Guia do Usuário Cancelar

Audition

O Adobe Audition permite usar técnicas avançadas de pós-produção para criar e editar áudio. Se tiver instalado o Adobe Audition, é possível aplicar o comando Editar no Adobe Audition a um clipe de áudio ou a uma sequência.

  • Enviar um clipe para o Audition permite renderizar os dados de áudio do clipe para uma edição de áudio mais avançada no Editor de onda do Audition.
  • Enviar uma sequência para o Audition transfere a fidelidade total da composição, mantendo os quadros-chave, efeitos, as configurações de Áudio essencial, os marcadores e os metadados intactos. O envio de uma sequência permite fazer um refinamento, uma mixagem e uma composição avançada no Editor de múltiplas faixas do Audition.

Trabalhar com o Adobe Audition

  1. No painel Projeto, selecione um clipe ou uma sequência que contenha áudio. Além disso, é possível selecionar um clipe na Linha de tempo ou clicar com o botão direito do mouse no clipe ou na sequência no painel Projeto.

  2. Selecione Editar > Editar no Adobe Audition e, em seguida, selecione Clipe ou Sequência no submenu.

  3. Edite seu áudio no Audition.

Editar clipes de áudio no Adobe Audition

Quando você aplica o comando Editar no Audition a um clipe de áudio, o clipe é renderizado e substituído por um novo arquivo de Onda, que é aberto diretamente no Audition. Se você escolher editar o arquivo de áudio no Audition, o material do áudio original será preservado, mas apenas o áudio copiado será alterado.

Se um intervalo de Entrada/Saída tiver sido marcado no Premiere Pro, esses marcadores se tornarão visíveis no Audition. Quando o clipe é editado e salvo no Audition, as alterações feitas no clipe são refletidas diretamente no painel Linha de tempo do Premiere Pro. Os efeitos ou marcadores aplicados ao clipe da sequência original são preservados no clipe editado.

É possível editar o áudio no Adobe Audition várias vezes. Para cada Editar o clipe no Adobe Audition subsequente, o Premiere Pro renderiza e substitui um novo clipe de áudio para editar posteriormente no Audition.

O comando Desfazer exclui o clipe de áudio extraído que foi editado no Adobe Audition.

Observação:

O comando Editar no Adobe Audition não está disponível para clipes no Adobe Dynamic Link.

Editar sequências no Adobe Audition

Ao aplicar o comando Editar sequência no Audition, o Premiere Pro envia a sequência selecionada com áudio renderizado para que você possa continuar a renderização no Audition. A sequência é aberta no Audition como uma Sessão de Múltiplas faixas.

Para enviar um projeto do Premiere Pro para o Audition, siga estas etapas:

  1. Selecione Editar > Editar no Adobe Audition > Sequência.

  2. A caixa de diálogo Editar no Adobe Audition é exibida. 

    Consulte Opções de edição no Adobe Audition para obter mais informações.

  3. Clique em OK. 

    O Premiere Pro cria um projeto (dependendo do XML das versões instaladas ou do projeto Premiere Pro) que contém apenas a sequência selecionada e os clipes de áudio correspondentes. Todo o material de áudio da sequência é extraído e copiado para o caminho de destino, resultando em um projeto do Premiere Pro independente, sem dependências ao projeto de origem (exceto se o vídeo: Enviar por meio do Dynamic Link tiver sido selecionado).

  4. O Audition é iniciado e abre o projeto criado automaticamente se a caixa de seleção Abrir no Audition tiver sido marcada.

Opções de edição no Adobe Audition

A caixa de diálogo Editar no Adobe Audition permite configurar certas propriedades para o projeto gerado que é enviado para o Audition.

Enviar sequência para o Audition
Enviar sequência para o Audition

Nome / Caminho

Nome e caminho do projeto gerado (por padrão, tornam-se o nome da sequência que será enviada para o Audition).

Seleção

A seleção pode ser a sequência inteira ou os pontos de entrada/saída (seleção) da sequência.

Manipuladores de áudio

Os manipuladores de áudio se referem ao conteúdo do clipe além dos limites do clipe. Se o clipe na sequência tiver um comprimento de 10 segundos e os manipuladores de áudio estiverem definidos para 1 segundo, o Arquivo de áudio renderizado terá uma duração de 12 segundos, com 1 segundo a mais de material no início e no final.

Vídeo

  • Exportar vídeo DV: um arquivo de vídeo que contém o vídeo na sequência é renderizado para o Audition.
  • Transmissão de vídeo no Dynamic Link: o novo recurso de streaming de vídeo do Dynamic Link permite transmitir o vídeo sem renderização ao enviar projetos do Premiere Pro para o Audition. Ao enviar projetos do Premiere Pro para o Audition com a opção de streaming de vídeo do Dynamic Link, é possível exibir o vídeo na resolução nativa no Audition.
  • Nenhum: nenhum vídeo é criado ou está disponível no Audition.

Transferir informações para o Audition

O Adobe Audition e o Adobe Premiere Pro compartilham muitos efeitos de áudio, permitindo que você transfira informações dos efeitos de áudio. Os efeitos de áudio podem ser representados novamente no Audition sem renderizar o clipe de áudio.

Para obter informações sobre a lista de efeitos compartilhados entre o Audition e o Premiere Pro, consulte Efeitos de áudio compartilhados entre o Audition e o Premiere Pro.

Caso decida transferir informações de um efeito que não esteja disponível no Audition, ele será definido como um efeito offline no rack de efeitos. As informações de plug-ins de efeito de terceiros (VST/VST3) também são transferidas. Caso tenha carregado o plug-in no Audition, o efeito será representado corretamente. Caso contrário, o efeito aparecerá como offline também.

Efeitos de clipe de áudio

  • Transferir configurações: todas as configurações de efeito do Clipe são transferidas para o Audition.
Observação:

Se o efeito específico não estiver disponível no Audition, ele será adicionado como Efeito offline no rack de efeitos do clipe.

  • Renderizar clipes com efeitos Não-transferíveis: se um clipe contiver efeitos que não são compartilhados entre o Premiere Pro e o Audition, todos os efeitos aplicados ao clipe são renderizados no clipe ao criar o arquivo de onda para o Audition.
  • Renderizar tudo: todos os efeitos do clipe são renderizados nos clipes ao criar os ativos para o Audition.
  • Remover tudo: todos os efeitos do clipe são removidos antes de renderizar os ativos para o Audition.

Efeitos da faixa de áudio

  • Transferir configurações: todas as configurações de efeito da faixa são transferidas para o Audition.
Observação:

Se o efeito específico não estiver disponível no Audition, ele será adicionado como efeito offline no rack de efeitos do clipe.

  • Remover tudo: todos os efeitos da faixa são removidos antes de renderizar os ativos para o Audition

Informações de deslocamento e volume

Se selecionadas, as informações de deslocamento e volume são transferidas para o Audition. Se não estiverem selecionadas, as informações de deslocamento e volume serão renderizadas no clipe.

Abrir no Audition

Se marcado, inicia o Audition e abre diretamente o projeto gerado.

Observação:

Essa opção será habilitada somente se o Audition estiver instalado

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?