Tildele et sprog for tekst

Sidst opdateret den 29. okt. 2026

Bestem, hvordan Photoshop deler ord og stavekontrollerer din tekst, ved at tildele en sprogordbog.

Når du tildeler et sprog til tekst, bruger Photoshop det pågældende sprogs orddelingsregler og stavekontrolordbog. Dette påvirker, hvordan ord deles over flere linjer, og hvilke ord der markeres under stavekontrol. For eksempel deles "Cactophiles" forskelligt i amerikansk engelsk, britisk engelsk og fransk, baseret på hvert sprogs regler for stavelsesdeling.

Du kan tildele et sprog til markeret tekst, hele lag eller angive en standard for nye dokumenter.

Inden du går i gang

Sørg for, at du har et dokument åbent i Photoshop med tekstlag.

Tildel et sprog til den markerede tekst

Vælg tekstlaget i panelet Layers, eller brug værktøjet Horizontal Type til at markere specifik tekst.

Vælg Window > Character for at åbne panelet Character.

Vælg dit ønskede sprog fra rullemenuen i nederste venstre hjørne af panelet Character.

Sprogindstillingen anvendes på din markering med det samme. Hvis du markerer tekst, der indeholder flere sprog, viser rullemenuen "Multiple".

Tip

Angiv dit foretrukne sprog, før du opretter nye tekstlag, for at undgå at skulle ændre det igen og igen.

Tildel et sprog til et tekstlag

Vælg dit tekstlag i panelet Lag.

Vælg Window > Properties.

Vælg det ønskede sprog i rullemenuen Sprog.

Dette anvender sprogindstillingen på hele det markerede lag.