تعلق عملية تصدير PDF في InDesign في الخلفية

تاريخ آخر تحديث 07‏/08‏/2026

حل مهام تصدير PDF المعلقة باستخدام إعادة تعيين التفضيلات وضوابط الفحص المسبق وإعدادات التصدير في الخلفية في Adobe InDesign.

عند التصدير إلى PDF (طباعة)، يعرض InDesign مهمة في الخلفية لا تكتمل ولا يمكن إلغاؤها.عندما تحاول إنهاء InDesign، ترى الرسالة: لا يمكن لـ InDesign الإنهاء لأن مهمة واحدة أو أكثر قيد التشغيل في الخلفية.

تم تحديد الفحص المسبق المباشر، مما يؤثر على أداء المستند

حدد Window > Output > Preflight (Ctrl + Alt + Shift + F) (Windows) أو Cmd + Option + Shift + F (macOS).

في لوحة Preflight، ألغ تحديد الخيار On.

قم بإنهاء InDesign.

تشغيل InDesign.

افتح المستند وصدّره إلى PDF.

يجب أن يتم تصدير ملف PDF الخاص بك بنجاح دون تعليق.إذا اكتمل التصدير ويمكنك فتح PDF، فقد تم حل المشكلة.

إصدارات InDesign القديمة

إذا لم يؤد إلغاء تحديد الفحص المسبق المباشر إلى حل المشكلة، فقد يكون البرنامج القديم هو السبب

قد يحتوي الإصدار القديم من InDesign على أخطاء تتسبب في تعليق تصدير PDF.تتضمن التحديثات إصلاحات لمشاكل التصدير المعروفة.

حدد المساعدة > التحديثات في InDesign.

إذا كانت التحديثات متوفرة، حدد تحديث.

يتم تشغيل InDesign تلقائياً بعد التحديث.

افتح مستندك وحدد File > Export، أو اضغط Ctrl + E (Windows) أو Cmd + E (macOS). إذا تم تصدير PDF بدون تعليق، فقد حل التحديث المشكلة.

قد تؤدي المستندات ذات العناصر المعقدة إلى تعارضات في التصدير.

حدد ملف > جديد > كتاب.

اختر موقعاً واسماً لملف كتابك، ثم حدد Save.

في لوحة Book، حدد أيقونة Add Documents .

انتقل إلى مستندك وحدد Open.

حدد أيقونة قائمة لوحة Book ، ثم حدد Export Book to PDF.

اضبط إعدادات PDF، ثم حدد File > Export (Ctrl + E).

التصدير في الخلفية

يتيح لك التصدير في الخلفية مواصلة العمل أثناء إنشاء ملفات PDF، لكن هذه الميزة قد تتسبب أحياناً في تعليق عمليات التصدير أو فشلها في الاكتمال.

أغلق InDesign بالكامل.

افتح محرر نص عادي مثل Notepad (Windows) أو TextEdit (macOS).

أنشئ ملفاً فارغاً جديداً (لا تكتب أي شيء فيه).

حدد File > Save As.

سمِّ الملف DisableAsyncExports.txt.

احفظ ملفك في C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign <version> (Windows) أو /Applications/Adobe InDesign <version>/Adobe InDesign <version>.app/Contents/MacOS (macOS).

شغّل InDesign، وافتح مستندك، وصدّر إلى PDF.

يجب أن يعمل تصدير PDF الآن في المقدمة وأن يكتمل بنجاح.لن تتمكن من العمل في InDesign أثناء التصدير، لكن التصدير لن يتوقف.