Oversigt over Unified Text Engine

Sidst opdateret den 2. dec. 2025

Forstå hvordan Unified Text Engine muliggør avanceret typografi for internationale sprog og skrifttyper i Adobe Photoshop.

Hvad er Unified Text Engine?

Unified Text Engine er et moderne tekstbehandlingssystem, der erstatter de ældre tekstmotorer, der tidligere var påkrævet til forskellige sprogskrifttyper.Den blev introduceret i Photoshop 23.0 (oktober 2021) og muliggør avancerede typografiske funktioner for internationale sprog og skrifttyper, herunder arabisk, hebraisk, indiske skrifttyper, japansk, kinesisk og koreansk.

Denne samlede tilgang eliminerer behovet for at skifte tekstmotorer, når der arbejdes med forskellige sprog, hvilket strømliner dit arbejdsforløb og gør flersproget design mere tilgængeligt.

Vigtige forbedringer og fordele

Forbedret tekstformning

Unified Text Engine bruger HarfBuzz-tekstformningsmaskinen med åben kildekode til at levere overlegen tekstgengivelse til arabisk, hebraisk, kinesisk, japansk, koreansk og alle ikke-latinske scripts.Dette sikrer korrekt tegndannelse, ligaturer og kontekstuelle alternativer på tværs af flere skriftsystemer.

Bedre understøttelse af tovejstekst

Med integreret FriBidi-teknologi håndterer Unified Text Engine højre-til-venstre-stillet tekst og tovejstekst mere effektivt.Dette er særligt nyttigt, når der arbejdes med arabiske og hebraiske skrifttyper, især når de blandes med venstre-til-højre-stillet sprog i samme tekstblok.

Arbejde med tekstlagets i panelet Egenskaber

Tekstlagets i panelet Egenskaber fungerer som det centrale knudepunkt for adgang til alle typografiske funktioner i Unified Text Engine.Dette panel organiserer indstillinger i logiske sektioner, hvilket gør det nemmere at finde og anvende de specifikke typografiske kontroller, du har brug for til din tekst.

Når du arbejder med forskellige skrifttyper, vil de relevante typografiske indstillinger automatisk vises i dette panel, hvilket eliminerer behovet for at søge gennem flere menuer eller skifte mellem forskellige tekstmotorer.