Implantar e gerenciar atualizações com RUM

Última atualização em 14 de ago de 2026

Aprenda a usar RUM para automatizar a implantação de atualizações em máquinas cliente.

O RUM permite que administradores implantem atualizações para aplicativos Adobe instalados por meio de pacotes do Admin Console sem exigir atualizações manuais em dispositivos individuais.

Antes de começar

Verifique se:

  • Um pacote Adobe já está implantado na máquina de destino.
  • O RUM está instalado na máquina cliente.
  • Você tem privilégios administrativos na máquina cliente.
  • Os aplicativos Adobe estão fechados antes de executar o RUM.
  • As máquinas cliente podem acessar o Adobe Update Server ou seu servidor AUSST.
Nota

O RUM está instalado em C:\Program Files (x86)\Common Files\Adobe\OOBE_Enterprise\RemoteUpdateManager (Windows) e /usr/local/bin (macOS). No macOS, execute comandos RUM usando sudo

Instalar as atualizações

Abra Terminal (macOS) ou Prompt de Comando (Windows) como administrador na máquina cliente.

Navegar até o diretório de instalação do RUM.

Execute os seguintes comandos para baixar e instalar todas as atualizações disponíveis:

  • Windows: RemoteUpdateManager
  • macOS: sudo RemoteUpdateManager

Monitore a saída do console para confirmar a implantação bem-sucedida.

Baixar atualizações para instalação posterior

Abra Terminal (macOS) ou Prompt de Comando (Windows) como administrador.

Navegue até o diretório de instalação do RUM.

Execute RemoteUpdateManager --action=download para recuperar atualizações sem instalá-las.

Verifique na saída do console se os downloads foram concluídos com sucesso.

Após baixar as atualizações, execute RemoteUpdateManager --action=install para instalar as atualizações baixadas.

Nota

O parâmetro --action não se aplica ao Acrobat e Reader. Estes aplicativos são instalados imediatamente após o download, independentemente da ação especificada.

Atualizar aplicativos específicos

Identifique o código SAP e a versão do aplicativo a ser atualizado.

Abra o Terminal (macOS) ou o Prompt de Comando (Windows) como administrador.

Executar o comando:

  • Para atualizar todas as versões do Illustrator: RemoteUpdateManager --productVersions=ILST
  • Para atualizar apenas a versão 25 do Illustrator: RemoteUpdateManager --productVersions=ILST#25.0
  • Para atualizar todas as versões do Photoshop: RemoteUpdateManager --productVersions=PHSP

Examine a saída do console para confirmar se a atualização foi aplicada ao aplicativo especificado.

Aplicar atualizações do Acrobat e Reader

Antes de atualizar o Acrobat ou Reader, verifique se o computador cliente atende aos pré-requisitos de versão necessários.

Verificar a versão do Adobe Acrobat Updater no macOS

A versão do Acrobat Updater deve ser 1.0.14 ou posterior.

Abra o Terminal.

Execute o seguinte comando:

defaults read "/Library/Application Support/Adobe/ARMDC/Application/Acrobat Update Helper.app/Contents/Info" CFBundleVersion

Se a versão do atualizador for anterior à 1.0.14, instale o pacote de atualizador mais recente:

sudo installer -pkg <caminho para o arquivo .pkg baixado> -target /

Verificar versões compatíveis no Windows

Certifique-se de que o Acrobat ou Reader esteja em uma das seguintes versões:

  • Faixa clássica: 15.006.30279 ou posterior
  • Faixa contínua: 15.023.20053 ou posterior
Nota

As atualizações do Acrobat e Reader podem ser aplicadas mesmo se o aplicativo de desktop da Creative Cloud não estiver instalado no computador cliente.

Configurar acesso ao servidor proxy

Obtenha o nome de usuário e a senha do servidor proxy com o administrador da rede.

Abra o Terminal (macOS) ou o Prompt de Comando (Windows) como administrador.

Execute RemoteUpdateManager --proxyUserName=<nome de usuário> --proxyPassword=<senha>

Verifique a saída do console para confirmar se o RUM se conectou através do proxy.