Rastern von Textebenen

Zuletzt aktualisiert am 29. Oktober 2026

Erfahre, wie du bearbeitbaren Text mithilfe von Befehlen im Menü Ebene in Pixel konvertierst, um Filter und Malwerkzeuge in Adobe Photoshop auf dem Desktop anzuwenden.

Durch die Rasterisierung wird eine Textebene in eine normale, pixelbasierte Ebene umgewandelt, wodurch der Text dauerhaft nicht mehr bearbeitet werden kann. Verwende dieses Verfahren, wenn du Filter, Malwerkzeuge oder andere Effekte anwenden möchtest, die pixelbasierte Inhalte erfordern. Photoshop fordert dich automatisch zur Rasterisierung auf, wenn du versuchst, inkompatible Befehle auf Textebenen anzuwenden. Für nicht-destruktive Workflows, die die Bearbeitbarkeit erhalten, solltest du Textebenen in Smart-Objekte konvertieren, bevor du Filter oder Transformationen anwendest.

Sobald du eine Textebene rasterisierst, kannst du den Textinhalt nicht mehr bearbeiten, Fonts nicht mehr ändern oder die Zeichenformatierung nicht mehr anpassen. Die Ebene wird zu einer standardmäßigen Bildebene, die Pixel in der Form deines ursprünglichen Texts enthält.

Text in Pixel konvertieren

Wähle im Bedienfeld Ebene die Textebene aus.

Wähle Ebene > Rasterisieren > Typ aus.

Die Textebene wird in eine normale Ebene mit einer standardmäßigen Miniaturvorschau umgewandelt. Der Text liegt jetzt als Pixel vor und reagiert auf alle Werkzeuge und Befehle in Photoshop wie jeder andere rasterisierte Inhalt. Dupliziere deine Textebene vor der Rasterisierung, damit du bei Bedarf zur bearbeitbaren Version zurückkehren kannst. Verwende für mehr Flexibilität bei der Anwendung von Filtern auf Text Smart-Objekte, die die Bearbeitbarkeit erhalten und zugleich nicht-destruktive Effekte ermöglichen, und bearbeite den Text, um die Text- oder Zeichenformatierung anzupassen.