Photoshop-Spracheinstellungen ändern

Zuletzt aktualisiert am 29. Oktober 2026

Konfiguriere Creative Cloud- und Photoshop-Einstellungen, um Menüs und Bedienfelder in deiner bevorzugten Sprache anzuzeigen.

Die Anzeigesprache von Photoshop wird über zwei Steuerungen festgelegt: Der Creative Cloud-Client legt die Installationssprache fest, und die Einstellungen von Photoshop steuern die Oberflächensprache.

Vorbereitungsmaßnahmen
  • Creative Cloud-Client installiert
  • Administratorzugriff (erforderlich, wenn Photoshop bereits installiert ist)

Standardinstallationssprache festlegen

Öffne den Creative Cloud-Client

Wähle oben rechts das Kontosymbol aus und anschließend Einstellungen aus.

Wählen Sie Apps auf der Seitenleiste.

Wähle deine bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menü Standardinstallationssprache aus.

Wähle Fertig aus, um die Änderung zu speichern.

Deinstalliere und installiere Photoshop neu, um die Sprachänderung zu übernehmen. Nachdem du Photoshop in deiner bevorzugten Sprache neu installiert hast, kannst du die Oberflächensprache innerhalb der App anpassen.

Anmerkung

Wenn dein Betriebssystem bereits auf eine andere Sprache als Englisch eingestellt ist, installiert und startet Photoshop automatisch in dieser Sprache.

Oberflächensprache von Photoshop ändern

Wähle in Photoshop Bearbeiten > Einstellungen > Oberfläche (Windows) oder Photoshop > Einstellungen > Oberfläche (macOS) aus.

Wähle deine gewünschte Sprache aus dem Dropdown-Menü UI-Sprache aus.

Wähle OK aus, um die Einstellungen zu schließen.

Starte Photoshop neu, damit die Änderung wirksam wird.Ergebnis: Die Oberfläche zeigt alle Menüs, Bedienfelder und Dialogfelder in der ausgewählten Sprache an.

Die Änderung der Oberflächensprache wird sofort nach dem Neustart wirksam und zeigt alle Menüs, Bedienfelder und Dialogfelder in der ausgewählten Sprache an.