Guide d'utilisation Annuler

Créer et gérer des séquences de navigation

  1. Guide de l’utilisateur RoboHelp
  2. Introduction
    1. Nouveautés d'Adobe RoboHelp
    2. Nouveautés de la mise à jour 8 de RoboHelp (version 2020)
    3. Nouveautés dans la mise à jour 7 de RoboHelp (version 2020)
    4. Nouveautés de la mise à jour 6 de RoboHelp (version 2020)
    5. Nouveautés de la mise à jour 5 de RoboHelp (version 2020)
    6. Nouveautés de la mise à jour 4 de RoboHelp (version 2020)
    7. Configuration système requise pour RoboHelp
    8. FAQ RoboHelp
    9. Télécharger et installer votre application Adobe
    10. Télécharger et installer RoboHelp sur macOS
    11. Découverte de l’espace de travail RoboHelp
    12. Problèmes résolus dans RoboHelp
  3. Projets
    1. Planification d’un projet RoboHelp
    2. Création d’un projet
    3. Utilisation des rubriques et des dossiers
    4. Génération de rapports
    5. Travailler avec l’aide contextuelle
    6. Gérer les références
    7. Définir les préférences dans RoboHelp
  4. Collaboration avec les auteurs
    1. Collaboration à l’aide de Git
    2. Collaboration à l’aide de SharePoint Online
    3. Collaboration à l’aide d'Azure DevOps (Team Foundation Server)
  5. Modification et mise en forme
    1. Mise en forme du contenu
    2. Créer et gérer des références croisées
    3. Créer et gérer des liens
    4. Source unique avec des extraits de code
    5. Utilisation d’images et d’objets multimédias
    6. Création et utilisation de variables pour simplifier les mises à jour
    7. Utilisation des ensembles de variables
    8. Utilisation de la fonction Rechercher et remplacer
    9. Enregistrement automatique de votre contenu
    10. Modification côte à côte dans la vue fractionnée
    11. Utilisation de la fonction Vérification orthographique
    12. Créer et modifier des signets
    13. Insérer et mettre à jour des champs
    14. Permutation des vues
    15. Numérotation automatique dans CSS
  6. Importation et liaison
    1. Importation de fichiers Markdown dans un projet
    2. Importation de documents Word dans un projet
    3. Importation de documents FrameMaker dans un projet
  7. Tables des matières, index et glossaires
    1. Création et gestion d’une table des matières
    2. Création et gestion d’un index
    3. Création et gestion d’un glossaire
    4. Créer et gérer des séquences de navigation
    5. Utilisation des fonctions Voir aussi et Rubriques connexes
  8. Contenu conditionnel
    1. Qu’est-ce qu’un contenu conditionnel ?
    2. Création et application de balises de condition
    3. Configuration des paramètres prédéfinis de sortie de contenu conditionnel
    4. Optimisation et gestion de contenu conditionnel
  9. Microcontenu
    1. Microcontenu
  10. Révision et collaboration
    1. Révision et collaboration
  11. Traduction
    1. Traduction de contenu dans plusieurs langues
    2. Configurer un cadre de traduction pour un fournisseur de services
  12. Habillages et pages principales
    1. Utilisation des habillages
    2. Utilisation des pages principales
    3. Utilisation des intitulés
    4. Personnaliser des fichiers PDF
    5. Introduction à l'éditeur d’habillage sans cadre
  13. Génération d'une sortie
    1. Génération d’une sortie
    2. Générer une sortie sans cadre
    3. Générer la sortie de la base de connaissances
    4. Génération d’une sortie PDF
    5. Génération d’une sortie en Responsive HTML5
    6. Génération d'une sortie Document Word
    7. Générer la sortie Contenu uniquement
    8. Génération d’une sortie eBook
    9. Génération d’une sortie Microsoft HTML Help
    10. Génération de la sortie de l’application mobile
  14. Publication d’une sortie
    1. Publier sur RoboHelp Server
    2. Publication sur un serveur FTP, un serveur FTP sécurisé, ou un système de fichiers
    3. Publier sur SharePoint Online
    4. Publier dans le Centre d’aide Zendesk
    5. Publier dans la base de connaissances Salesforce
    6. Publier dans la base de connaissances ServiceNow
    7. Publier dans la base de connaissances Zoho
    8. Publier sur Adobe Experience Manager
  15. Annexe
    1. Référence des scripts Adobe RoboHelp
    2. Raccourcis clavier de RoboHelp

Découvrez comment personnaliser et publier des séquences de navigation dans RoboHelp afin de fournir une expérience de navigation attractive dans la sortie générée.

Qu’est-ce qu’une séquence de navigation

Une séquence de navigation est une liste linéaire de rubriques qui aide vos utilisateurs à parcourir logiquement et facilement une série de rubriques dans la sortie. Utilisez les séquences de navigation pour fournir aux utilisateurs un chemin permettant de naviguer vers la rubrique pertinente précédente ou suivante.

Lorsque vous utilisez des séquences de navigation, pensez à ce qui suit :

  • Vous ne pouvez pas inclure des rubriques depuis d’autres projets dans les séquences de navigation.
  • Vous pouvez inclure une seule rubrique dans plusieurs séquences de navigation. 

Ajouter une séquence de navigation

Pour ajouter une séquence de navigation :

  1. Cliquez sur l’onglet Auteur sur le côté gauche de la barre d’outils standard.

    La vue Auteur s’ouvre.

  2. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Séquences de navigation. Le panneau Séquence de navigation s’ouvre.

  3. Cliquez sur  dans l’angle supérieur droit du panneau.La boîte de dialogue Nouvelle séquence de navigation s’ouvre.

  4. Dans la boîte de dialogue Nouvelle séquence de navigation, spécifiez le nom de la séquence de navigation et cliquez sur Créer.

    La nouvelle séquence de navigation est ajoutée au panneau Séquence de navigation et placée dans l’ordre alphabétique. 

  5. Cliquez sur l’icône Enregistrer tout  à gauche de la barre d’outils standard.

Modifier une séquence de navigation

Vous pouvez facilement personnaliser une séquence de navigation en fonction de vos besoins. Pour modifier une séquence de navigation :

  1. Cliquez sur l’onglet Auteur sur le côté gauche de la barre d’outils standard.

    La vue Auteur s’ouvre.

  2. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Séquences de navigation. Le panneau Séquence de navigation s’ouvre.

  3. Dans le panneau Séquence de navigation, sélectionnez Options () > Modifier en regard de la page principale que vous souhaitez personnaliser.

    L’éditeur de séquence de navigation s’ouvre.Utilisez le glisser-déposer pour ajouter des rubriques ou des tables des matières à l’éditeur de séquence de navigation. Vous pouvez ajouter une rubrique ou une table des matières avant, entre ou après des rubriques existants.

  4. Pour ajouter des sujets depuis le panneau Contenus :

    1. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Contenus.
    2. Depuis le panneau Contenus, faites glisser une rubrique et déposez-la dans l’éditeur de séquence de navigation.
      Pour ajouter un groupe de rubriques d’un dossier, faites glisser le dossier. Toutes les rubriques du dossier, y compris les sous-dossiers, sont insérées sous forme de liste linéaire.

    Pour ajouter des rubriques d’une table des matières :

    1. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Table des matières
    2. Depuis le panneau Contenus, faites glisser une table des matières et déposez-la dans l’éditeur de séquence de navigation. Les sujets de la table des matières sont insérés sous forme de liste linéaire.
      Vous pouvez également étendre une table des matières depuis le panneau Contenus et glisser-déposer des livres individuels ou des pages.
  5. Gérer les rubriques dans l’éditeur de séquence de navigation :

    • Pour changer l’ordre des rubriques, procédez par glisser-déposer.
    • Pour supprimer une rubrique, cliquez sur en regard de celle-ci ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur la rubrique puis cliquez sur Supprimer.
    • Pour supprimer toutes les rubriques dans la séquence de navigation, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une rubrique puis cliquez sur Supprimer tout.
  6. Cliquez sur l’icône Enregistrer tout  à gauche de la barre d’outils standard.

Renommer une séquence de navigation

Pour renommer une séquence de navigation :

  1. Cliquez sur l’onglet Auteur sur le côté gauche de la barre d’outils standard.

    La vue Auteur s’ouvre.

  2. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Séquences de navigation. Le panneau Séquence de navigation s’ouvre.

  3. Dans le panneau Séquence de navigation, sélectionnez Options () > Renommer en regard de la séquence de navigation que vous souhaitez personnaliser. 

  4. Dans la boîte de dialogue Renommer la séquence de navigation, spécifiez le nom de la séquence de navigation et cliquez sur Terminé.

  5. Cliquez sur l’icône Enregistrer tout  à gauche de la barre d’outils standard.

Supprimer une séquence de navigation

Pour supprimer une séquence de navigation :

  1. Cliquez sur l’onglet Auteur sur le côté gauche de la barre d’outils standard.

    La vue Auteur s’ouvre.

  2. Dans la barre d’outils Auteur, cliquez sur Séquences de navigation. Le panneau Séquence de navigation s’ouvre.

  3. Dans le panneau Séquence de navigation, sélectionnez Options () > Supprimer en regard de la séquence de navigation que vous souhaitez supprimer.

  4. Dans boîte de dialogue Confirmer, cliquez sur Oui pour confirmer la suppression.

  5. Cliquez sur l’icône Enregistrer tout  à gauche de la barre d’outils standard.

Inclure les séquences de navigation dans la sortie

Tout en définissant un paramètre prédéfini de sortie, vous pouvez sélectionner plusieurs séquences de navigation. Si plusieurs séquences de navigation ont une rubrique en commun, RoboHelp donne la priorité aux séquences de navigation selon l’ordre alphabétique de leurs noms. Ainsi, les rubriques précédant et suivant la rubrique en commun sont sélectionnées dans le nom de la séquence de navigation se trouvant au début de l’alphabet.

Par exemple, la rubrique Aléatoire est incluse dans les séquences de navigation AB et C. Dans ce cas, RoboHelp donne la priorité à l’ordre des rubriques dans la séquence de navigation A. Dans la sortie, RoboHelp affiche les rubriques avant et après Aléatoire de la séquence de navigation A

Remarque :
  • Les séquences de navigation sont prises en charge dans les types de sortie HTML5 réactif, sans cadre et Microsoft HTML Help.
  • Vous pouvez inclure une ou plusieurs séquences de navigation dans les paramètres prédéfinis de sortie HTML5 réactif et sans cadre. 
  • Les paramètres prédéfinis de sortie HTML Help de Microsoft incluent automatiquement toutes les séquences de navigation disponibles dans un projet. Ainsi, dans la sortie, dans la liste des séquences de navigation, vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez utiliser.
Sortie de HTML Help de Microsoft : depuis plusieurs séquences de navigation, sélectionnez-en une à utiliser.

Pour inclure des séquences de navigation dans votre sortie :

  1. Cliquez sur l’onglet Sortie à gauche de la barre d’outils standard.

    La vue Sortie s’ouvre. Dans la barre d’outils Sortie, Paramètres prédéfinis de sortie est la sélection par défaut.

  2. Dans le panneau Paramètres prédéfinis de sortie, double-cliquez sur un paramètre prédéfini pour le modifier, ou sélectionnez Options () > Modifier.

  3. Dans le rail latéral du paramètre prédéfini de sortie, cliquez sur l’onglet Contenu.

  4. Depuis la liste déroulante Séquence de navigation, sélectionnez la séquence de navigation que vous souhaitez ajouter. 

    La séquence de navigation sélectionnée est placée au-dessous la liste déroulante Séquence de navigation. Pour supprimer une séquence de navigation sélectionnée, cliquez sur au-dessus.

  5. Génération d’une sortie.

    La sortie contient des boutons de navigation en fonction de l’habillage sélectionné. En cliquant sur ces boutons, vous accédez aux rubriques de la séquence définie dans les séquences de navigation sélectionnées.

Logo Adobe

Accéder à votre compte