도련 및 슬러그 영역 인쇄

마지막 업데이트 날짜 2026년 8월 7일

Adobe InDesign에서 재단선, 컬러 바, 페이지 정보를 인쇄하기 위한 도련 및 슬러그 영역 설정을 확인하세요.

상업 인쇄용 문서를 준비하거나 특정 출력 요구 사항에 대한 도련 및 개요 치수를 확인할 때 이 참조 자료를 참고하세요.

도련 및 개요 영역은 최종 페이지 재단 크기를 넘어 확장되며 인쇄 워크플로에서 서로 다른 목적을 수행합니다. 도련 영역은 페이지 가장자리를 넘어 확장되는 개체를 수용하여 재단 후 흰색 틈새가 생기는 것을 방지합니다. 개요 영역에는 인쇄 지침, 페이지 정보, 컬러 바가 포함되며 문서가 최종 크기로 재단될 때 제거됩니다.

도련 영역 사양

도련 영역을 통해 페이지 가장자리에 배치된 개체가 재단선을 넘어 확장되어 인쇄나 재단 중 발생할 수 있는 약간의 정렬 오차를 보정합니다.

설정

기본값

최댓값

사용량

위쪽

0

6인치(15.24cm)

위쪽 가장자리를 넘어 확장됩니다.

아래쪽

0

6인치(15.24cm)

아래쪽 가장자리를 넘어 확장됩니다.

내부

0

6인치(15.24cm)

왼쪽 엣지(단면) 또는 안쪽 엣지(마주 보는 페이지)를 넘어 확장됩니다.

바깥쪽

0

6인치(15.24cm)

오른쪽 엣지(단면) 또는 바깥쪽 엣지(마주 보는 페이지)를 넘어 확장됩니다.

업계 표준 도련은 일반적으로 0.125인치(3mm)지만 인쇄 업체와 요구 사항을 확인해야 합니다.

슬러그 영역 사양

슬러그 영역은 도련 영역을 넘어 확장되며 작업 지침, 색상 보정 막대, 맞춤 정보와 같은 비인쇄 정보를 포함합니다. 슬러그 영역에 배치된 오브젝트는 인쇄되지만 최종 재단 시 제거됩니다. 슬러그 영역은 보기 > 화면 모드표준, 슬러그 또는 미리 보기로 설정되어 있을 때 나타납니다.

슬러그는 기본적으로 꺼져 있습니다. 내보내려면 파일 > 내보내기 > Adobe PDF(인쇄)표시 및 도련 탭이나 파일 > 인쇄 대화상자에서 켜세요.

인쇄 표시 참조

인쇄 표시는 재단, 정렬, 컬러 보정, 작업 추적을 돕습니다. 표시를 선택하면 이를 포함할 수 있도록 페이지 경계가 확장됩니다.

표시 유형

용도

위치

크기

재단선 표시

재단 경계 정의

네 모서리 모두

0.25인치(6mm) 연장되는 가는 선입니다.

도련 표시

도련 범위를 정의하세요

도련이 있는 경우 네 모서리 모두

도련 경계의 가는 선입니다.

맞춰찍기 표시

색상 분판 정렬

페이지 모서리 바깥쪽

작은 십자선 타깃입니다.

색상 막대

잉크 농도 보정

페이지 상위

CMYK의 10% 단위

페이지 정보

문서 식별

페이지 하단

6pt 글꼴로 된 파일명, 페이지 번호, 날짜, 시간, 분판 이름입니다.

오프셋 사양

이동 값은 프린터 표시와 페이지 가장자리 간의 거리를 제어합니다.

설정

기본값

범위

용도

오프셋

6포인트(0.0833인치 / 2.117mm)

0~720포인트

페이지 엣지에서 표시까지의 거리.

표시가 도련 영역과 겹치지 않도록 하려면 이동 값을 도련 값보다 크게 설정하세요. 예를 들어, 0.125인치 도련의 경우 최소 9포인트(0.125인치)의 이동을 사용하세요.

확인을 위한 도련 및 슬러그 모드

인쇄하기 전에 보기 > 화면 모드를 선택하여 전용 화면 모드를 사용해 도련 및 슬러그 영역을 확인하세요.

화면 모드

표시

표준

편집 작업의 표준 표시.

미리 보기

회색 배경이 페이스트보드를 대체하고 페이지의 최종 재단을 보여줍니다.

도련

회색 배경이 페이스트보드를 대체하고 도련 영역이 표시됩니다.

슬러그

회색 배경이 페이스트보드를 대체하고 슬러그 영역이 표시됩니다.

출력 제한

정의된 도련 또는 슬러그 영역(둘 중 더 멀리 확장되는 영역) 외부의 콘텐츠는 인쇄되지 않습니다.

PDF 내보내기의 경우 도련과 개요를 포함한 최대 페이지 크기는 200 × 200인치(508 × 508cm)입니다. 이 크기를 초과하는 콘텐츠는 크기가 조절되지 않고 잘립니다. 이 제한을 초과하는 대형 디자인의 경우 내보내기 전에 문서 크기를 축소하거나 타일 형태로 내보내세요.

메모

파일 > 문서 설정에서 정의된 도련 및 슬러그 영역은 기본값으로 사용됩니다. 인쇄 대화상자에서 문서 설정에 영향을 주지 않고 이러한 값을 재정의할 수 있습니다.