Begrænsninger ved arbejde med Illustrator

Sidst opdateret den 29. okt. 2026

Løs almindelige problemer med nøjagtighed og kompatibilitet, når du kopierer Illustrator-grafik ind i Photoshop.

Når du kopierer Indhold fra Adobe Illustrator og indsætter det i Photoshop med funktionen Lag, overføres visse egenskaber og funktioner muligvis ikke korrekt på grund af forskelle i, hvordan programmerne håndterer vektorobjekter, tekst, Effekter og lagstrukturer.

Når du har indsat Illustrator-indhold som lag i Photoshop, kan du opleve, at tekst er placeret forkert, at effekter mangler på lag, at blandingstilstande viser andre visuelle resultater, at former konverteres til stier i stedet for at forblive redigerbare, eller at lagstrukturer er omorganiseret i forhold til det oprindelige Illustrator-dokument.

De følgende løsninger tager hånd om de mest almindelige kompatibilitetsproblemer og er organiseret efter kategori, så du hurtigt kan identificere og løse problemer i dit specifikke arbejdsforløb.

Generelle problemer

Tekst-Lag med visse skrifttyper skifter position, når de indsættes fra Illustrator til Photoshop, fordi den nødvendige skrifttype ikke er installeret eller aktiveret på systemet. Se Aktivér skrifttyper på computeren for at få detaljerede instruktioner om administration af skrifttyper.

  1. Identificer, hvilke skrifttyper der mangler i de indsatte tekstlag
  2. Installer de nødvendige skrifttyper på systemet
  3. Kopier og indsæt Illustrator-indholdet igen
  4. Kontroller, at tekstlag nu vises i de korrekte positioner

Effekter og egenskaber, der er anvendt direkte på det øverste lag i Illustrator, overføres ikke til Photoshop, fordi Photoshop håndterer laghierarkier anderledes.

  1. Opret en ny gruppe eller et nyt lag i Illustrator
  2. Flyt alt dokumentets indhold, inklusive det tidligere øverste lag, ind i dette nye overordnede lag
  3. Vælg alt indhold, og kopier det
  4. Indsæt i Photoshop med indstillingen Lag
  5. Kontroller, at effekter nu vises korrekt på de indlejrede lag

Problemer med blandingstilstand

Note

Rasterisering konverterer vektorindhold til pixel, hvilket begrænser redigeringsfleksibiliteten, men bevarer det visuelle udseende.

Blandingstilstande på de øverste lag i Illustrator tilknyttes forkert, fordi Photoshop bruger blandingstilstanden Pass Through til laggrupper, som fungerer anderledes end implementeringen i Illustrator.

  1. Opret et nyt dummy-lag øverst i lagstakken i Illustrator
  2. Flyt alle eksisterende dokumentlag ind i dette nye overordnede lag
  3. Kopier indholdet med den nye lagstruktur
  4. Indsæt i Photoshop ved hjælp af indstillingen Lag
  5. Kontroller, at blandingstilstande nu matcher det forventede udseende

Objekter i Illustrator med overlappende strøg, der bruger Blandingstilstande, kan vise farveforskelle, når de indsættes i Photoshop, fordi tilknytningen af Blandingstilstand ikke tager højde for scenarier med overlappende strøg. Der findes i øjeblikket ingen løsning på denne begrænsning.

Lagstruktur og effekter

Udstansningsgrupper, en Illustrator-specifik funktion, understøttes ikke i Photoshop. Når du indsætter objekter med udstansningsgruppefunktionalitet, går udstansningsadfærden tabt, og lag med udstansede strøg konverteres til stier eller rasteriseres.Der findes i øjeblikket ingen løsning på denne begrænsning.

Lagstrukturer ændres, når du indsætter objekter med Effekter på gruppe-, undergruppe- eller undersekundærlag-niveau, fordi Photoshop udvider disse Effekter for at bevare den visuelle troskab. Den resulterende struktur svarer til, hvad du ville se i Illustrator, hvis du valgte Objekt > Udvid udseende på gruppen med anvendte Effekter. Den visuelle og funktionelle troskab bevares, selvom lagorganiseringen er anderledes.

  1. Indsæt dit Illustrator-indhold i Photoshop med indstillingen Lag
  2. Gennemgå lagstrukturen i panelet Lag
  3. Omorganiser lag manuelt, hvis det er nødvendigt for dit arbejdsforløb

Former med Effekter eller typografier anvendt på gruppe-, undergruppe- eller undersekundærlag-niveau indsættes som stier i stedet for redigerbare former. Dette omfatter dynamiske former med skyggeeffekt anvendt på gruppeniveau eller former med flere strøg.Der findes i øjeblikket ingen løsning til at bevare disse som levende former.

Strøg og stier

Stier, der er oprettet med Værktøjet Malerpensel i Illustrator, indsættes som pixel-Lag i stedet for formlag. Der findes i øjeblikket ingen løsning på denne begrænsning.

Egenskaber for linjespids, der bruges til at afslutte strøg i Illustrator, overføres ikke til Photoshop, hvilket resulterer i visuelle forskelle ved stihjørner, hvor strøg mødes. Der findes i øjeblikket ingen løsning på denne begrænsning.

Hjørner med stiplet streg og mellemrum i strøg skifter position, når de indsættes, på grund af forskelle i koordinatsystemet mellem programmerne. Ved komplekse stiplede mønstre, hvor positionen er afgørende, sikrer rasterisering i Illustrator før indsættelse visuel konsistens.

  1. Efter du har indsat stiplede strøg i Photoshop, skal du vælge det berørte lag
  2. Juster strøgets egenskaber manuelt i panelet Egenskaber, hvis strøget stadig er redigerbart
  3. Alternativt kan du rasterisere strøget i Illustrator, før du kopierer det, for at bevare det nøjagtige udseende

Tekstproblemer

Tekst med punktopstillinger eller nummererede lister konverteres til konturerede formstier for at bevare den visuelle nøjagtighed, fordi Photoshop ikke understøtter disse listeformater på samme måde som Illustrator. For at bevare redigerbar tekst: Du kan også acceptere de konturerede formstier for at bevare den visuelle nøjagtighed på bekostning af tekstens redigerbarhed.Dette giver samme resultat som kommandoen Skrift > Opret konturer i Illustrator.

  1. I Illustrator skal du fjerne punktopstillinger eller nummererede lister fra tekstobjekter, før du kopierer
  2. Kopiér den almindelige tekst, og indsæt den i Photoshop som et tekstlag
  3. Formater punktopstillinger eller nummerering manuelt i Photoshop ved hjælp af tekstlagets egenskaber

Relaterede arbejdsforløb

Du kan finde oplysninger om andre metoder til at arbejde med indhold fra Illustrator i Photoshop, herunder Smart-objekter, pixellag og formlag, i Arbejd med Illustrator-grafik i Photoshop.

Se Adobes dokumentation om appintegration for at få vejledning i at åbne Photoshop-filer i Illustrator og forstå kompatibiliteten i den modsatte retning.