Text suchen und ersetzen

Zuletzt aktualisiert am 29. Oktober 2026

Erfahre, wie du mit Suchfiltern bestimmte Textzeichenfolgen findest und sie in einer oder mehreren Textebenen in Adobe Photoshop auf dem Desktop aktualisierst.

Suche nach bestimmtem Text in Textebenen und ersetze ihn durch neue Inhalte. Nutze diese Funktion, wenn du wiederkehrende Begriffe aktualisieren, Terminologie korrigieren oder Textänderungen für ein gesamtes Dokument in einem Schritt vornehmen möchtest. Stelle sicher, dass die Textebene bearbeitbar ist, bevor du mit dem Suchen und Ersetzen von Text beginnst.

Text suchen und ersetzen

Wähle die Ebene aus, die den Text enthält, den du suchen und ersetzen möchtest.

Setze die Einfügemarke an den Anfang des Texts, den du durchsuchen möchtest.

Wähle Bearbeiten > Text suchen und ersetzen aus.

Gib im Feld Suchen nach den Text ein, den du suchen möchtest.

Gib im Feld Ändern in den Text ein, durch den du den gefundenen Text ersetzen möchtest.

Wähle die gewünschte Suchoption aus.

  • Alle Ebenen durchsuchen: Durchsucht das gesamte Dokument, wenn eine Nicht-Text-Ebene ausgewählt ist
  • Vorwärts: Sucht ab der aktuellen Einfügeposition
  • Von Schreibweise abhängig: Berücksichtigt die genaue Groß- und Kleinschreibung
  • Nur ganzes Wort: Schließt Teilübereinstimmungen innerhalb größerer Wörter aus.
Anmerkung

Der Befehl Text suchen und ersetzen verarbeitet nur sichtbare Textebenen.

Wähle Weitersuchen, um die erste Instanz zu finden.

Wähle Ändern aus, um die aktuelle Instanz zu ersetzen und dort zu bleiben, Ändern/Suchen, um zu ersetzen und zur nächsten Instanz weiterzugehen, oder Alle ändern, um jedes Vorkommen im Suchbereich zu ersetzen.

Überprüfe nach Abschluss der Ersetzungen die betroffenen Textebenen, um sicherzustellen, dass die Änderungen wie gewünscht in deinem Layout angezeigt werden.