아랍어 및 히브리어 텍스트에 합자를 적용하세요

마지막 업데이트 날짜 2026년 8월 7일

Adobe InDesign에서 OpenType 합자 기능을 사용하여 중동 언어 텍스트의 문자 쌍을 연결하는 방법을 알아보세요.

합자는 아랍어 및 히브리어 텍스트에서 가독성과 시각적 효과를 향상하기 위해 특정 문자 쌍을 연결합니다. 활성화되면 OpenType 글꼴이 지원하는 경우 InDesign이 자동으로 표준 문자를 합자로 교체합니다.

이 기능을 사용하려면 합자를 지원하는 OpenType 글꼴과 우측에서 좌측 언어를 지원하는 InDesign 버전이 필요합니다.

표준 합자 활성화

아랍어 또는 히브리어 텍스트를 선택하세요.

> 문자 및 표 > 문자를 선택합니다.

패널 메뉴 아이콘을 선택한 다음 합자를 선택합니다.

장식적인 임의 합자 적용

더 화려한 합자 형태를 원하는 텍스트를 선택하세요.

> 문자 및 표 > 문자를 선택합니다.

패널 메뉴 아이콘을 선택합니다.

OpenType > 임의 합자를 선택합니다.

메모

모든 OpenType 글꼴에 임의 합자가 포함되어 있지는 않습니다. 이 옵션을 사용할 수 없거나 시각적 변경 사항이 없다면 현재 글꼴에 이러한 선택적 글리프가 없습니다.