필요한 맞춤법 또는 하이픈 넣기 사전을 다운로드합니다. 다운로드한 파일의 확장자는 oxt입니다(OpenOffice 사이트에서 다운로드했을 때). OpenOffice가 아닌 다른 사이트에서 다운로드하는 경우 확장자는 다를 수 있습니다.
마지막 업데이트 날짜
2023년 7월 25일
|
다음에도 적용됨 Adobe InDesign
InDesign의 Hunspell 사전 지원을 통해 맞춤법 검사 및 하이픈 넣기를 위한 언어 옵션이 확장됩니다. Open Office 및 기타 소스에서 90개 이상의 언어 사전을 사용할 수 있습니다. 원하는 언어 사전을 쉽게 다운로드하여 제품에 통합할 수 있습니다.
Open Office 사전 또는 Mozilla Firefox 사전에서 Hunspell 사전을 다운로드할 수 있습니다.
참고:
기존 하이픈 넣기 또는 맞춤법 사전을 교체하지 않는 것이 좋습니다. 기존 하이픈 넣기 사전을 교체하는 경우 문서를 다시 편집할 때 기존 문서의 줄 바꿈을 새 하이픈 사전에 따라 변경할 수 있습니다. 마찬가지로 기존 맞춤법 사전을 새 사전으로 교체하고 기존 문서의 맞춤법을 검사하면 결과와 제안 사항이 다르게 나타날 수 있습니다.
기존 사전을 교체해야 하는 경우 필요에 따라 기존 파일을 백업하여 원래 사전으로 되돌리십시오.
Hunspell 사전 추가
-
-
파일 이름 확장자를 zip으로 변경합니다. 예를 들어 xyz.ext의 이름을 anyname.zip으로 바꿉니다.
-
zip 아카이브의 콘텐츠를 폴더에 압축 해제하고 접사(aff) 파일, 맞춤법 사전(.dic) 파일 또는 하이픈 넣기 사전(.dic) 파일을 찾습니다. 아래 표에 제공된 대로 언어 ISO 코드를 사용하여 이 파일의 이름을 바꿉니다.
언어 ISO 코드는 <ISO 639-1 language codes in lowercase>_<CountryCode in uppercase> 형식으로 되어 있습니다. 예를 들어 영어(미국)는 en_US입니다.
파일 유형
바꿀 이름
예
aff 파일
<언어 ISO 코드>.aff
en_US.aff
맞춤법 사전
<언어 ISO 코드>.dic
en_US.dic
하이픈 넣기 사전
hyph_<language ISO Code>.dic
hyph_en_US.dic
ISO 639-1 언어 코드 및 국가 코드를 참조할 수 있습니다.
-
Dictionaries 폴더에서 <language ISO Code>로 이름이 지정된 폴더를 만들고 이름을 바꾼 파일을 폴더 안으로 복사합니다. 운영 체제에 따라 아래 제시된 위치에서 'Dictionaries'라는 디렉토리를 찾을 수 있습니다.
InDesign 버전 플랫폼 Dictionaries 폴더의 위치 CC 2015.4 이상 Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries macOS /Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CC(32비트) Windows(32비트) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CC(64비트) Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
macOS
/Applications/Adobe InDesign CC/Plug-Ins/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CS6 Windows(32비트) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries Windows(64비트) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries macOS
/Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries -
<language ISO Code> 값이 있는 문자열 요소를 Info.plist의 Spelling Service 및 UserDictionaryService 요소 또는 HyphenationService 요소에 추가합니다. 운영 체제 및 InDesign 버전에 따라 아래 제시된 위치에서 Info.plist 파일을 찾을 수 있습니다.
InDesign 버전 플랫폼 Info.plist 위치 CC 2015.4 이상 Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign <year>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
macOS
/Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CC(32비트) Windows(32비트) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CC(64비트) Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
macOS
/Applications/Adobe InDesign CC/Plug-Ins/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CS6 Windows(32비트) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin Windows(64비트) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\
macOS
/Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents -
InDesign을 다시 시작합니다.
Hunspell 사전 제거
-
InDesign에서 Hunspell 사전을 제거하려면 Dictionaries 폴더에서 이름이 <language ISO Code>인 폴더로 이동합니다. .aff 파일, 맞춤법 사전, 하이픈 넣기 사전을 삭제합니다. 이러한 파일의 이름은 아래에 제시되어 있습니다.
파일 유형
이름 형식
예
aff 파일
<언어 ISO 코드>.aff
en_US.aff
맞춤법 사전
<언어 ISO 코드>.dic
en_US.dic
하이픈 넣기 사전
hyph_<language ISO Code>.dic
hyph_en_US.dic
운영 체제에 따라 아래 제시된 위치에서 'Dictionaries'라는 디렉토리를 찾을 수 있습니다.
InDesign 버전 플랫폼 Dictionaries 폴더의 위치 CC(32비트) Windows(32비트) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CC(64비트) Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries
macOS
/Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CS6 Windows(32비트) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries Windows(64비트) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries macOS
/Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries -
Info.plist 파일에서 Spelling Service 및 UserDictionaryService 요소 또는 HyphenationService 요소의 문자열 요소를 제거합니다. 운영 체제에 따라 아래 위치에서 Info.plist를 찾을 수 있습니다.
InDesign 버전 플랫폼 Info.plist 위치 CC(32비트) Windows(32비트) %ProgramFiles%\Adobe\Adobe InDesign CC\Plug-Ins\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CC(64비트) Windows(64비트) \Program Files\Adobe\Adobe InDesign CC\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin
macOS
/Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CS6
Windows(32비트) %ProgramFiles%\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin Windows(64비트) Program Files(x86)\Common Files\Adobe\Linguistics\6.0\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\
macOS
/Library/Application Support/Adobe/Linguistics/6.0/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents
