    2. Création et application de balises de condition
    3. Configuration des paramètres prédéfinis de sortie de contenu conditionnel
    4. Optimisation et gestion de contenu conditionnel
  10. Microcontenu
    1. Microcontenu
  11. Révision et collaboration
    1. Révision et collaboration
  12. Traduction
    1. Traduction de contenu dans plusieurs langues
    2. Configurer un cadre de traduction pour un fournisseur de services
  13. Génération d'une sortie
    1. Génération d’une sortie
    2. Générer une sortie sans cadre
    3. Générer la sortie de la base de connaissances
    4. Génération d’une sortie PDF
    5. Génération d’une sortie en Responsive HTML5
    6. Génération d'une sortie Document Word
    7. Générer la sortie Contenu uniquement
    8. Génération d’une sortie eBook
    9. Génération d’une sortie Microsoft HTML Help
    10. Génération de la sortie de l’application mobile
  14. Publication d’une sortie
    1. Publier sur RoboHelp Server
    2. Publication sur un serveur FTP, un serveur FTP sécurisé, ou un système de fichiers
    3. Publier sur SharePoint Online
    4. Publier dans le Centre d’aide Zendesk
    5. Publier dans la base de connaissances Salesforce
    6. Publier dans la base de connaissances ServiceNow
    7. Publier dans la base de connaissances Zoho
    8. Publier sur Adobe Experience Manager
    9. Publication dans la base de connaissances Atlassian Confluence
  15. Annexe
    1. Référence des scripts Adobe RoboHelp
    2. Raccourcis clavier de RoboHelp

Familiarisez-vous avec les bases du contenu conditionnel et des exemples d’utilisation des sorties en fonction des rôles, du format de sortie, des niveaux d’expertise et des langues.

Le contenu conditionnel aide les organisations à utiliser efficacement le contenu d’une source unique pour répondre à diverses exigences de documentation et aux besoins du public qu’elles visent. Dans Adobe RoboHelp, vous implémentez le contenu conditionnel en appliquant des balises de condition à votre contenu. Les balises de condition vous permettent de générer une sortie avec des variations de contenu.

Contenu conditionnel basé sur le rôle

En outre, les groupes de balises vous permettent de regrouper plusieurs balises de condition associées pour fournir un contenu pertinent à un groupe particulier. Vous pouvez utiliser des groupes de balises se rapportant au public, à la plate-forme, au produit, aux propriétés et à d’autres groupes personnalisés. Par exemple, utilisez le groupe se rapportant au public pour fournir du contenu ciblé aux développeurs, aux administrateurs, etc. Utilisez le groupe se rapportant à la plate-forme pour cibler les informations relatives aux systèmes d’exploitation des utilisateurs appropriés, par exemple la configuration requise pour Windows et Mac.

Exemples d’utilisation courante

Dans RoboHelp, vous pouvez utiliser des balises de condition pour générer des sous-ensembles de contenu à partir de votre projet. De cette façon, vous n’avez pas à créer plusieurs projets pour différents types de sortie.

Voici quelques exemples courants dans le cadre desquels il est intéressant d’utiliser les balises de condition :

  • Personnalisation du contenu pour les formats de sortie

La documentation en ligne comprend souvent des éléments inutiles dans les manuels imprimés. Vous pouvez marquer ces éléments à l’aide d’une balise de condition, par exemple « uniquement en ligne », et les exclure du manuel imprimé. Si votre manuel est un sous-ensemble de votre documentation en ligne, vous pouvez également appliquer une balise de condition différente, par exemple, « uniquement sur papier », aux rubriques et au contenu à inclure dans le manuel imprimé. Lorsque vous générez votre projet, vous pouvez utiliser la balise « uniquement sur papier » ou « uniquement en ligne », selon vos besoins.

Contenu conditionnel basé sur la sortie

  • Définition de contenu personnalisé pour des publics spécifiques

Parfois, les rubriques se rapportent à des produits, niveaux d’expertise ou types d’utilisateurs spécifiques. En utilisant des balises de condition, vous pouvez diriger ces rubriques vers le public approprié. De cette façon, le contenu reçu par un public est pertinent et sans informations superflues. Par exemple, les débutants obtiennent le contenu qui leur convient et leur expérience d’utilisation n’est pas perturbée par des notes et des conseils qui s’adressent aux utilisateurs avancés.

Contenu conditionnel basé sur l’expérience

  • Filtrage du contenu publié en fonction de sa pertinence

Parfois, tout le contenu publié n’est pas pertinent pour un groupe de votre public. Grâce aux filtres de contenu dynamiques, vous pouvez donner à votre public la possibilité d’exclure le contenu non pertinent de la sortie. Par exemple, dans un carnet de route multilingue, les utilisateurs peuvent filtrer rapidement le contenu de langues spécifiques, au lieu d’avoir à lire ou à parcourir l’ensemble du manuel.

Contenu conditionnel basé sur la langue

Flux de travaux avancés

L’implémentation de bout en bout du contenu conditionnel implique l’exécution de tâches aux cours des flux de travaux de création et de publication. Vous pouvez également optimiser et gérer votre contenu conditionnel.

  1. Création du flux de travaux
  2. Flux de publication
  3. Optimisation et gestion de contenu conditionnel

Création du flux de travaux

  1. Appliquez une balise de condition aux rubriques, au contenu de rubriques, aux tables des matières et aux index.

Flux de publication

Optimisation et gestion de contenu conditionnel

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?