Warichu 옵션 추가 및 업데이트

마지막 업데이트 날짜 2026년 8월 7일

Adobe InDesign에서 인라인 주석에 대한 Warichu 서식을 켜고 구성하는 방법을 알아보세요.

Warichu를 사용하면 본문 내에 인라인 주석을 추가할 수 있으며, 일반적으로 괄호 안에 작은 크기의 텍스트 두 줄로 표시됩니다. 일본 타이포그라피에서는 발음 안내, 설명 메모 또는 번역에 사용합니다. 이 절차는 중국어, 일본어 또는 한국어(CJK) 언어 설정으로 서식이 지정된 텍스트에 적용됩니다. 다른 주석 방법은 문자 스타일 또는 각주를 참조하세요.

할주 설정/해제

Warichu로 서식을 지정할 텍스트를 선택하세요.

문자 > 문자를 선택합니다.

패널 메뉴 아이콘에서 합성 설정을 선택하세요.

Wari-chu를 선택하여 기능을 활성화하거나 선택을 해제하여 Warichu 서식을 비활성화하세요.

확인을 선택합니다.

Warichu 서식 옵션 구성

Warichu 서식이 적용된 텍스트를 선택하세요.

문자 > 문자를 선택합니다.

패널 메뉴 아이콘을 선택한 다음 합성 설정을 선택하세요.

에서 할주 문자로 표시할 텍스트의 줄 수를 지정합니다.

줄 간격에서 할주 문자의 줄 간격을 지정하세요.

할주 크기의 경우, 부모 텍스트 크기의 백분율로 할주 문자 크기를 입력합니다(일반적으로 50%).

정렬 옵션을 선택하여 할주 문자를 정렬합니다. 예를 들어 세로 프레임 그리드에서 왼쪽/위쪽을 선택하면 할주 문자의 처음 부분이 프레임의 위쪽에 정렬됩니다. 자동으로 설정한 경우에는 할주 크기 또는 부모 텍스트를 기준으로 자동으로 균등 조정됩니다.

확인을 선택합니다.

메모

Warichu 서식은 적절한 CJK 문자를 지원하는 글꼴에서 가장 잘 작동합니다. 문자가 잘못된 크기나 위치로 나타나는 경우 사용하는 문자를 글꼴에서 지원하는지 확인하세요.