Opdater tekstlag til vektorbaseret output

Sidst opdateret den 21. apr. 2026

Se hvordan du opdaterer kinesiske, japanske og koreanske (CJK) tekstlag i Adobe Photoshop for nøjagtig visning og udskrift.

Når du åbner et dokument, kan Photoshop registrere forskelle i, hvordan kinesisk, japansk eller koreansk (CJK) tekst blev gengivet, især hvis det blev oprettet i en anden version eller bruger forskellige skrifttyper.Photoshop kan derefter bede dig om at opdatere tekstlagene for at sikre nøjagtig visning og vektorbaseret output.

Vælg Fil > Åbn for at åbne et dokument, der indeholder CJK-tekst i Photoshop.

Når du bliver bedt om det, skal du vælge Opdater for at opdatere tekstlag til vektorbaseret output. De fleste ændringer er mindre og kun synlige, når der zoomes ind.

Dokument med CJK-tekstlag og en dialogboks, der prompter til at opdatere tekstlag til vektorbaseret output.
Photoshop beder brugerne om at opdatere tekstlag for at få nøjagtigt vektorbaseret output, når de åbner et dokument med CJK-tekst.

Gennemgå dokumentet for tekstændringer, såsom forskudt, flydende eller manglende tekst.

Juster tekstrammen, afstanden eller justeringen, eller tryk på Esc for at annullere og beholde det oprindelige tekstudseende.

Bemærk:

Hvis du ikke opdaterer tekstlag, bruger Photoshop den gemte bitmapversion til visning og udskrivning. Opdater lag for at sikre skarpe, vektorbaserede CJK-tekster.