Plasser Illustrator-filer eller PDF-er i Adobe Photoshop

Sist oppdatert 29. okt. 2026

Lær hvordan du plasserer Illustrator- og PDF-filer i Adobe Photoshop som smarte objekter, for skalerbar illustrasjon og ikke-destruktive transformasjoner.

Når du plasserer filer som smarte objekter, bevares vektorkvaliteten, og det støttes ikke-destruktive transformasjoner.Du kan bygge inn illustrasjonen i dokumentet eller lenke til den eksterne filen.

Plasser en fil fra Fil-menyen

Åpne Photoshop-dokumentet der du vil plassere illustrasjonen.

Velg Fil > Plasser innebygd for å bygge inn illustrasjonen, eller Fil > Plasser lenket for å opprette et lenket smart objekt.

Naviger til Illustrator- eller PDF-filen din, velg den, og velg Plasser.

Hvis du plasserer en PDF- eller Illustrator-fil med flere sider eller bilder, velger du ønsket element, konfigurerer beskjæringsalternativene, og velger OK.

Flytt eller transformer illustrasjonen ved å dra i håndtakene eller angi verdier i alternativlinjen.

Velg Bekreft i alternativlinjen, eller trykk på Enter (Windows) eller Return (macOS), for å plassere illustrasjonen på et nytt lag.

Dra en fil fra Windows Explorer eller macOS Finder til et åpent Photoshop-dokument for å plassere den raskt. Trykk og hold inne Alt (Windows) eller Option (macOS) mens du drar, for å automatisk opprette et lenket smart objekt.

Plasser en fil fra Bridge

Naviger til og velg Illustrator- eller PDF-filen du vil plassere, i Adobe Bridge.

Velg Fil > Plasser > I Photoshop.

Hvis du plasserer en PDF- eller Illustrator-fil, konfigurerer du alternativene i dialogboksen Plasser PDF, og velger deretter OK.

Flytt eller transformer illustrasjonen etter behov, og velg deretter Bekreft i alternativlinjen, eller trykk på Enter (Windows) eller Return (macOS).

Konfigurer alternativer for plassering av PDF

Når du plasserer en PDF- eller Illustrator-fil, gir dialogboksen Plasser PDF deg alternativer for å velge innhold og angi beskjæringsområdet.

Under Velg i dialogboksen velger du Side eller Bilde, avhengig av hvilke elementer du vil importere. Hvis PDF-filen inneholder flere sider eller bilder, velger du miniatyrbildet for siden eller bildet du vil plassere.

Bruk menyen Miniatyrbildestørrelse for å justere visningen av miniatyrbilder i forhåndsvisningsvinduet. Velg Tilpass side for å tilpasse ett miniatyrbilde i forhåndsvisningsvinduet.

Under Alternativer velger du et alternativ fra menyen Beskjær til for å definere hvilken del av PDF- eller Illustrator-dokumentet som skal tas med:

Markeringsramme: Beskjærer til det minste rektangulære området som inneholder all tekst og grafikk, og fjerner overflødig blank plass.

Media Box: Beskjærer til den opprinnelige sidestørrelsen som er definert i PDF-filen.

Crop Box: Beskjærer til beskjæringsområdet eller beskjæringsmarginene som er angitt i PDF-filen.

Bleed Box: Beskjærer til det angitte produksjonsområdet. Utfallende tar høyde for toleranser ved kutting, bretting og trimming.

Trim Box: Beskjærer til sidens tiltenkte endelige trimstørrelse etter produksjon.

Art Box: Beskjærer til området som er definert for å plassere PDF-innhold i andre programmer.

Transformer plassert illustrasjon

Etter plassering vises illustrasjonen sentrert i dokumentet, inne i en markeringsramme. Du kan flytte og transformere den før du bekrefter plasseringen.

Posisjon og skalering: For å flytte illustrasjonen plasserer du pekeren inne i markeringsrammen og drar den til et nytt sted, eller du angir verdiene for X og Y i alternativfeltet for å plassere illustrasjonens midtpunkt.

For å skalere illustrasjonen drar du i et hjørnehåndtak på markeringsrammen. Trykk og hold inne Shift mens du drar for å beholde proporsjonene, eller angi prosentverdier for W og H i alternativfeltet.

Roter og juster midtpunktet: For å rotere illustrasjonen plasserer du pekeren utenfor markeringsrammen til den blir en buet pil, og drar deretter. For nøyaktig rotasjon angir du en gradverdi i feltet Rotasjon i alternativlinjen.

For å justere midtpunktet som illustrasjonen roterer rundt, drar du det til et nytt sted, eller du velger et håndtak på ikonet Center Point i alternativfeltet.

Skråstille og fordrei: For å skråstille illustrasjonen trykker du og holder inne Ctrl (Windows) eller Command (macOS) mens du drar i et håndtak på markeringsrammen.

For å fordreie illustrasjonen velger du Rediger > Transformer > Fordrei, og deretter velger du en fordreiningsforhåndsinnstilling fra menyen Fordrei stil i alternativfeltet. Hvis du velger Egendefinert, drar du kontrollpunkter, nettsegmenter eller områder i nettet for å lage en egendefinert fordreiningseffekt.

Angi alternativet Jevn ut: Når du plasserer PDF-, EPS- eller Illustrator-filer, angir du alternativet Jevn ut i alternativfeltet før du bekrefter.Velg avmerkingsboksen for å blande kantpikslene jevnt under rasterisering, eller fjern avmerkingen for harde kanter.

Bekreft eller avbryt plasseringen

Velg Bekreft i alternativfeltet, eller trykk på Enter (Windows) eller Return (macOS), for å plassere illustrasjonen som et smart objekt på et nytt lag.

For å avbryte plasseringen uten å legge til illustrasjonen, velger du Avbryt i alternativfeltet eller trykker på Esc.

Når du har bekreftet plasseringen, blir den plasserte illustrasjonen et Smart Object-lag som du kan fortsette å redigere, skalere og transformere ikke-destruktivt.Dobbeltklikk miniatyrbildet for Smart Object i Lag-panelet for å redigere innholdet.

Opprett fantastiske bilder med Photoshop
Rediger, retusjering og transformer bilder med de bransjeldende kreative verktøyene du kjenner og elsker.

Åpne applikasjonen

Forrige

Lime inn Adobe Illustrator-grafikk i Photoshop

Neste

Bruk Photoshop-bilder i Adobe Illustrator

Opplæring

Lær med trinnvise opplæringsvideoer og praktisk veiledning direkte i applikasjonen.

Fellesskap

Delta i diskusjoner, finn svar, lær av eksperter og del kunnskapen din.

Adobe-startsiden

Få tilgang til de Creative Cloud-appene og -tjenestene du liker best, samt filbehandling og annet.