حدد Window > Text Wrap.
تاريخ آخر تحديث
07/08/2026
تعلّم كيفية استخدام حدود التفاف النص لتدفق النص حول الإطارات والصور والأشكال في Adobe InDesign.
ينشئ التفاف النص حدًا حول كائن يتيح للنص أن يتدفق حوله. استخدمه للصور أو الأشكال أو إطارات النص. يؤثر على النص في الطبقة نفسها أو الطبقات الموجودة أسفل كائن الالتفاف ويبقى مفعّلاً عند نقل الكائن أو تغيير حجمه.
تطبيق التفاف النص على الكائنات البسيطة
استخدم أداة Selection أو أداة Direct Selection لتحديد الكائن المراد التفاف النص حوله.
حدد شكل التفاف في لوحة Text Wrap:
- Wrap around bounding box: ينشئ حدًا مستطيلاً.
- Wrap around object shape: يتبع محيط الكائن.
- Jump object: يمنع ظهور النص بجانب الكائن.
- Jump to next column: يضغط النص إلى العمود التالي.
حدد قيم الإزاحة للتحكم في المسافة بين النص وحد الالتفاف.
تلميح
لخياري Wrap around bounding box و Wrap around object shape، استخدم القائمة Wrap To لتحديد الجانب الذي يحصل على الالتفاف.
لتعيين التفاف النص الافتراضي لجميع الكائنات الجديدة، ألغِ تحديد كل شيء قبل تحديد إعدادات التفاف النص في لوحة Text Wrap.
طبِّق التفاف النص على الأشكال غير المنتظمة
حدد Window > Text Wrap.
حدد الصورة المستوردة باستخدام أداة Selection أو أداة Direct Selection.
حدد Wrap around object shape في لوحة Text Wrap.
حدد قيم الإزاحة للتحكم في التباعد بين النص وحد الالتفاف.
حدد أيقونة قائمة لوحة Text Wrap ثم حدد Show Options لعرض عناصر تحكم إضافية.
حدد خيار محيط من قائمة Type:
- مربع إحاطة: يلتف حول مستطيل الصورة.
- كشف الحواف: يكتشف الحواف تلقائياً.
- Alpha Channel: يستخدم قنوات الألفا المحفوظة.
- Photoshop Path: يستخدم المسارات المحفوظة.
- إطار الرسم: يستخدم إطار الحاوية.
- نفس القطع: يطابق مسار القطع.
حدد تضمين الحواف الداخلية للسماح بوجود نص داخل المناطق المجوفة في الصورة.
التحكم بإعدادات التفاف النص
تعرف على كيفية ضبط مسافات الإزاحة وحدود الالتفاف لتحسين كيفية تدفق النص حول العناصر في Adobe InDesign.
تتحكم إعدادات التفاف النص في المسافة بين النص الملتف وعنصر الالتفاف، بالإضافة إلى كيفية تصرف النص في جوانب محددة أو في تخطيطات متعددة الأعمدة. يساعدك ضبط هذه الإعدادات في إنشاء تخطيطات متوازنة وقابلة للقراءة من دون إعادة تموضع النص يدوياً.
ضبط مسافات الإزاحة
استخدم أداة التحديد أو أداة التحديد المباشر لتحديد العنصر مع تطبيق التفاف النص.
حدد Window > التفاف النص.
في لوحة التفاف النص، حدد موقع حقول قيم الإزاحة: الإزاحة العلوية، الإزاحة السفلية، الإزاحة اليسرى، والإزاحة اليمنى.
أدخل قيماً موجبة لتحريك حدود التفاف النص بعيداً عن الإطار، أو قيماً سالبة لتحريك الحدود داخل الإطار.
اضغط على Enter (Windows) أو Return (macOS).
التحكم في الجانب الذي يلتف حوله النص
حدد عنصر الالتفاف باستخدام أداة التحديد .
في لوحة التفاف النص، حدد إظهار الخيارات من قائمة اللوحة إذا لم تكن قائمة الالتفاف إلى مرئية.
من قائمة الالتفاف إلى، حدد الخيار المفضل لديك: الجانب الأيمن، الجانب الأيسر، كلا الجانبين الأيمن والأيسر، الجانب نحو العمود الفقري، الجانب بعيداً عن العمود الفقري، أو المساحة الأكبر.
تعديل شكل حدود الالتفاف
حدد عنصر الالتفاف باستخدام أداة التحديد المباشر .
إذا كانت حدود التفاف النص تطابق شكل العنصر، ستشاهد نقاط الارتساء على طول مسار الحدود.
استخدم أداة القلم لإضافة أو حذف نقاط الارتساء وأداة التحديد المباشر لسحب نقاط الارتساء وضبط المنحنى. بمجرد تحرير حدود الالتفاف يدوياً، سيظهر مسار معدّل من المستخدم في قائمة النوع. لاستعادة مسار القطع الأصلي، حدد مماثل لمسار القطع من قائمة النوع.
لإعادة تعيين الحدود لمطابقة شكل الكائن الأصلي، حدد خيارًا جديدًا من قائمة النوع في لوحة التفاف النص.
استثناء التفاف النص للإطارات المعيَّنة
بشكل افتراضي، يتدفق النص حول الكائنات التي تم تطبيق التفاف النص عليها، لكن يمكنك تعيين إطارات نصية فردية لتجاهل التفاف النص.يتيح ذلك للنص أن يتدفق خلف أو عبر الكائنات الملفوفة، مما يساعد في تداخل التخطيطات أو النص ذو المواضع الثابتة.
تكوين إطار نص لتجاهل كائنات الالتفاف
استخدم أداة تحديد لتحديد الإطار النصي الذي يجب أن يتجاهل إعدادات التفاف النص.
حدد كائن > خيارات إطار النص.
في مربع حوار خيارات الإطار النصي، حدد مربع الاختيار تجاهل التفاف النص.
انقر فوق OK.
التحكم في التفاف النص باستخدام ترتيب التكديس
حدد تحرير > التفضيلات > التركيب (Windows) أو InDesign > التفضيلات > التركيب (macOS).
في تفضيلات التركيب، حدد التفاف النص يؤثر فقط على النص الموجود تحته.يؤثر تفضيل التفاف النص يؤثر فقط على النص الموجود تحته على جميع الإطارات النصية في المستند، بخلاف تجاهل التفاف النص.
انقر فوق OK. الإطارات النصية الموضوعة فوق كائن الالتفاف في ترتيب التكديس تتجاهل الآن تلقائيًا التفاف النص لذلك الكائن.
قم بإنشاء مواد مطبوعة ورقمية باستخدام InDesign
قم بتصميم إعلانات مؤثرة وتخطيطات للمجلات والكتب والمزيد.
