사용 안내서 취소

사전 만들기, 추가하기, 관리하기

검색

마지막 업데이트 날짜 2023년 7월 13일

InDesign 사용 안내서
InDesign 알아보기
1. InDesign 소개
2. 작업 영역
3. 생성형 AI(중국 본토에서는 사용할 수 없음)
문서 작성 및 레이아웃
콘텐츠 추가
1. 텍스트
2. 입력 체계
3. 텍스트 서식 지정
4. 텍스트 검토
5. 맞춤법 검사 및 언어 사전
6. 참조 추가
7. 스타일
8. 표
9. 상호 작용
10. 그래픽
11. 색상 및 투명도
찾기 및 바꾸기
공유
내보내기, 가져오기, 게시
1. 가져오기, 내보내기 및 게시
2. 인쇄
InDesign 확장
1. 자동화
문제 해결

언어 사전을 사용자 정의하고 사용자 사전을 관리하고 정확하고 세련된 디자인을 위해 단어 목록을 편집하는 방법에 대해 알아봅니다.

InDesign은 Hunspell 사전을 사용하여 맞춤법 및 하이픈 넣기를 확인하므로 단어를 추가하여 사용자 정의할 수 있습니다. 텍스트에 다른 언어를 지정해서 사전을 적절하게 사용할 수 있습니다. 또한 사용자 사전을 추가로 만들고 전체 단어를 포함하여 사용자 정의하기 위한 단어 목록을 가져오거나 내보낼 수 있습니다.

사전을 사용자 정의하면 맞춤법 검사의 정확도를 위해 단어를 추가하거나 제거할 수 있습니다. 사전 대화 상자를 사용하여 성 및 거리명과 같은 보편적인 용어를 포함하여 추가, 제거, 무시된 단어를 관리할 수 있습니다.

기본 언어 사전 설정

하나의 문서 또는 만드는 모든 새 문서에 대한 기본 언어 사전을 변경할 수 있습니다. 기존 문서에서 기본 사전을 변경해도 현재 프레임에 입력하는 기존 텍스트나 새 텍스트에는 영향을 주지 않습니다.

현재 문서

문서를 엽니다.
문자 > 문자를 선택합니다.
문자 패널의 언어 드롭다운에서 원하는 사전을 선택합니다.

모든 새 문서

InDesign을 시작하고 문서를 열지 않습니다.
문자 > 문자를 선택합니다.
문자 패널의 언어 드롭다운에서 원하는 사전을 선택합니다.

사용자 사전 관리

다음 공간에서 사용자 사전을 만들거나 사전을 추가할 수 있습니다.

이전 InDesign 또는 InCopy 버전
다른 사용자가 보낸 파일
작업 그룹의 사용자 사전이 저장된 서버

추가한 사전은 모든 InDesign 문서에 사용됩니다.

편집 > 환경 설정 > 사전(Windows) 또는 InDesign > 환경 설정 > 사전(macOS)을 선택합니다.
언어 드롭다운에서 언어를 선택합니다.
- 사용자 사전 재연결 아이콘: 사용자 사전 옆에 물음표가 표시되면 이 아이콘을 선택하여 사용자 사전을 찾아 엽니다.
- 새 사용자 사전 아이콘: 새 사전을 만들려면 선택합니다. .udc 확장자를 포함하여 사용자 사전의 이름과 위치를 지정한 다음 [저장]을 선택합니다.
- 사용자 사전 추가 아이콘: 기존 사전을 추가하려면 선택합니다. .udc 또는 .not 확장명이 있는 사용자 사전 파일을 선택한 다음 [열기]를 선택합니다.
- 사용자 사전 제거 아이콘: 목록에서 사전을 제거하려면 선택합니다.
- 사전 순서 변경: 사전을 선택하고 드래그하여 순서를 변경합니다. 목록의 사전 순서는 사전을 검사하는 순서입니다.

[언어] 메뉴 아래의 목록에 사전이 추가됩니다. 맞춤법을 검사하거나 [사전] 대화 상자를 사용할 때 사전에 단어를 추가할 수 있습니다.

사전에서 단어를 추가하거나 제거

맞춤법 검사 과정에서 InDesign의 맞춤법 검사 대화 상자에 생소한 단어가 표시되면 추가할 사전 메뉴에서 사전을 선택한 다음 추가를 선택합니다. 또한 사전 대화 상자에서 대상 사전과 언어를 지정하고 예외 단어 목록에 추가된 단어 수가 표시되도록 설정할 수 있습니다.

편집 > 맞춤법 > 사용자 사전을 선택합니다.
대상 및 언어를 선택합니다.
사전 목록에서 다음 중 하나를 선택합니다.
- 추가된 단어: 지정된 대상 및 언어 사전에 포함됩니다.
- 제거된 단어: 지정된 대상 및 언어 사전에서 제외됩니다.
- 무시된 단어: 지정된 대상 및 언어 사전에서 무시됩니다.
단어 필드에 단어를 입력하거나 편집합니다.
하이픈 넣기를 선택하여 단어의 기본 하이픈 넣기를 확인합니다. 물결표(~)는 하이픈을 넣을 수 있는 위치를 나타냅니다.
다음 중 하나를 선택하고 완료를 선택합니다.
- 추가: 단어 필드에서 입력하거나 편집한 단어를 선택한 대상, 언어, 사전 목록에 추가합니다.
- 제거: 단어를 선택한 다음 이를 선택해 대상, 언어, 사전 목록에서 단어를 삭제합니다.

단어 목록 가져오거나 내보내기

단어 목록을 텍스트 파일(.txt)로 내보낸 다음 InDesign의 사용자 사전으로 가져올 수 있습니다. 텍스트 파일의 단어는 공백, 탭 또는 단락 기호로 구분해야 합니다. 추가된 단어와 제거된 단어는 내보낼 수 있지만 현재 세션에서만 사용되는 무시된 단어는 내보낼 수 없습니다.

편집 > 맞춤법 > 사용자 사전을 선택합니다.
대상, 언어, 사전 목록을 선택합니다.
- 가져오기를 선택하고 맞춤법 예외 목록이 포함된 텍스트 파일을 찾은 다음 열기를 선택합니다.
- 내보내기를 선택하고 파일 이름과 위치를 지정한 다음 저장을 선택합니다.

단어 목록이 텍스트 파일로 저장됩니다. 텍스트 편집기에서 이 단어 목록을 편집한 다음 단어 목록을 다시 가져올 수 있습니다. 단어 목록을 다른 사용자에게 보낼 수도 있습니다. 이 목록을 받은 사용자는 자신의 사용자 사전으로 가져올 수 있습니다.

Adobe에 문의

사용자 여러분의 의견을 알려 주십시오. Adobe InDesign 커뮤니티에서 여러분의 의견을 공유해 주시기 바랍니다.

쉽고 빠르게 지원 받기

신규 사용자이신가요?