Dans un projet en cours, cliquez sur Rapports dans la barre d’outils Auteur.
- Découverte de l’espace de travail RoboHelp
- Nouveautés de RoboHelp version 2022
- Problèmes résolus dans RoboHelp
- Configuration requise pour RoboHelp
- Téléchargement de RoboHelp sous Windows et macOS
- Télécharger et installer l’application Adobe
- FAQ RoboHelp
- Nouveautés de RoboHelp version 2020
- Mise en forme du contenu
- Créer et gérer des références croisées
- Créer et gérer des liens
- Source unique avec des extraits de code
- Utilisation d’images et d’objets multimédias
- Création et utilisation de variables pour simplifier les mises à jour
- Utilisation des ensembles de variables
- Utilisation de la fonction Rechercher et remplacer
- Enregistrement automatique de votre contenu
- Modification côte à côte dans la vue fractionnée
- Utilisation de la fonction Vérification orthographique
- Créer et modifier des signets
- Insérer et mettre à jour des champs
- Permutation des vues
- Numérotation automatique dans CSS
- Génération d’une sortie
- Générer une sortie sans cadre
- Générer la sortie de la base de connaissances
- Génération d’une sortie PDF
- Génération d’une sortie en Responsive HTML5
- Génération d'une sortie Document Word
- Générer la sortie Contenu uniquement
- Génération d’une sortie eBook
- Génération d’une sortie Microsoft HTML Help
- Génération de la sortie de l’application mobile
- Publier sur RoboHelp Server
- Publication sur un serveur FTP, un serveur FTP sécurisé, ou un système de fichiers
- Publier sur SharePoint Online
- Publier dans le Centre d’aide Zendesk
- Publier dans la base de connaissances Salesforce
- Publier dans la base de connaissances ServiceNow
- Publier dans la base de connaissances Zoho
- Publier sur Adobe Experience Manager
- Publication dans la base de connaissances Atlassian Confluence
- Guide de l’utilisateur RoboHelp
-
Introduction
- Découverte de l’espace de travail RoboHelp
- Nouveautés de RoboHelp version 2022
- Problèmes résolus dans RoboHelp
- Configuration requise pour RoboHelp
- Téléchargement de RoboHelp sous Windows et macOS
- Télécharger et installer l’application Adobe
- FAQ RoboHelp
- Nouveautés de RoboHelp version 2020
- Collaboration avec les auteurs
- Mise en page PDF
-
Modification et mise en forme
- Mise en forme du contenu
- Créer et gérer des références croisées
- Créer et gérer des liens
- Source unique avec des extraits de code
- Utilisation d’images et d’objets multimédias
- Création et utilisation de variables pour simplifier les mises à jour
- Utilisation des ensembles de variables
- Utilisation de la fonction Rechercher et remplacer
- Enregistrement automatique de votre contenu
- Modification côte à côte dans la vue fractionnée
- Utilisation de la fonction Vérification orthographique
- Créer et modifier des signets
- Insérer et mettre à jour des champs
- Permutation des vues
- Numérotation automatique dans CSS
- Importation et liaison
- Tables des matières, index, glossaires et citations
- Contenu conditionnel
- Microcontenu
- Révision et collaboration
- Traduction
-
Génération d'une sortie
- Génération d’une sortie
- Générer une sortie sans cadre
- Générer la sortie de la base de connaissances
- Génération d’une sortie PDF
- Génération d’une sortie en Responsive HTML5
- Génération d'une sortie Document Word
- Générer la sortie Contenu uniquement
- Génération d’une sortie eBook
- Génération d’une sortie Microsoft HTML Help
- Génération de la sortie de l’application mobile
-
Publication d’une sortie
- Publier sur RoboHelp Server
- Publication sur un serveur FTP, un serveur FTP sécurisé, ou un système de fichiers
- Publier sur SharePoint Online
- Publier dans le Centre d’aide Zendesk
- Publier dans la base de connaissances Salesforce
- Publier dans la base de connaissances ServiceNow
- Publier dans la base de connaissances Zoho
- Publier sur Adobe Experience Manager
- Publication dans la base de connaissances Atlassian Confluence
- Annexe
Découvrez comment ouvrir, personnaliser et télécharger différents types de rapports dans RoboHelp et comment mieux gérer votre projet.
Dans Adobe RoboHelp, vous pouvez générer divers rapports pour surveiller, comparer et optimiser le contenu de votre projet. Vous pouvez personnaliser votre rapport et afficher les colonnes souhaitées, réorganiser les informations et filtrer les composants du projet. Vous pouvez ensuite télécharger rapidement un rapport sous forme de fichier .csv.
Rapports dans RoboHelp
Vous pouvez générer les types de rapports suivants dans RoboHelp :
Ouverture d’un rapport
Pour ouvrir ou générer un rapport dans RoboHelp, procédez comme suit :
-
-
Dans le panneau Rapports, double-cliquez sur le rapport que vous souhaitez générer. Vous pouvez également cliquer sur Options
en regard du type de rapport souhaité et sélectionner Ouvrir. Pour en savoir plus sur les différents rapports dans RoboHelp, voir Types de rapports.
Remarque :Pour afficher le dernier rapport après avoir modifié votre projet, cliquez sur l’icône Actualiser
de la barre d’outils.
Personnalisation d’un rapport
Vous pouvez personnaliser un rapport en utilisant le panneau Filtres sur le côté droit de l’écran. Dans ce panneau, vous pouvez afficher le type de rapport, sélectionner un critère pour classer des informations, filtrer des informations et sélectionner les colonnes à afficher dans le rapport. Pour personnaliser votre rapport, utilisez les options suivantes dans le panneau Filtres :
Type
Sous Type, vous pouvez afficher le type de rapport qui est en cours. Pour en savoir plus sur les types de rapports dans RoboHelp, voir Types de rapports.
Classement par
Vous pouvez sélectionner un critère pour classer les informations dans votre rapport en utilisant les options sous Classement par. En fonction du type de rapport, vous pouvez trouver différentes options telles que État, Mot clé, Rubrique, etc.
Affichage
Par défaut, un rapport est affiché sous forme de tableau. Des rapports tels que Références de rubrique et État du projet peuvent également être affichés sous forme de graphique et de digramme à secteurs, respectivement. Utilisez les options sous Affichage pour changer l’apparence du rapport.
Filtre
Sous Filtre, utilisez les listes déroulantes des différents composants du projet pour spécifier les informations dans le rapport. Vous pouvez également sélectionner plusieurs options dans chaque liste déroulante.
Pour les rapports Index, Glossaire, Balises de condition, Variables, Extraits de code, Images, Multimédia et Feuilles de style, vous pouvez sélectionner également Utilisé dans <composant de projet> pour afficher les fichiers dans lesquels le composant de projet est appliqué.
RoboHelp mémorise toutes les sélections de filtrage et de colonnes pour tous les rapports à travers les différentes sessions.
Colonnes
Vous pouvez ajouter ou supprimer des colonnes dans votre rapport en utilisant les options dans Colonnes. Ces colonnes sont basées sur le type de rapport que vous avez sélectionné. Sélectionnez une colonne pour afficher ou désélectionnez-la pour la supprimer dans le rapport. Pour trier les données de chaque colonne dans tous les rapports, cliquez sur l’en-tête de la colonne.
Téléchargement d’un rapport
Pour télécharger un rapport avec les paramètres appliqués dans RoboHelp, procédez comme suit :
-
Cliquez sur Rapports
dans la barre d’outils Auteur.
-
Dans le panneau Rapports, double-cliquez sur le type de rapport que vous souhaitez générer et ouvrez-le. Vous pouvez également cliquer sur Options
en regard du type de rapport souhaité et sélectionner Ouvrir.
-
Pour personnaliser votre rapport, utilisez le panneau Filtres sur le côté droit de l’écran. Pour plus d’informations, voir Personnalisation d’un rapport.
-
Pour télécharger un rapport, cliquez sur Télécharger
de la barre d’outils.
Le rapport est alors enregistré sous forme de fichier .csv.
Articles connexes
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?